Was heißt »sitzen« auf Tschechisch?

Das Verb sitzen lässt sich wie folgt von Deutsch auf Tschechisch übersetzen:

Deutsch/Tschechische Beispielübersetzungen

Auf dem Stuhl saß eine Katze.: Na židli seděla kočka.
Der Lehrer saß auf dem Stuhl.: Učitel seděl na židly.
Ein alter Mann saß neben mir im Bus.: V autobuse seděl vedle mě starý muž.
Ein Eichhörnchen sitzt auf einem Baum und frisst eine Nuss.: Veverka sedí na stromě a žere ořech.
Sie wird auf der Terrasse sitzen, ihre schönen, aber müden Beine ausstrecken und die warmen Sonnenstrahlen genießen.: Sedne si na terasu, natáhne své pěkné, ale unavené nohy a užije si slunečních paprsků.
Tom saß unter einem Baum.: Tom seděl pod stromem.
Im blauen Zimmer saß eine weiße Maus und fror.: V modrém pokoji seděla bílá myš a byla jí zima.
Was ist denn das für ein Mädchen, das da bei Tom sitzt?: Co je to za dívku, která sedí vedle Toma?
Tom wollte nicht mit uns an einem Tisch sitzen.: Tom s námi nechtěl sedět u jednoho stolu.
Wo wird er sitzen?: Kde bude sedět?