Was heißt »sit­zen« auf Ukrainisch?

Deutsch/Ukrainische Beispielübersetzungen

Sie saß unter einem Baum.

Вона сиділа під деревом.

Ich saß neben John.

Я сів поруч із Джоном.

Deine Krawatte sitzt schief.

У тебе перекосилася краватка.

Wo möchten Sie sitzen?

Де б ви хотіли сісти?

Er sitzt am Tisch.

Він сидить за столом.

Unsere Gäste sitzen in der Wohnung.

Наші гості сидять у загальній кімнаті.

Kann ich hier sitzen?

Можна мені сісти тут?

Er sitzt neben seinem Bruder.

Він сидить поруч зі своїм братом.

Він сидить поруч із братом.

Bleiben Sie sitzen!

Залишайтеся на своїх місцях!

Bitte bleib sitzen.

Будь ласка, не вставай.

Bitte bleibt sitzen.

Будь ласка, не вставайте.

Tom saß neben Maria.

Том сів поруч з Мері.

Tom sitzt am Tisch.

Том сидить за столом.

Tom sitzt in der Französischstunde hinter Maria.

На уроці французької Том сидить за Мері.

Wo möchtest du sitzen?

Де б ти хотіла сісти?

Tom hat im Gefängnis gesessen.

Том сидів у в'язниці.

Ein Junge und ein Mädchen sitzen auf dem Zaun.

Хтопчик та дівчинка сидять на паркані.

Tom sitzt unter dem Baum dort drüben.

Том сидить під он тим деревом.

Das sitzt nicht.

Це не сидить.

Die Katze sitzt auf dem Tisch.

Кіт сидить на столі.

Tom saß auf einer Bank.

Том сидів на лавці.

Maria saß still in einer Ecke.

Марія тихо сиділа в кутку.

Tom sitzt gerne auf dem Fußboden.

Тому подобається сидіти на підлозі.

Tom sitzt draußen.

Том сидить назовні.

Ich werde hier sitzen und auf Tom warten.

Я посиджу і почекаю на Тома тут.

Ich bin nicht beweglich genug, um im Lotossitz zu sitzen.

Я не достатньо гнучкий щоб сидіти у позі "лотос".

Tom sitzt hinter Maria.

Том сидить за Мері.

Die Katze sitzt unter dem Auto.

Кіт сидить під машиною.

Da sitzt eine Eule auf dem Dach.

На даху сидить сова.

Synonyme

lie­gen:

лежати

pas­sen:

пасувати

tref­fen:

зустрічатися

попадати

Antonyme

ste­hen:

стояти

Ukrainische Beispielsätze

• Дома сидіти – це не весело.

• Тобі зручно сидіти?