laden

Verb (Tunwort)

 ➠ siehe auch: La­den (Substantiv)

Aussprache

Lautschrift (IPA):[ ˈlaːdn̩ ]

Silbentrennung

laden

Definition bzw. Bedeutung

Begriffsursprung

Althochdeutsch (h)ladan, indogermanisch kla- hinbreiten, aufschichten – verwandt mit Lade, Last.

Konjugation

  • Präsens: lade, du lädst, er/sie/es lädt
  • Präteritum: ich lud
  • Konjunktiv II: ich lüde
  • Imperativ: lade! (Einzahl), ladet! (Mehrzahl)
  • Partizip II: ge­la­den
  • Hilfsverb: haben

Anderes Wort für la­den (Synonyme)

downloaden (engl.):
EDV: einen Download durchführen; Daten von einem Server auf den eigenen Rechner kopieren
herunterkopieren
herunterladen:
Inhalte von einem Server im Netzwerk (zum Beispiel Internet) auf den lokalen Computer übertragen
runterladen (ugs.)
saugen (ugs., fig.):
ein saugendes Gerät betätigen
etwas heran oder in sich hinein befördern, indem Unterdruck geschaffen wird
beladen:
mit einer Last ausgestattet, etwas aufgeladen/geladen habend
belasten:
bewirken, dass etwas eine störende oder schädliche Wirkung auf etwas hat
jemandem oder etwas eine Last durch finanzielle Mittel auferlegen
nachladen:
eine Prepaidkarte, Geldkarte oder Ähnliches erneut mit Geld aufladen
eine Schusswaffe mit Munition versehen, nachdem die bisherige Munition aufgebraucht wurde
wieder aufladen
wieder laden
(jemanden) zu einem Termin bitten (geh., variabel)
einladen (Hauptform):
etwas in ein Fahrzeug schaffen
für jemanden die Kosten einer gemeinsamen Unternehmung tragen, zum Beispiel die Rechnung für ein Essen bezahlen
herbitten:
jemanden in höflicher Form ersuchen, an einen bestimmten Ort zu kommen (in Richtung zum Sprecher her)
zu kommen auffordern
zu kommen bitten
zu sich bitten
(jemanden) herbeikommandieren
(jemanden) zu sich bescheiden (geh., veraltet)
(jemanden) zu sich bestellen
(jemanden) zu sich kommen lassen
(jemanden) zu sich rufen
antanzen lassen (ugs.)
antraben lassen (ugs.)
einbestellen (fachspr.):
von offizieller Seite her (zum Beispiel von einer Behörde oder einem Gericht, auch einem Arzt) zu einem Termin/Treffen einladen/vorladen
herbeibeordern
herbeizitieren
(jemanden) herbestellen (ugs.)
herzitieren
vorladen:
jemanden von offizieller Seite auffordern, persönlich zu erscheinen, zum Beispiel vor einem Gericht oder bei der Polizei
(irgendwohin) zitieren:
jemanden vor ein Gericht, Amt, einen Ausschuss oder eine sonstige Autorität laden
zu sich beordern
zum Rapport bestellen
munitionieren:
eine Schusswaffe mit Munition versehen
sich mit etwas ausrüsten; sich oder etwas zur Erfüllung einer speziellen Aufgabe oder in Vorbereitung eines Ereignisses vorbereiten

Sinnverwandte Wörter

auf­fül­len:
an Kraft verlieren
auf einen Teller, in eine Schüssel oder Ähnliches geben
auf­tan­ken:
ein Fahr- oder Flugzeug mit Treibstoff versehen
sich erholen
pa­cken:
etwas zusammenlegen, zusammenfalten, wegräumen, in eine gepackte Form (Bündel, Packen, Paket) bringen, zubinden, zusammenkleben, in eine Verpackung tun
jemanden innerlich im übertragenen Sinn stark ergreifen, berühren, fesseln; einen starken Eindruck, ein starkes Gefühl hervorrufen
stau­en:
den (Verkehrs-)Fluss zum Erliegen bringen
die Bewegung von etwas (einer Flüssigkeit) unterbinden

Redensarten & Redewendungen

  • geladen haben
  • geladen sein
  • jemanden auf den Besen laden
  • sich den Teufel auf den Hals laden
  • sich etwas auf den Hals laden
  • sich jemanden auf den Hals laden

Beispielsätze

  • Du musst mir bitte noch die Säcke auf den Anhänger laden.

  • Pass auf, das Gewehr ist geladen!

  • Ich lade eben das Update.

  • Ich kann mein Handy nicht benutzen, ich muss den Akku erst wieder laden.

  • Die Tabelle ist fertig geladen.

  • Während er erzählte, lud seine Pistole.

  • Sie lud sich WhatsApp herunter.

  • Als ich erwähnte, dass ich auf dem Weg zum Pub am Flussufer sei, wo ich mit einem Freund verabredet sei, lud sich Keira gleich mit ein.

  • Gelegentlich lade ich ein paar der Idioten hierher ein.

  • Er lud sich die Anwendung auf sein Telefon herunter.

  • Nach dem Tee lud ich Cynthia zu einem Spaziergang ein, und wir schlenderten zusammen in den Wald hinein.

  • Ich wusste nicht, dass die Waffe geladen war.

  • Meine Batterie lädt sich nicht auf.

  • Maria lud meine beste Freundin, nicht aber mich, zu einer Feier ein.

  • Wenn du willst, lade ich Maria ein.

  • Warum laden Sie ihn nicht hierher ein?

  • Tom lud mich zu seiner Party ein.

  • Tom lud mich nach der Schule zu sich ein.

  • Ich lade gerade ein Zusatzmodul herunter.

  • Ich lade mir gerade ein Spiel herunter.

Praktische Beispiele aus der Medienlandschaft

  • Ab 15 Uhr wird zur Wiedersehens-Party zum Pavillon geladen, Holzer wird dabei auch einige Lieder zum Besten geben.

  • Ab 18 Uhr laden die Initiatoren zur Gründungsveranstaltung in den Ratssaal des Stiftgebäudes ein.

  • Ab 10 Uhr laden BASF und RWE zu ihren Hauptversammlungen.

  • Aber ich dürfe mein Handy laden!

  • Abbildung 3: Dank Carla VST laden Sie Plugins in den Formaten LV2 und Windows VST, die Tracktion von sich aus nicht unterstützt.

  • Im Februar werden vor allem Zeugen aus dem Unterstützerumfeld des mutmaßlichen Terrortrios geladen.

  • In die Kleidung eingelassen könnten so mobile Geräte geladen oder Sensoren versorgt werden, die Lebensfunktionen überwachen.

  • Der Brummi hatte gut 13 000 Liter Farbe geladen, ein Teil davon war ausgelaufen und hatte auf der Fahrbahn einen weißen See gebildet.

  • laden Provokant am 20. Juni zu einem literarischen Abendprogramm in die Räumlichkeiten des gohglmohsch.

  • Pfarrer Josef Scherer und die Kirchengemeinde laden am Sonntag, 6. Mai, zum Tag der offenen Tür.

  • Mit Jack DeJohnette und Brian Blade sind zwei der avanciertesten Schlagzeuger der Gegenwart als "Artists in Residence" geladen.

  • Das Gericht hat 28 Zeugen und fünf Sachverständige geladen, um die Tat aufzuklären.

  • Das Hamburger Publikum ist im Thalia-Studio in der Gaußstraße zur gnadenlosen Seelenschau geladen.

  • Man steht als Deutscher schon aufgrund der Schuld, die man in diesem Jahrhundert auf sich geladen hat, im Zentrum der Weltpolitik.

  • Heute will sich Ulrich Schäfer bei den Beteiligten selbst informieren - der Spielerrat (Berthold, Immel, Kruse, Poschner) ist geladen.

Häufige Wortkombinationen

  • ein Gewehr laden, eine Kanone laden, eine Knarre laden, eine Pistole laden, einen Revolver laden, ein Schießeisen laden, eine Waffe laden, eine Wumme laden

Wortbildungen

Untergeordnete Begriffe

Übersetzungen

Was reimt sich auf la­den?

Anagramme

Wortaufbau

Das zweisilbige Isogramm la­den be­steht aus fünf Buch­sta­ben und setzt sich wie folgt zu­sammen: 1 × A, 1 × D, 1 × E, 1 × L & 1 × N

  • Vokale: 1 × A, 1 × E
  • Konsonanten: 1 × D, 1 × L, 1 × N

Eine Worttrennung ist nach dem A mög­lich.

Das Alphagramm von la­den lautet: ADELN

Buchstabiertafel

Entsprechend der deut­schen Buch­sta­bier­ta­fel für Wirt­schaft und Ver­wal­tung (DIN 5009:​2022-06) wird das Verb fol­gen­der­maßen buch­sta­biert:

  1. Leip­zig
  2. Aachen
  3. Düssel­dorf
  4. Essen
  5. Nürn­berg

In Deutschland ebenfalls ge­läufig ist die Buch­sta­bie­rung nach dem pos­ta­li­schen Buch­sta­bier­al­pha­bet von 1950:

  1. Lud­wig
  2. Anton
  3. Dora
  4. Emil
  5. Nord­pol

International ist das eng­lischs­spra­chige ICAO-Alpha­bet (kein „ẞ“ und keine Umlaute) an­er­kannt:

  1. Lima
  2. Alfa
  3. Delta
  4. Echo
  5. Novem­ber

Heute vorwiegend nur noch als Funk­feuer in der Luft- und Schiff­fahrt ge­bräuch­lich ist der Mor­se­code (auch Mor­se­al­pha­bet oder Mor­se­zei­chen genannt):

  1. ▄ ▄▄▄▄ ▄ ▄
  2. ▄ ▄▄▄▄
  3. ▄▄▄▄ ▄ ▄
  4. ▄▄▄▄ ▄

Scrabble

Beim Scrabble gibt es 6 Punkte für das Wort.

laden

Bitte je­doch stets das offi­zielle Scrabble-Regel­werk (z. B. zu Vor- und Nach­silben) beachten!

Worthäufigkeit

Das Tu­wort la­den ent­spricht dem Sprach­niveau A2 (Sprach­ni­veau­stu­fen nach dem Ge­mein­sa­men euro­pä­ischen Re­fe­renz­rah­men für Sprachen ) und kam im letz­ten Jahr häu­fig in deutsch­spra­chi­gen Tex­ten vor. Die Wort­häu­fig­keit ist un­ge­fähr gleich­blei­bend. Dies hat eine Aus­wer­tung meh­re­rer Mil­lio­nen Bei­spiel­sätze ergeben.

Vorkommnisse im Sprachwörterbuch

auf­la­den:
etwas auf etwas – meist ein Fahrzeug – bringen, heben oder laden
Bal­last:
Stoff oder Bauteil, das für seine Größe vergleichsweise schwer ist und zur Stabilisierung des Objektes, auf welchem es geladen ist (zum Beispiel auf Schiffen, Ballonen, U-Booten und anderen Tauchfahrzeugen) dient
bei­la­den:
zusätzlich zu einer vorhandenen Ladung laden, dazulegen
Boot­ma­na­ger:
eine Software, durch die man beim Starten des Computers ein Betriebssystem auswählen und laden lassen kann
La­de­stock:
Stock, mit dem man Feuerwaffen (Vorderlader) laden kann
mi­nus:
Physik: negativ geladen
plus:
positiv geladen
Schreck­schuss­pis­to­le:
Pistole zum Abfeuern von Schreckschüssen, die mit Gas- oder Platzpatronen geladen wird
Schuld­be­wusst­sein:
innere Einstellung/Überzeugung, man habe Schuld auf sich geladen
Schuld­kom­plex:
bedrückendes Gefühl, Schuld auf sich geladen zu haben

Buchtitel

  • Der Klügere lädt nach Castle Freeman | ISBN: 978-3-42314-755-2
  • Eine Gedankenlänge Stille, während das Erschießungskommando neu lädt Imre Kertesz | ISBN: 978-3-49922-571-0
  • Frida Furchtlos lädt zum Tee Danny Baker | ISBN: 978-3-84582-751-3
  • Gott lädt dich ein Reinhard Abeln | ISBN: 978-3-76662-687-5
  • Gott lädt uns alle ein Frank Reintgen, Klaus Vellguth, Christine Willers-Vellguth | ISBN: 978-3-45131-170-3

Film- & Serientitel

  • Buffering… es wird geladen (Film, 2011)
  • Der Fall Doktor Schiwago: Ich lade Sie zu meiner Hinrichtung ein (Doku, 2018)
  • Ein Sofa in Berlin – Tulpe und Conrady laden ein (TV-Serie, 2012)

Häufige Rechtschreibfehler

  • lädtst (im Präsens (2. Person, Singular): du lädst)
Quellen:
  1. [Allgemeine Datenbasis] Wiktionary-Autoren: laden. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2024, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Thesaurus] OpenThesaurus-User: laden. In: OpenThesaurus – Das freie Wörterbuch für Synonyme, 2024, [online] openthesaurus.de, CC BY-SA 4.0
  3. [erweiterte Beispielsätze] User-generated content: Satz-Nr. 12425110, 12271096, 12193704, 12119300, 12008036, 11097566, 10631596, 10457066, 10224076, 10160154, 10091054, 9978916, 9813060, 9542486 & 8992834. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR
  4. [Newskorpus] D. Goldhahn, T. Eckart & U. Quasthoff: Building Large Monolingual Dictionaries at the Leipzig Corpora Collection: From 100 to 200 Languages. In: Proceedings of the 8th International Language Resources and Evaluation (LREC'12), 2012, CC BY 4.0
  5. [Filme & Serien] Vgl. Internet Movie Database (IMDb), imdb.com
  1. noen.at, 10.05.2022
  2. waz.de, 05.08.2020
  3. finanztreff.de, 03.05.2019
  4. pnn.de, 02.04.2016
  5. linux-community.de, 06.09.2015
  6. stuttgarter-nachrichten.de, 23.01.2014
  7. golem.de, 23.02.2012
  8. ln-online.de, 02.03.2010
  9. lizzy-online.de, 17.06.2008
  10. szon.de, 03.05.2007
  11. welt.de, 04.07.2005
  12. sueddeutsche.de, 03.07.2002
  13. DIE WELT 2001
  14. Junge Freiheit 1998
  15. Stuttgarter Zeitung 1995