Was heißt »hinkriegen« auf Englisch?

Das Verb hinkriegen lässt sich wie folgt von Deutsch auf Englisch übersetzen:

Deutsch/Englische Beispielübersetzungen

Werden Sie es hinkriegen, mein Auto zu reparieren?: Will you manage to repair my car?
Ich hätte es besser hinkriegen können, hätte ich mehr Zeit gehabt.: I could have done better if I had had more time.
Tom hätte es hingekriegt.: Tom could've done it.
Wie haben die das hingekriegt?: How did they manage that?
Wir werden das unter allen Umständen hinkriegen.: We'll do whatever it takes to get that done.
Was glauben Sie, wie Tom und Maria das hinkriegen?: How do you think Tom and Mary do that?
Maria hätte das nicht hingekriegt, wenn Tom es ihr nicht gezeigt hätte.: Mary wouldn't have known how to do that if Tom hadn't shown her how.
Ich glaube nicht, dass wir das hinkriegen.: I don't believe that we can do this.
Ich werde das hinkriegen.: I'll make it work.
Ich hätte das besser als du hingekriegt.: I would've done better than you.
Talent hat Tom; das muss man ihm lassen. Ich habe keine Ahnung, wie er das hingekriegt hat.: Tom is talented; you have to give him that. I have no idea how he did it.

It's impossible to fix.
I can't fix it. It'll have to be replaced.
How can you mend a broken heart?
Do you think you can fix that?
It's impossible to fix it.
I know how to fix that.
You can fix this.
The USA and Cuba are set to mend their relationship after half a century of hostilities.
Do you know how to fix this?
I know how to fix this.
I'm here to fix the broken window.
I don't know how to fix this.
It's only a temporary fix.
How does Tom intend to fix this?
Tom says you can fix anything.
Tom says he can fix anything.
If anyone can fix this, it's Tom.
Can you fix this or should I call a plumber?
I think I'll be able to fix it.
Can we fix this?