Was heißt »improvisieren« auf Englisch?
Das Verb improvisieren lässt sich wie folgt von Deutsch auf Englisch übersetzen:
- improvise
Deutsch/Englische Beispielübersetzungen
Er vergaß einen Teil seiner Rede und musste eine Weile improvisieren.
He forgot part of his speech and had to ad-lib for a while.
Ich hatte kein Referat vorbereitet. Also habe ich einfach improvisiert.
I didn't prepare a presentation, so I just winged it.
Tom improvisierte.
Tom improvised.
Er hatte eine Passage der Rede vergessen und musste ein bisschen improvisieren.
He forgot a section of the speech and had to improvise for a while.
Lasst uns improvisieren.
Let's improvise.
Ich habe es improvisiert.
I improvised.
Maria war gezwungen zu improvisieren.
Mary was forced to improvise.
Tom war gezwungen zu improvisieren.
Tom was forced to improvise.
Meistens spielt man nach Noten; ganz selten improvisiert man. Bei diesem Projekt war das ganz anders.
We usually play from sheet music; it's very rare to improvise. This project was completely different.
Es gab zwar ein Drehbuch, aber Tom hielt sich in der Regel nicht daran, sondern improvisierte.
There was a script but, as a rule, Tom didn't stick to it, preferring instead to improvise.
Er improvisierte.
He improvised.