Was heißt »desolat« auf Englisch?

Das Adjektiv »desolat« lässt sich wie folgt von Deutsch auf Englisch übersetzen:

desolate

Synonyme

abgefuckt:: fucked up
abgeranzt:: decrepit; run-down
abgerissen:: tattered
bedauerlich:: regrettable; unfortunate
bedauernswert:: pitiful
betrüblich:: sad
bleiern:: leaden
deplorabel:: deplorable
deprimierend:: depressing
einsam:: alone; lonely
heruntergekommen:: down and out; down-and-out; run-down
jammerschade:: pity; shame ((real) shame)
marode:: indisposed
schade:: pity; shame
schäbig:: shabby
trostlos:: depressing; hopeless
ungepflegt:: neat; trim
vergammelt:: flea-bitten; rotten; scruffy
verkommen:: be wasted; decay; go bad; go to waste
verlassen:: abandon; forsake; leave; quit; rely; trust
verschlissen:: worn; worn out

Sinnverwandte Wörter

besorgniserregend:: alarming; worrisome
düster:: dark; gloomy; murky
hoffnungslos:: hopeless
jämmerlich:: abysmal; lamentable
miserabel:: miserable
traurig:: sad; unhappy
trist:: dismall; sad
zerrüttet:: dysfunctional

Antonyme

erfreulich:: pleasant; pleasing
optimistisch:: optimistic

Desolat übersetzt in weiteren Sprachen: