Was heißt »bleiern« auf Englisch?
Das Adjektiv bleiern lässt sich wie folgt von Deutsch auf Englisch übersetzen:
- leaden
Deutsch/Englische Beispielübersetzungen
Während des Tages wird es auf der Venus so heiß, dass eine bleierne Kanonenkugel davon schmölze. Auf der sonnenzugewandten Seite steigt die Temperatur auf 484 °C.
Venus gets so hot during the day that it could melt a lead cannonball. The temperature rises to 484 degrees Celsius on the side facing the Sun.
Vor dem bleiernen Hintergrund des Morgengrauens steht der Reiter schweigend, die lange Mähne seines Pferdes zerzaust im Wind.
In the leaden backdrop of the dawn, the horseman stands in silence, the long mane of his horse, disheveled by the wind.
Synonyme
- bleifarben:
- plumbeous
- bleischwer:
- heavy
- schwer:
- heavy
Übergeordnete Begriffe
- metallen:
- metallic