Was heißt »desolat« auf Schwedisch?

Das Adjektiv »desolat« lässt sich wie folgt von Deutsch auf Schwedisch übersetzen:

bedrövad
tröstlös
övergiven
sorgsen

Synonyme

bedauerlich:: beklaglig; tråkig
betrüblich:: bedrövlig
deprimierend:: deprimerande
einsam:: ensam
heruntergekommen:: nedgången
marode:: opasslig; utmattad; uttröttad
schade:: synd
ungepflegt:: okammad; ovårdad
vergammelt:: rutten
verkommen:: förfalla; förkomma
verlassen:: lämna; lita på; överge
verschlissen:: sliten; utsliten

Sinnverwandte Wörter

besorgniserregend:: oroväckande
betrübt:: ledsen
düster:: dunkel; mörk; skum
hoffnungslos:: hopplös
jämmerlich:: jämmerlig; ömklig; ynklig
miserabel:: kass; miserabel
traurig:: ledsen; sorglig
trist:: trist

Antonyme

erfreulich:: glädjande
optimistisch:: optimistisk

Schwedische Beispielsätze

Han ser sorgsen ut i dag.
Varför är han bedrövad?

Desolat übersetzt in weiteren Sprachen: