Export
Substantiv (Nomen), maskulin (männlich)
Aussprache
Silbentrennung
Mehrzahl: Ex‧por‧te
Definition bzw. Bedeutung
Begriffsursprung
Deklination (Fälle)
| Singular | Plural | |
|---|---|---|
| Nominativ | der Export | die Exporte |
| Genitiv | des Exportes/Exports | der Exporte |
| Dativ | dem Export/Exporte | den Exporten |
| Akkusativ | den Export | die Exporte |
Anderes Wort für Export (Synonyme)
- Ausfuhr:
- Wirtschaft: Beschaffung, Verbringung von Waren aus dem Inland ins Ausland; Export
- Exportbier:
- ein untergäriges und damit – gegenüber den obergärigen Bieren – lange haltbares Bier, das deswegen früher vorwiegend für den Export bestimmt war
Weitere mögliche Alternativen für Export
- Exportartikel
- Exporte
- Exportware:
- Ware, die für den Export vorgesehen ist; die in ein anderes Land ausgeführt werden soll
Gegenteil von Export (Antonyme)
Beispielsätze
Die Exporte nach China sollen verstärkt werden.
Der Export stockt.
Exporte und Investitionen waren die Hauptantriebe für das robuste Wachstum der Slowakei in den letzten Jahren.
Japans weltweite Exporte überschritten 1998 314 Milliarden Dollar.
Viele große japanische Unternehmen sind vom Export abhängig.
Die Handelsbilanz verzeichnet einen Überschuss von 76 Milliarden Dollar, mit Exporten in Höhe von 314 Milliarden Dollar und Importen von 238 Milliarden Dollar.
Der Export dieses Produktes wird bald beginnen.
Japans weltweite Exporte erreichten 1998 einen Wert von 314 Milliarden Dollar.
Eine der noch offenen Fragen ist, ob Länder Patente brechen und Generika für den Export in andere Entwicklungsländer produzieren dürfen.
Zweiundachtzig Prozent, also mehr als vier Fünftel, des Exports der Insel besteht aus landwirtschaftlichen Produkten.
Die meisten großen japanischen Firmen sind vom Export abhängig.
Im Januar lagen die Exporte um 20% höher als im letzten Jahr.
Die deutschen Exporte hängen vom Konsum der anderen Länder der Region ab, der selbst von der Kaufkraft der Menschen, die dort leben, abhängt.
Der Export läuft jämmerlich.
Die Handelsbilanz des Landes verbesserte sich letztes Jahr, da bei konstantem Import der Export zulegte.
Export ist eine grenzüberschreitende kommerzielle Handlung.
Der Export stieg um 30 Milliarden Dollar.
1998 überstiegen Japans Exporte die Importe um 77,8 Milliarden Dollar.
Die Mehrheit der großen japanischen Firmen hängt vom Export ab.
Praktische Beispiele aus der Medienlandschaft
Beide Länder decken den Großteil ihres Strombedarfs allerdings mit Exporten, Luxemburg importiert rund 90 Prozent seines Stroms.
Aber nur an der Westküste steht ein Terminal für Exporte nach Asien vor der Fertigstellung.
Alle Exporte solcher Mittel aus der Europäischen Union sollen künftig erfasst und genehmigt werden.
Aber sie leidet zunehmend unter Unsicherheiten im Export wie durch den bevorstehenden Brexit.
Aus den Protokollen sei deutlich geworden, dass es vor allem beim Export Probleme gab, ohne dass die Verschuldung besprochen wurde.
Aber für diese selbst macht der russische Markt gerade mal drei Prozent des Exports aus.
"60 Prozent der bayerischen Wirtschaftsleistung beruht auf dem Export", sagte Seehofer dem SPIEGEL.
Auch das Geschäft mit Drittstaaten schrieb ein Minus, die Exporte sanken um 8,4 Prozent auf 3,40 Mrd. Euro.
Als sich diese Praxis zu ändern drohte, habe er den Export eingestellt.
Die USA erwägen als Teil neuer Sanktionen gegen Russland Exporte von Hochtechnologie an die Energiebranche einzuschränken.
Abwärts geht es dagegen in Japan. Hier drücken die schwächelnden Exporte auf die Stimmung.
China will sich mehr auf seine Binnenwirtschaft konzentrieren und nicht mehr so sehr auf die Exporte.
Ähnlich wuchsen die Exporte in die anderen heutigen Krisenländer Irland, Spanien und Portugal.
Weitere Beobachtungen China verknappt den Export von seltenen Erden von 28.000 Tonnen im Vorjahr auf nur noch 8.000 Tonnen in diesem Jahr.
Der Anteil der Exporte am BIP hat die 50 Prozent überschritten und sich seit 1992 verdoppelt.
Auf den hohen Eurokurs, der die Exporte der deutschen Unternehmen enorm verteuert, können Merkel, Steinbrück und Co. nicht einwirken.
Zwischen 2002 und 2005 ist der deutsche Leitindex um 87 Prozent geklettert, nachdem die Exporte das Wachstum anheizten.
Die Exporte nach Japan stieg um fast 52 Prozent auf knapp 104 Millionen Franken.
Angetrieben durch rasant wachsende Exporte ist China in den vergangenen Jahren zu einer wirtschaftlichen Großmacht gewachsen.
Zwar fördert er Exporte, gleichzeitig werden aber Importe verteuert.
Auch bei den Exporten seien keine positiven Überraschungen zu erwarten.
Wo es um japanische Exporte geht, ist meistens von der Autoindustrie die Rede.
Fast sechzig Prozent der deutschen Exporte gehen in die Europäische Union.
Die Binnennachfrage werde in etwa unverändert bleiben, der Export in Drittländer sich abschwächen.
Wortbildungen
- exportabhängig
- Exportabhängigkeit
- Exportabschluss
- Exportabteilung
- Exportangebot
- Exportanteil
- Exportartikel
- Exportauftrag
- Exportausführung
- Exportbeschränkung
- Exportbestimmung
- Exportbier
- Exportbonus
- Exportboom
- Exportbremse
- Exportchance
- Exporteinnahme
- Exporten
- Exportentwicklung
- Exporterfolg
- Exporterlaubnis
- Exporterlös
- Exporterzeugnis
- exportfähig
- Exportfirma
- Exportförderung
- exportfreudig
- Exportgenehmigung
- Exportgeschäft
- Exportgut
- Exporthändler
- Exporthafen
- Exporthandel
- exportieren
- Exportindustrie
- exportintensiv
- Exportkaufmann
- Exportkonjunktur
- Exportkontingent
- Exportkontrolle
- Exportkredit
- Exportland
- exportlastig
- Exportleiter
- Exportlieferung
- Exportmarkt
- Exportmodell
- Exportmöglichkeit
- Exportnachfrage
- Exportnation
- Exportoffensive
- exportorientiert
- Exportorientierung
- Exportpotenzial
- Exportprämie
- Exportpreis
- Exportprodukt
- Exportquote
- Exportrestriktion
- Exportrisiko
- Exportrückgang
- Exportschlager
- Exportsektor
- Exportsteigerung
- Exportsubvention
- Exportüberschuss
- Exportunternehmen
- Exportverbot
- Exportverpflichtung
- Exportvolumen
- Exportwachstum
- Exportware
- Exportwein
- Exportweltmeister
- Exportwert
- Exportwirtschaft
- Exportzahl
- Exportziffer
- Exportzoll
Übergeordnete Begriffe
Untergeordnete Begriffe
- Abfallexport
- Agrarexport
- Autoexport
- Baumwollexport
- Erdgasexport
- Erdölexport
- Fleischexport
- Gesamtexport
- Getreideexport
- Gewürzexport
- Giftmüllexport
- Holzexport
- Kaffee-Export
- Kapitalexport
- Kohleexport
- Müllexport
- Ölexport
- Reexport
- Reisexport
- Rohstoffexport
- Rüstungsexport
- Sklavenexport
- Stahlexport
- Stromexport
- Tabakexport
- Tee-Export
- Waffenexport
- Warenexport
- Zuckerexport
Übersetzungen
- Englisch: export
- Esperanto: eksporto
- Finnisch: vienti
- Französisch: exportation (weiblich)
- Galicisch: exportación (weiblich)
- Georgisch: ექსპორტი (eksp'ort'i)
- Italienisch: esportazione (weiblich)
- Japanisch: 輸出
- Rumänisch: export (sächlich)
- Russisch: экспорт (männlich)
- Schwedisch: export
- Spanisch: exportación (weiblich)
- Tschechisch:
- export (männlich)
- vývoz (männlich)
- Türkisch: ihracat
- Ungarisch:
- export
- kivitel
Was reimt sich auf Export?
Wortaufbau
Das zweisilbige Isogramm Export besteht aus sechs Buchstaben und setzt sich wie folgt zusammen: 1 × E, 1 × O, 1 × P, 1 × R, 1 × T & 1 × X
- Vokale: 1 × E, 1 × O
- Konsonanten: 1 × P, 1 × R, 1 × T, 1 × X
Eine Worttrennung ist nach dem X möglich. Im Plural Exporte zudem nach dem R.
Das Alphagramm von Export lautet: EOPRTX
Buchstabiertafel
Entsprechend der deutschen Buchstabiertafel für Wirtschaft und Verwaltung (DIN 5009:2022-06) wird das Substantiv folgendermaßen buchstabiert:
- Essen
- Xanten
- Potsdam
- Offenbach
- Rostock
- Tübingen
In Deutschland ebenfalls geläufig ist die Buchstabierung nach dem postalischen Buchstabieralphabet von 1950:
- Emil
- Xanthippe
- Paula
- Otto
- Richard
- Theodor
International ist das englischssprachige ICAO-Alphabet (kein „ẞ“ und keine Umlaute) anerkannt:
- Echo
- X-Ray
- Papa
- Oscar
- Romeo
- Tango
Heute vorwiegend nur noch als Funkfeuer in der Luft- und Schifffahrt gebräuchlich ist der Morsecode (auch Morsealphabet oder Morsezeichen genannt):
- ▄
- ▄▄▄▄ ▄ ▄ ▄▄▄▄
- ▄ ▄▄▄▄ ▄▄▄▄ ▄
- ▄▄▄▄ ▄▄▄▄ ▄▄▄▄
- ▄ ▄▄▄▄ ▄
- ▄▄▄▄
Scrabble
Beim Scrabble gibt es 17 Punkte für das Wort Export (Singular) bzw. 18 Punkte für Exporte (Plural).
Bitte jedoch stets das offizielle Scrabble-Regelwerk (z. B. zu Vor- und Nachsilben) beachten!
Worthäufigkeit
Das Nomen Export kam im letzten Jahr häufig in deutschsprachigen Texten vor. Die Worthäufigkeit ist jedoch rückläufig. Dies hat eine Auswertung mehrerer Millionen Beispielsätze ergeben.
Vorkommnisse im Sprachwörterbuch
- Bilanz:
- Verhältnis bzw. die Differenz zwischen einem Wert wie Ausgaben, Export etc. und einem anderen Wert wie Einnahmen, Import
- bilanzieren:
- das Verhältnis zwischen einem Wert wie Ausgaben, Export oder Ähnlichem und einem anderen Wert wie Einnahmen, Import angeben
- Exportwein:
- für den Export bestimmter/erzeugter Wein
- Fleischexport:
- Export von Fleisch
- Getreideexport:
- Export von Getreide
- Holzexport:
- Export von Holz
- Krokodilfarm:
- größerer Betrieb, in dem Krokodile gehalten und aufgezogen werden (Gewinnung von Krokodilfleisch und Krokodilleder); Tierhandel und Export
- Müllexport:
- Export von Müll
- Schlangenfarm:
- größerer Betrieb, in dem Schlangen gehalten und gezüchtet werden (Gewinnung von Schlangengift und Schlangenleder); Tierhandel und Export
- Stahlexport:
- Export von Stahl
Buchtitel
- Export Manager
- Handbuch für Export und Versand
- Law of Export Credit Insurance and Guarantees
- Schnelleinstieg Zoll für Import und Export
Film- & Serientitel
- A Christmas Tale – Rare Exports (Film, 2010)
- Electronic Dance Music – A Top Export from Germany (Doku, 2017)
- Import Export (Film, 2007)
- Polska Kronika Non-Camerowa nr 7 1984. Wydanie Export Color (Kurzfilm, 1984)
- Slaughter of Horses at Bouvry Exports Fort Macleod, Alberta: Part III of III (Doku, 2010)
- Tödliche Exporte – Wie das G36 nach Mexiko kam (Doku, 2015)
- Waffen für die Welt – Export außer Kontrolle (Doku, 2014)