Europa

Substantiv (Nomen), Neutrum (sächlich)

Aussprache

Lautschrift (IPA): [ ɔɪ̯ˈʁoːpa ]

Silbentrennung

Eu‧ro‧pa

Definition bzw. Bedeutung

nach herkömmlicher Auffassung ein Kontinent/ Erdteil, westlicher Subkontinent Eurasiens
Vision eines europäischen Staates

Begriffsursprung

Der Name „Europa“ lässt sich in Europa selbst am weitesten in Form der griechischen Ευρώπη zurückverfolgen: Hier wurde Ευρώπη meist als Kompositum aus altgriechisch ευρύς „weit“ und οψ „Sicht, Gesicht“ aufgefasst, daher Ευρώπη, „die Frau mit der weiten Sicht“.

Anderes Wort für Europa (Synonyme)

Abendland:: durch Antike und Christentum geprägter geographischer Bereich: der Westen
Alte Welt (ugs.)
Europäische Union
Okzident:: das Abendland
Westen:: die BRD während der Zeit der Teilung Deutschlands bzw. des Kalten Krieges; die mittleren und westlichen Bundesstaaten der USA

Gegenteil von Europa (Antonyme)

Afrika:: ein Kontinent auf der nördlichen und südlichen Erdhalbkugel, südlich von Europa, südwestlich von Asien und östlich von Südamerika
Amerika:: ein Doppelkontinent (der ehemals von der Namengebung her als ein Kontinent betrachtet wurde, wissenschaftlich wird in die Kontinente Nordamerika und Südamerika unterschieden); Ortsteil der Stadt Penig, Landkreis Mittelsachsen, Sachsen, Deutschland
Antarktika:: in der Antarktis, südlich von Afrika, Asien, Australien und Südamerika gelegener Kontinent
Asien:: der größte Kontinent der Erde; bildet zusammen mit Europa den Großkontinent Eurasien
Australien:: die größte zusammenhängende Landmasse des gleichnamigen Kontinents auf der südlichen Erdhalbkugel und, nach unterschiedlicher Auffassung, zudem einige Inseln Ozeaniens; ein Staat zwischen Pazifik und Indischem Ozean

Beispielsätze

Aus dem Europa der sieben wurde das Europa der zehn.
Europa ist der zweitkleinste Kontinent der Erde.
Ich war noch nie außerhalb von Europa.
Der aus Nordamerika stammende Ochsenfrosch wurde in Europa wahrscheinlich von Froschschenkelliebhabern ausgesetzt.
Sie sind quer durch Europa geradelt.
Die Spanier haben die Kartoffel nach Europa gebracht, aber wie kam diese nach Paris?
Tom machte eine Autoreise durch Europa.
Sie reisen jedes Jahr nach Europa.
Europa, mit seinen vier klar getrennten Jahreszeiten, eignet sich am besten als Wohnort für die Menschheit.
Die Alpen erstrecken sich über acht Länder in Europa.
Bist du schon einmal nach Europa gegangen?
Europa hat keine Zukunft.
Der Frieden in Europa war nur von kurzer Dauer.
Es ist in Europa.
Jedes Land in Europa trägt den Namen eines seiner Eroberer.
Deutschland ist zu klein für die Welt und zu groß für Europa.
Tom ist nach Europa gezogen.
Tom reiste um Europa herum.
Europa ist ein Jupitermond.
Überall in Europa ist bereits großer Waldbrandschaden entstanden.

Praktische Beispiele aus der Medienlandschaft

Aber auch in Europa gibt es für Geschädigte Chancen auf Schadenersatz.
Aber auch in Europa stieg die Anzahl der Mobilfunkvertragskunden an.
Aber die Impfstoffe wurden vielfach geprüft: in Asien, Amerika und Europa.
Aber bekommt Europa es auch?
2019 wird ein wichtiges und wegweisendes Jahr für Europa und die Raumfahrt.
Aber auch in Europa kommt es immer öfter zu Gewalttaten gegenüber Hunden – insbesondere in Städten mit einem hohen Muslim-Anteil.
Aber das Problem ist auch groß und was ist die Alternative - in Japan wie in Europa?
Aber auch ein Krieg, den Europa endlich ernsthaft annehmen muss.
Neues Steuerrecht: Sigmar Gabriel fordert eine neue Steuerpolitik in Europa und das Schließen von Steuerschlupflöchern.
2014: Hat Europa aus der Geschichte gelernt?
Die Überwachungsmethoden der amerikanischen Geheimdienste stoßen in Europa, Amerika und China auf Kritik.
Grünen-Fraktionschef Jürgen Trittin sagte: "Das Ende von Merkozy ist ein guter Tag für Europa und ein schwarzer Tag für Merkel".
1200 Werke von mehr als 150 musikschaffenden Frauen aus Europa, Amerika, Asien und Australien hat Furore bislang verlegt.
Frankfurt soll aus Sicht der Fluggesellschaften die Nummer 1 in Europa werden.
Aus Europa, Australien, Lateinamerika und Afrika seien ebenfalls rund 500.000 Menschen in die Emirate gekommen.
In Europa ist die Diagnose "Alzheimer" wie ein Stempel: Dieser Mensch ist krank.
Die Zustände in Kufrah sind in Europa bekannt.
Die Hornbach AG betreibt in Deutschland und Europa 124 Bau- und Gartenmärkte, zwei davon im Saarland.
Bis zur Ankunft des spanischen Eroberers Hernan Cortez im Jahr 1519 seien derartige Einrichtungen in Europa nicht bekannt gewesen.
Sie for-men Europa, dann Polen und Frankreich.
"Wir wollen die Märkte in Europa, Asien und im Mittleren Osten weiter aufbereiten", sagt Rosenblat.
Laut italienischem Geheimdienst ist die tunesische Terrororganisation "Gruppo Combattante Tunisino" schon seit längerem in Europa aktiv.
Dazu muss die Politik in Europa, speziell in Deutschland, einen erheblichen Beitrag leisten.
Aber anders als Tony Blair ist er wenigstens ehrlich, was die Richtung angeht, in die er Europa gehen sehen will.
Europa müsse "von unten wachsen".
Die "russische Frage" wird heute paradoxerweise dadurch zum Problem, daß die Schwäche des Kolosses halb Europa mit sich reißen könnte.
Kein Land wird ausgegrenzt, es wird in Europa keine sicherheitspolitischen Grauzonen geben.
Besteht nicht die Gefahr, daß Europa von den gefährlichsten Kräften seiner Geschichte eingeholt wird?

Häufige Wortkombinationen

in Europa arbeiten, in Europa aufhalten, in Europa aufwachsen, Europa besuchen/besichtigen, durch Europa fahren, über Europa fahren/fliegen, in Europa geboren sein, nach Europa kommen, in Europa leben, nach Europa reisen/auswandern/einwandern/emigrieren/umsiedeln, aus Europa stammen, in Europa verweilen, in Europa wohnen, nach Europa zurückkehren, aus Europa sein

Wortbildungen

Übergeordnete Begriffe

Alte Welt
Erdteil
Eurasien
Kontinent
Norderteil
Ostfeste

Untergeordnete Begriffe

Kontinentaleuropa
Meseuropa
Mesoeuropa
Mitteleuropa
Mittelosteuropa
Nordeuropa
Nordosteuropa
Nordwesteuropa
Osteuropa
Paleuropa
Paneuropa
Südeuropa
Südosteuropa
Südwesteuropa
Westeuropa
Zentraleuropa

Übersetzungen

Afrikaans: Europa
Albanisch:
- Evropë
- Europë (weiblich)
Alemannisch: Europa
Altenglisch: Europa
Altgriechisch: Εὐρώπη
Aragonesisch: Europa
Armenisch: Եվրոպա (Evropa)
Aromunisch: Evropa
Aserbaidschanisch: Avropa
Assamesisch: ইউৰোপ (iurüp)
Asturisch: Europa
Aymara: Iwrupa
Baschkirisch: Европа
Baskisch: Europa
Bengalisch: ইউরোপ (iurōpa)
Bokmål: Europa
Bosnisch: Европа (weiblich)
Bretonisch: Europa
Bulgarisch: Европа
Cherokee: ᎡᎶᏆ (Eloqua)
Chinesisch:
- 歐洲 (Oūzhōu)
- 歐洲大陸 (Oūzhōudàlù)
- 欧洲 (Oūzhōu)
- 欧洲大陆 (Oūzhōudàlù)
Dänisch: Europa
Englisch: Europe
Esperanto: Eŭropo
Estnisch: Euroopa
Färöisch: Evropa (sächlich)
Finnisch: Eurooppa
Französisch: Europe (l’Europe) (weiblich)
Friaulisch: Europe
Galicisch: Europa
Georgisch: ევროპა (Evropa)
Grönländisch: Europa
Guaraní: Europa
Gujarati: યુરોપ (Yurōpa)
Haitianisch:
- Eròp
- Ewòp
- Leròp
Hawaiianisch: ʻEulopa
Hindi:
- यूरोप (Yūrōpa) (männlich)
- युरोप (Yurōpa) (männlich)
Ido: Europa
Indonesisch: Eropa
Interlingua: Europa
Irisch: Eoraip
Isländisch: Evrópa
Italienisch: Europa
Jakutisch: Эуропа
Japanisch:
- エウロパ
- 欧州
- ヨーロッパ
Kannada: ಯುರೋಪ್ (yurōp)
Kantonesisch:
- 歐
- 歐洲
Kasachisch: Еуропа
Kaschubisch: Eùropa
Katalanisch: Europa
Kirgisisch: Европа
Komi: Европа
Koreanisch: 유럽 (Yureob)
Kornisch: Europa
Korsisch: Europa
Kroatisch: Europa (weiblich)
Kurmandschi: Ewropa (weiblich)
Laotisch:
- ຍຸໂຣບ (nyū rȏp)
- ຍູໂລບ (nyú lôp)
- ຢຸຣົບ (yú rōp)
- ຢຸໂຣບ (yú rȏp)
Latein: Europa
Lettisch: Eiropa
Limburgisch: Europa (sächlich)
Litauisch: Europa
Lojban: rontu'a
Luxemburgisch: Europa (sächlich)
Malaiisch: Eropah
Malayalam: യൂറോപ്പ് (yūṟōppŭ)
Maltesisch: Ewropa
Manx:
- Europey (yn Europey)
- Oarpey (yn Oarpey)
Maori:
- Ūrapi
- Ūropi
Marathi: युरोप (yurop)
Mazedonisch: Европа (weiblich)
Mongolisch: Европ (Evrop)
Nauruisch: Uirope
Nepalesisch: युरोप (yuropa)
Neugriechisch: Ευρώπη (ī Evrópī) (weiblich)
Niederdeutsch: Europa (sächlich)
Niederländisch: Europa (sächlich)
Niedersorbisch: Europa (weiblich)
Nordsamisch: Eurohpá
Norwegisch: Europa
Novial: Europa
Nynorsk: Europa
Obersorbisch: Europa (weiblich)
Okzitanisch: Euròpa
Oriya: ୟୁରୋପ (ẏurōpa)
Ossetisch: Европӕ
Panjabi: ਯੂਰਪ (yūrapa)
Paschtu: اروپا (orupã)
Persisch: اروپا (orupâ)
Polnisch: Europa
Portugiesisch: Europa
Quechua: Iwrupa
Rätoromanisch: Europa (l’Europa)
Rumänisch:
- Europa
- Еуропа (Europa)
Russisch: Европа (weiblich)
Schottisch-Gälisch: An Roinn-Eòrpa
Schwedisch: Europa
Serbisch: Европа (weiblich)
Serbokroatisch: Европа (weiblich)
Sesotho: Yuropa
Singhalesisch: යුරෝපය (yurōpaya)
Sizilianisch: Europa
Slowakisch: Európa
Slowenisch: Evropa
Spanisch: Europa
Suaheli: Ulaya
Tadschikisch: Аврупо (Avrupo)
Tamil: ஐரோப்பா (Airōppā)
Telugu: ఐరోపా (airōpā)
Thai: ทวีปยุโรป (tá-wêep yú-rôhp)
Tibetisch: ཡོ་རོབ་གླིང་། (yo rob gling)
Tok Pisin: Yurop
Tschechisch: Evropa
Tschetschenisch: Европа
Tschuwaschisch: Европӑ (Evropă)
Türkisch: Avrupa
Turkmenisch: Ýewropa
Tuwinisch: Европа
Uigurisch: ياۋروپا (yawropa)
Ukrainisch: Європа (weiblich)
Ungarisch: Európa
Urdu: یورپ (Yūrop)
Usbekisch: Yevropa
Vietnamesisch: Châu Âu
Volapük: Yurop
Walisisch: Ewrop
Wallonisch: Urope
Weißrussisch: Эўропа
Westfriesisch: Jeropa

Was reimt sich auf Europa?

Wortaufbau

Das dreisilbige Isogramm Europa besteht aus sechs Buchstaben und setzt sich wie folgt zusammen: 1 × A, 1 × E, 1 × O, 1 × P, 1 × R & 1 × U

Vokale: 1 × A, 1 × E, 1 × O, 1 × U
Konsonanten: 1 × P, 1 × R

Eine Worttrennung ist nach dem U und O möglich.

Das Alphagramm von Europa lautet: AEOPRU

Buchstabiertafel

Entsprechend der deutschen Buchstabiertafel für Wirtschaft und Verwaltung (DIN 5009:2022-06) wird das Substantiv folgendermaßen buchstabiert:

Essen
Unna
Rostock
Offenbach
Potsdam
Aachen

In Deutschland ebenfalls geläufig ist die Buchstabierung nach dem postalischen Buchstabieralphabet von 1950:

Emil
Ulrich
Richard
Otto
Paula
Anton

International ist das englischssprachige ICAO-Alphabet (kein „ẞ“ und keine Umlaute) anerkannt:

Echo
Uniform
Romeo
Oscar
Papa
Alfa

Heute vorwiegend nur noch als Funkfeuer in der Luft- und Schifffahrt gebräuchlich ist der Morsecode (auch Morsealphabet oder Morsezeichen genannt):

▄
▄ ▄ ▄▄▄▄
▄ ▄▄▄▄ ▄
▄▄▄▄ ▄▄▄▄ ▄▄▄▄
▄ ▄▄▄▄ ▄▄▄▄ ▄
▄ ▄▄▄▄

Scrabble

Beim Scrabble gibt es 10 Punkte für das Wort.

Europa

Bitte jedoch stets das offizielle Scrabble-Regelwerk (z. B. zu Vor- und Nachsilben) beachten!

Worthäufigkeit

Das Nomen Europa kam im letzten Jahr häufig in deutschsprachigen Texten vor. Die Worthäufigkeit ist ungefähr gleichbleibend. Dies hat eine Auswertung mehrerer Millionen Beispielsätze ergeben.

Top 400 der beliebtesten Wörter in 2019
Top 400 der beliebtesten Wörter in 2018
Top 300 der beliebtesten Wörter in 2017
Top 300 der beliebtesten Wörter in 2016
Top 300 der beliebtesten Wörter in 2012

Anmerkung: Das Wortranking bezieht sich auf den internen Textkorpus, der mehrere Quellen zusammenfasst. Es sagt jedoch nichts über die Geläufigkeit des Wortes im mündlichen Sprachgebrauch aus.

Vorkommnisse im Sprachwörterbuch

Bootsbau:: Herstellung von Booten (beispielsweise Ruderboote, Segelboote, Yachten), in Europa meist in Werften
Europatag:: Feiertag für Europa, welcher am 5. Mai (Gründung des Europarates) und am 9. Mai (Schuman-Erklärung) gefeiert wird
Fischreiher:: in Europa, Asien und Afrika vorkommender Vogel mit sehr schlankem Körper, einem langen Hals, einem langen, gelblichen Schnabel und langen Beinen, der in aller Regel an Stirn und Oberkopf weiß, am Hals grauweiß und auf dem Rücken aschgrau gefiedert ist (Ardea cinerea)
Mitteleuropa:: unscharf abgegrenzte Region, Naturraum und Kulturraum in Europa, der zwischen Westeuropa, Osteuropa, Südosteuropa, Südeuropa und Nordeuropa liegt
Schengenraum:: Gebiet in Europa, in dem verschiedene Staaten übereingekommen sind, auf stationäre Grenzkontrollen an den Binnengrenzen der teilnehmenden Staaten zu verzichten
Schwarzstorch:: Zoologie: in Europa vorkommende Art aus der Familie der Störche
Waldbrettspiel:: in Europa und Nordafrika lebender Schmetterling, dessen Flügel gelb, schwarz und weiß gepunktet sind (Augenflecke)
Waldkauz:: eine in Europa häufig vorkommende Eule aus der Gattung der Käuze
Wühlmaus:: kleines, plumpes, kurzschwänziges Nagetier innerhalb der Unterfamilie der Wühler, mit dickem Kopf, kurzen Ohren und stumpfer Schnauze, das in Europa, Asien und Nordamerika verbreitet ist und unter der Erde Gänge wühlt
Zitronenstrauch:: verschiedene Verbenaceen (Eisenkrautgewächse) wie Aloysia citrodora oder Lippia triphyllum, die häufig aus Südamerika stammen, sich mittlerweile aber auch in Europa verbreitet haben. Aus den Blättern wird ein in der Naturheilkunde und als Hausmittel häufig verwendeter, nach Zitrone schmeckender Tee gekocht

Buchtitel

Ach Europa Jürgen Habermas | ISBN: 978-3-51812-551-9
Checkpoint Europa Manfred Theisen | ISBN: 978-3-57031-076-2
Das Europa der Könige Leonhard Horowski | ISBN: 978-3-49962-913-6
Das Europa der Nationen Miroslav Hroch | ISBN: 978-3-52536-801-5
Der längste Krieg in Europa seit 1945 Ulrich Heyden | ISBN: 978-3-34759-573-6
Der Schwarze Tod in Europa Klaus Bergdolt | ISBN: 978-3-40670-594-6
Die Briten und Europa Brendan Simms | ISBN: 978-3-42104-842-4
Die Eisenbahnen in Europa und Amerika Friedrich Wilhelm Freiherr von Reden | ISBN: 978-3-38654-020-9
DuMont Bildband Landkarten-Rätselreise Europa Nadine Ormo, Michael Laufersweiler | ISBN: 978-3-61603-253-5
Eiscafé Europa Enis Maci | ISBN: 978-3-51812-726-1
Europa Tim Parks | ISBN: 978-0-09926-809-3
Europa als Provinz Dipesh Chakrabarty | ISBN: 978-3-59339-262-2
Europa erfindet die Zigeuner Klaus-Michael Bogdal | ISBN: 978-3-51846-531-8
Europa nach der Revolution Torsten Riotte | ISBN: 978-3-11042-559-8
Europa, Demokratie, Verfassungsgerichte Andreas Voßkuhle | ISBN: 978-3-51829-958-6
Fragen an Europa Gesine Grotrian, Susan Schädlich | ISBN: 978-3-40781-245-2
Grand Hotel Europa Ilja Leonard Pfeijffer | ISBN: 978-3-49231-858-7
Heimatort, Deutschland & Europa in der Grundschule Sandra Sommer, Markus Sommer | ISBN: 978-3-40308-424-2
Historische Rosen im Europa Rosarium Sangerhausen: Noisette- und Bourbon-Rosen Hella Brumme, Eilike Vemmer | ISBN: 978-3-44017-886-7
In Europa Geert Mak | ISBN: 978-3-57055-018-2
LONELY PLANET Bildband Legendäre Citytrips in Europa Bernd Biege, Eva Biringer, Michael Bußmann | ISBN: 978-3-57501-082-7
M. Die letzten Tage von Europa Antonio Scurati | ISBN: 978-3-60898-727-0
Meine Reise durch Europa Rita Berman | ISBN: 978-3-40461-728-9
Mitten im zivilisierten Europa Jeffrey Veidlinger | ISBN: 978-3-40679-108-6
Mobilitäten in Europa Ramona Lenz | ISBN: 978-3-53116-967-5
Restschuldbefreiung in Europa Ulrich Fikus | ISBN: 978-3-63900-094-8
TOP Geschichte 5. Von Weimar zum 2. Weltkrieg – Demokratie in Europa – Globale Welt Jörg Manner, Peter Kirch | ISBN: 978-3-14114-663-9
Treue Freunde? Das Bündnis in Europa 1714-1914 Katja Frehland-Wildeboer | ISBN: 978-3-48659-652-6
Untersuchungen zur Geschichte und Religion der alten Germanen in Asien und Europa Karl Georg Wieseler | ISBN: 978-3-38657-519-5
Warum Europa eine Republik werden muss Ulrike Guérot | ISBN: 978-3-49231-192-2

Film- & Serientitel

Arte Europa (TV-Serie, 2002)
Cafe Europa (Film, 1990)
Club Europa (Fernsehfilm, 2017)
Der Admiral – Kampf um Europa (Film, 2015)
Der lange Marsch – Die Rote Armee in Europa (Doku, 1991)
Ein Gespenst geht um in Europa (Film, 2013)
Europa (Film, 1991)
Europa ist weit (Film, 1995)
Europa League Final 2020 (Film, 2020)
Europa League Quarter Final Inter Milan vs Bayer Leverkusen (Film, 2020)
Europa plus (TV-Serie, 2011)
Europa Report: Sind wir alleine? (Film, 2013)
Europa will sterben (Film, 1991)
Heute in Europa (TV-Serie, 1999)
Horch, was kommt von draußen rein – Weihnachten in Europa (Fernsehfilm, 1992)
In Europa gehen die Lichter aus – Ein Totentanz (Fernsehfilm, 2006)
Jarmark Europa (Doku, 2004)
Jordi Savall, Musiker für Europa (Fernsehfilm, 2022)
Kappert 3: Willkommen Europa (Film, 1995)
Kino Europa – Die Kunst der bewegten Bilder (Minidoku, 1995)
Kurz vor Europa (Doku, 2004)
Lady Europa (Film, 2012)
Madagascar 3: Flucht durch Europa (Film, 2012)
Schlesien – Brücke in Europa (Doku, 1996)
Sehnsucht Europa (Doku, 2001)
Sonneborn Semsrott – Für Europa reicht's (Fernsehfilm, 2019)
Tribes of Europa (TV-Serie, 2021)
Ukraine Special. – Krieg in Europa (TV-Serie, 2022)
Viva Europa! (Film, 2009)
Wege aus der Finsternis – Europa im Mittelalter (TV-Serie, 2004)