Europäische Union

Aussprache

Silbentrennung

Begriffsursprung

Abkürzung

• EU

Anderes Wort für Eu­ro­pä­i­sche Uni­on (Synonyme)

EU (Abkürzung)

Europa:

nach herkömmlicher Auffassung ein Kontinent/ Erdteil, westlicher Subkontinent Eurasiens

Vision eines europäischen Staates

Gegenteil von Eu­ro­pä­i­sche Uni­on (Antonyme)

Af­ri­ka­ni­sche Uni­on:

2002 gegründeter afrikanischer Staatenverbund mit 54 Mitgliedstaaten

Ara­bi­sche Li­ga:

Internationale Organisation bestehend aus 21 arabischen Staaten in Afrika und Asien sowie den international nicht anerkannten Palästinensischen Autonomiegebieten

ASEAN:

1967 gegründeter Verband südostasiatischer Nationen

Association of Southeast Asian Nations

AU

Gemeinschaft Unabhängiger Staaten

Golfrat

GUS:

Abkürzung von Gemeinschaft/Gruppe Unabhängiger Staaten – eine Verbindung von elf souveränen Staaten, die früher Teil der UdSSR waren

Abkürzung von Gesellschaft für UmweltSimulation

OAS

Organisation Amerikanischer Staaten

Beispielsätze

• Ab Montag gilt die neue Regel: Russinnen und Russen können nicht mehr von einer erleichterten Einreise in die Europäische Union profitieren.

• Auch die Europäische Union ist mit einem Anteil von sechs Prozent machtlos.

• Auch nach dem Brexit bildet die Europäische Union die drittstärkste Wirtschaft der Welt.

• Albanien und Mazedonien wollen in die Europäische Union.

• Aber die mit der Migration könnte zu einer Schicksalsfrage für die Europäische Union werden.

• Auf der anderen Seite könnten auch europäische Staaten und die Europäische Union (EU) über bilaterale Kooperationen verstärkt aktiv werden.

• Aber man brauche Instrumente für den Fall von Dumping, damit man als Europäische Union reagieren könne.

• Bis die Europäische Union 2006 wieder einmal die Fangquoten änderte.

• Aber auch diejenigen in die Europäische Union nahmen spürbar zu.

• Adressaten der Botschaft sind die jemenitische und die österreichische Regierung sowie die Europäische Union.

• Die Europäische Union bestätigte am Mittag, dass neue Gespräche über das umstrittene Atomprogramm Teherans geplant sind.

• Aber auch für die Europäische Union würde die Lage noch weit ungemütlicher, als sie es jetzt schon ist.

• Bundeskanzlerin Merkel: Die Europäische Union kann die Folgen der Finanzkrise nur gemeinsam bewältigen.

• Beim EU-USA-Gipfel in Prag sprach sich der US-Präsident zudem deutlich für eine Aufnahme der Türkei in die Europäische Union aus.

• Das Internetprojekt nannte Barroso beispielhaft für die Europäische Union.

• Solange dies so sei, könne Weißrussland kein Partner für die Europäische Union sein.

• Die Europäische Union will die Sicherheitsauflagen für Fluggesellschaften verschärfen.

• Wir haben eine Europäische Union, die Grenzen sind weg.

• Die Europäische Union will Ungleichbehandlungen von Männern und Frauen durch Versicherungen und Banken verbieten.

• Bald wird die Frage konkret, ob die Europäische Union der Türkei einen Termin zum Beginn der Beitrittsverhandlungen anbietet.

• Die Europäische Union hat das israelische Vorgehen gegen die Palästinenser erneut heftig kritisiert.

• Ab Sonntag ist die Europäische Union erweiterungsbereit.

• Am Dienstag forderte die Europäische Union die Freilassung der Kurden.

• Darin hatte er die Europäische Union aufgefordert, sich stärker in der UN zu engagieren.

• Die Europäische Union hat Hilfe für Afghanistan von 33,5 Millionen Mark angekündigt.

• Sie sorgten dafür, daß die Europäische Union den Löwenanteil der 40 000 Mark teuren Veranstaltung bezahlt.

• Und nannte als Ziel, 'sich historisch, politisch und wirtschaftlich in die Europäische Union einzureihen'.

• Ich bin mir sicher, daß das Bundesforschungsministerium wie auch die Europäische Union Interesse an so einem Projekt hätten.

Häufige Wortkombinationen

• bei der Europäischen Union arbeiten/tätig sein

Übergeordnete Begriffe

• Staa­ten­bund
• Staa­ten­ver­bund

Übersetzungen

• Afrikaans: Europese Unie
• Albanisch: Bashkimi Europian
• Altenglisch: Europisce Gesamnung
• Aragonesisch: Unión Europeya
• Armenisch: Եվրոպական Միություն (Evropakan Miowt`yown)
• Aserbaidschanisch:
  • Avropa Birliyi
  • Авропа Бирлији
• Asturisch: Xunión Europea
• Baskisch: Europar Batasuna
• Bokmål: Den europeiske union
• Bosnisch: Европска унија (Evropska unija) (weiblich)
• Bretonisch: Unaniezh Europa
• Bulgarisch: Европейски съюз (männlich)
• Chinesisch:
  • 歐洲联盟 (Ōuzhōu liánméng)
  • 欧洲联盟 (Ōuzhōu liánméng)
• Dänisch: Den Europæiske Union
• Englisch: European Union
• Esperanto: Eŭropa Unio
• Estnisch: Euroopa Liit
• Färöisch: Evropeiska samveldið
• Finnisch: Euroopan unioni
• Französisch: Union européenne (weiblich)
• Friaulisch: Union Europeane
• Galicisch: Unión Europea
• Georgisch:
  • ევროპის კავშირი (evrop'is k'avshiri)
  • ევროკავშირი (evrok'avshiri)
• Hebräisch: האיחוד האירופי
• Hindi: यूरोपीय संघ
• Ido: Europana Uniono
• Indonesisch: Uni Eropa
• Interlingua: Union Europee
• Irisch: an tAontas Eorpach
• Isländisch: Evrópusambandið
• Italienisch: Unione Europea (weiblich)
• Japanisch: 欧州連合
• Javanisch: Uni Eropah
• Kasachisch: Еуропа Одағы (Europa Odağy)
• Kaschubisch: Eùropejskô Ùnijô
• Katalanisch: Unió Europea
• Koreanisch: 유럽연합
• Kornisch: Unyans Europek
• Kroatisch: Europska unija
• Kurmandschi:
  • یەکیتیا ئەورۆپایێ
  • Yekîtiya Ewropayê (weiblich)
• Latein: Unio Europaea
• Lettisch: Eiropas Savienība
• Limburgisch: Europese Unie
• Litauisch: Europos Sąjunga
• Luxemburgisch: Europäesch Unioun
• Madagassisch: Firaisana Eorôpeanina
• Malaiisch: Kesatuan Eropah
• Maltesisch: Unjoni Ewropea
• Mazedonisch: Европска унија (Evropska unija) (weiblich)
• Min Nan: Europa Liân-bêng
• Mongolisch: Европын Холбоо (Jewropyn holboo)
• Neugriechisch: Ευρωπαϊκή Ένωση (Evropaïkí Énosi)
• Niederdeutsch: Europääsche Union
• Niederländisch: Europese Unie
• Niedersorbisch: Europejska unija (weiblich)
• Nynorsk: Den europeiske unionen
• Obersorbisch: Europska unija (weiblich)
• Okzitanisch: Asunança Europenca
• Ossetisch: Европӕйаг Цӕдис (Evropæjag Cædis)
• Polnisch: Unia Europejska (weiblich)
• Portugiesisch: União Europeia (weiblich)
• Rätoromanisch: Uniun europeica
• Rumänisch: Uniunea Europeană
• Russisch: Европейский союз
• Schottisch-Gälisch: an t-Aonadh Eorpach
• Schwedisch: Europeiska unionen
• Scots: European Union
• Serbisch:
  • Европска заедница (Evropska zaednica) (weiblich)
  • Европска заједница (Evropska zajednica) (weiblich)
  • Европска унија (Evropska unija) (weiblich)
• Serbokroatisch:
  • Европска заједница (Evropska zajednica) (weiblich)
  • Европска унија (Evropska unija) (weiblich)
• Sizilianisch: Unioni Europea
• Slowakisch: Európska únia (weiblich)
• Slowenisch:
  • Evropska skupnost (weiblich)
  • Evropska unija (weiblich)
• Somalisch: Midowga Yurub
• Spanisch: Unión Europea (weiblich)
• Suaheli: Umoja wa Ulaya
• Tadschikisch:
  • Иттифоқи Аврупо (Ittifoqi Avrupo)
  • اتفاق اوروپا
• Tagalog: Kaisahang Europeo
• Tamil: ஐரோப்பிய ஒன்றியம்
• Tatarisch:
  • Awrupı Berlege
  • Аврупы Берлеге
• Thai: สหภาพยุโรป
• Tschechisch: Evropská unie
• Türkisch: Avrupa Birliği
• Turkmenisch: Ýewropa Birleşigi
• Tuwinisch: Европаның Эвилели (Jevropaning Evileli)
• Uigurisch: ياۋروپا ئىتتىپاقى (Yāvrūpā Īttīpāqī)
• Ukrainisch: Європейський Союз (Jevropejsʹkyj Sojuz)
• Ungarisch: Európai Unió
• Usbekisch:
  • Yevropa Ittifoqi
  • Европа Иттифоқи
• Venezianisch: Union Eoropea
• Vietnamesisch:
  • Liên minh châu Âu
  • Liên hiệp châu Âu
  • Khối Liên Âu
• Võro: Õuruupa Liit
• Walisisch: Undeb Ewropeaidd
• Wallonisch: Union Uropeyinne
• Weißrussisch: Эўрапейскі Зьвяз
• Westfriesisch: Jeropeeske Uny

Wortaufbau

Worthäufigkeit