Was heißt »Eu­ro­pä­i­sche Uni­on« auf Esperanto?

Das Substantiv »Eu­ro­pä­i­sche Uni­on« lässt sich wie folgt von Deutsch auf Esperanto übersetzen:

  • Eŭropa Unio

Synonyme

Eu­ro­pa:
Eŭropo

Antonyme

Esperanto Beispielsätze

  • Litovujo estas membro de la Eŭropa Unio.

  • Litovio estas membro de Eŭropa Unio.

  • La Eŭropa Unio havas 23, teorie egalrajtajn, oficialajn lingvojn, sed praktike nur 3 laborlingvojn: la anglan, francan kaj germanan.

  • La Eŭropa Unio havas 23 oficialajn lingvojn, teorie ĉiuj egalrajtaj, sed fakte ĝi havas nur tri laborlingvojn: angla, franca kaj germana.

  • La ministroj pri ekonomio de Eŭropa Unio konsentis doni al Grekio pliajn ok miliardojn da eŭroj.

  • Post la fondo de Eŭropa Unio la prioritata atento estis direktita al la ekonomiaj avantaĝoj de la internacia kunlaboro.

  • Tom ne scias la diferencon inter Eŭropo kaj Eŭropa Unio.

  • La kongreso ofertas al ni okazon por kompari esplororezultojn el ĉiuj landoj de la Eŭropa Unio.

  • La kongreso prezentis al ni okazon por kompari esplororezultojn el ĉiuj landoj de la Eŭropa Unio.

  • La kongreso donos al ni okazon por kompari esplororezultojn el ĉiuj landoj de Eŭropa Unio.

  • La kongreso ofertas al ni okazon por renkonti kolegojn el ĉiuj landoj de la Eŭropa Unio.

  • La kongreso donis al ni okazon por renkonti kolegojn el ĉiuj landoj de Eŭropa Unio.

  • La kongreso donos al ni okazon por renkonti kolegojn el ĉiuj landoj de Eŭropa Unio.

  • La kongreso donas al ni okazon por revidi kolegojn el ĉiuj landoj de Eŭropa Unio.

  • La kongreso donis al ni okazon por revidi kolegojn el ĉiuj landoj de Eŭropa Unio.

  • La kongreso donos al ni okazon por revidi kolegojn el ĉiuj landoj de Eŭropa Unio.

  • La kongreso ofertas al ni okazon por revidi fakulojn el ĉiuj landoj de la Eŭropa Unio.

  • La kongreso donis al ni okazon por revidi fakulojn el ĉiuj landoj de Eŭropa Unio.

  • La kongreso donos al ni okazon por revidi fakulojn el ĉiuj landoj de Eŭropa Unio.

  • Terkulturaj subvencioj estas unu el la plej gravaj kaj disputataj pozicioj en la buĝeto de la Eŭropa Unio.

Europäische Union übersetzt in weiteren Sprachen:

Quellen:
  1. [Übersetzungen] Wiktionary-Autoren: Europäische Union. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2022, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Synonyme] OpenThesaurus-User: Europäische Union. In: OpenThesaurus – Das freie Wörterbuch für Synonyme, 2023, [online] openthesaurus.de, CC BY-SA 4.0
  3. [Beispielübersetzungen] User-generated content: Satz Nr. 522308, 432083, 641379, 1033864, 1192507, 1222543, 1232513, 1235686, 1235687, 1235688, 1235689, 1235691, 1235692, 1235718, 1235720, 1235721, 1235722, 1235723, 1235724 & 1236524. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR