Was heißt »Eu­ro­pä­i­sche Uni­on« auf Niederländisch?

Das Substantiv »Eu­ro­pä­i­sche Uni­on« lässt sich wie folgt von Deutsch auf Niederländisch übersetzen:

  • Europese Unie

Synonyme

Eu­ro­pa:
Europa

Antonyme

Niederländische Beispielsätze

  • Litouwen is lid van de Europese Unie.

  • De Europese Unie heeft 23 officiële talen, theoretisch allemaal gelijkberechtigd, maar in de praktijk zijn er maar drie werktalen: Engels, Frans en Duits.

  • De Europese Unie heeft de doodstraf afgeschaft.

  • Tom weet niet wat het verschil is tussen Europa en de Europese Unie.

  • De twaalf sterren op de vlag van de Europese Unie symboliseren niet de twaalf oprichters van de unie. Ze symboliseren de twaalf apostelen.

  • Tom weet het verschil tussen Europa en de Europese Unie niet.

  • Oostenrijk is een lid van de Europese Unie.

  • De bevolkingsgroei is het gevolg van de constante immigratie uit andere landen van de Europese Unie, uit Afrika en het Nabije Oosten.

  • Schotland en Noord-Ierland willen in de Europese Unie blijven.

  • De morrende Britten zijn voor goed vertrokken. God zegene de Europese Unie die hier sterker zal uitkomen.

  • Sommige Europese landen behoren niet tot de Europese Unie.

  • Denk je dat de Europese Unie uiteenvalt?

  • Groot-Brittannië verlaat de Europese Unie.

  • Vier landen blokkeren de integratie van de Oekraïne in de Europese Unie.

  • Ik wil niet dat mijn land lid wordt van de Europese Unie.

  • Rusland en de Europese Unie zijn natuurlijke partners en moeten hun strategische samenwerking tot wederzijds voordeel ontwikkelen.

Europäische Union übersetzt in weiteren Sprachen:

Quellen:
  1. [Übersetzungen] Wiktionary-Autoren: Europäische Union. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2022, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Synonyme] OpenThesaurus-User: Europäische Union. In: OpenThesaurus – Das freie Wörterbuch für Synonyme, 2023, [online] openthesaurus.de, CC BY-SA 4.0
  3. [Beispielübersetzungen] User-generated content: Satz Nr. 418771, 1033870, 1470284, 1532688, 2285000, 2918414, 4492727, 4536551, 5233311, 5233604, 6039867, 7729195, 7730626, 8171298, 8559174 & 10041377. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR