Was heißt »wahr­neh­men« auf Italienisch?

Das Verb wahr­neh­men lässt sich wie folgt von Deutsch auf Italienisch übersetzen:

  • percepire

Synonyme

an­kom­men:
arrivare
auf­neh­men:
alzare
sollevare
aus­ma­chen:
spegnere
aus­üben:
esercitare
be­mer­ken:
constatare
notare
realizzare
rendersi conto
be­ob­ach­ten:
osservare
emp­fin­den:
sentire
ent­de­cken:
scoprire
er­bli­cken:
ravvisare
vedere
er­grei­fen:
prendere
er­ken­nen:
individuare
er­spä­hen:
adocchiare
scorgere
spiare
füh­len:
sentire
he­r­aus­hö­ren:
capire dalle parole
hö­ren:
ascoltare
obbedire
sentire
udire
mer­ken:
avvertire
concepire
notare
realizzare
rendersi conto
mit­neh­men:
portare
nut­zen:
adoperare
impiegare
usare
utilizzare
se­hen:
vedere
spü­ren:
sentire

Sinnverwandte Wörter

fest­stel­len:
constatare
individuare
ravvisare
rilevare
riscontrare
teil­neh­men:
partecipare
ver­tre­ten:
rappresentare
rimpiazzare
sostituire

Italienische Beispielsätze

Fino a che gli uomini pensano che gli animali non abbiano sentimenti, gli animali dovrebbero percepire che gli uomini non pensano.

Wahr­neh­men übersetzt in weiteren Sprachen: