Was heißt »erblicken« auf Italienisch?

Das Verb erblicken lässt sich wie folgt von Deutsch auf Italienisch übersetzen:

Deutsch/Italienische Beispielübersetzungen

Als Christoph Columbus einmal ein UFO erblickte, befahl er seinen Männern, es mit den Kanonen seines Schiffes zu bombardieren.: Cristoforo Colombo una volta vide un UFO, e ordinò ai suoi uomini di sparargli con i cannoni della sua nave.
Nachdem er sie erblickt hatte, geriet er in eine gewaltige Verwirrung der Gedanken, wurde regungslos und, mit einem Wort, zu Stein verwandelt.: Dopo che l'aveva visto, è caduto in una enorme confusione dei pensieri, era divenuto immobile e, in breve, trasformato in pietra.
O lebenspendende Sonne, nichts Größeres kannst du erblicken als die Stadt Rom.: O almo Sole, tu non vedrai nessuna cosa al mondo maggiore di Roma.

È un errore fatale e pericoloso per una società vedere incautamente progressi o miglioramenti in tutte le innovazioni tecnologiche.
Peccato che Schrödinger non sia in giro per vedere il crescente interesse per il suo gatto.
Sono felice di vedere che sei capace di imparare.
Non riesco a vedere nessuno.
Noi eravamo così felici di vedere Tom.
Eravamo così felici di vedere Tom.
Cosa vorresti vedere prima?
Mary è stata l'ultima persona a vedere Tom in vita.
A me piacerebbe vedere quel contratto.
Io non le riesco a vedere.
Non le riesco a vedere.
Io non li riesco a vedere.
Non li riesco a vedere.
Io non le posso vedere.
Non le posso vedere.
Io non li posso vedere.
Non li posso vedere.
Niente è più difficile da vedere con i propri occhi di quello che si ha sotto il naso.
Voglio vedere il mondo.
Io preferirei fare una passeggiata che vedere il film.

verstehen:: andare d'accordo; capire; comprendere; conoscere; di; intendere; intendersi; qualcosa; sapere; sentire
wahrnehmen:: percepire