unterteilen

Verb (Tunwort)

Aussprache

Lautschrift (IPA): [ ˌʊntɐˈtaɪ̯lən ]

Silbentrennung

un‧ter‧tei‧len

Definition bzw. Bedeutung

Logisch oder physisch restlos in verschiedene Teile (Einheiten) gliedern.

Begriffsursprung

Kompositum aus teilen und unter-.

Konjugation

Präsens: unterteile, du unterteilst, er/sie/es unterteilt
Präteritum: ich unterteilte
Konjunktiv II: ich unterteilte
Imperativ: unterteile! (Einzahl), unterteilt! (Mehrzahl)
Partizip II: unterteilt
Hilfsverb: haben

Anderes Wort für unterteilen (Synonyme)

abwracken:: fachgerecht zerlegen und entsorgen
atomisieren:: ein Objekt in kleine Teile zerteilen; ein Objekt in seine einzelnen Atome zerlegen
auflösen:: das Ergebnis eines Rätsels oder Problems geben; die Antwort aufzeigen; eine Ansammlung zerstreuen
aufspalten:: in einzelne Teile zerlegen; in einzelne Teile zerlegt werden
aufteilen:: etwas unter mehreren verteilen
auftrennen:: die Naht von Zusammengenähtem aufschneiden; die Wollfäden von Gestricktem oder Gehäkeltem wieder lösen
fragmentieren:: eine Dateneinheit dort abspeichern, wo gerade Platz (für dieses Fragment) ist und nicht dort, wo inhaltlich zugehörige Daten lagern; in Teile/Teilbereiche zerlegen/untergliedern
partagieren
pulverisieren:: in eine Pulverform bringen
spalten:: entzweien, teilen (Gruppe von Personen), eine Einheit auflösen; gespalten werden; in zwei Teile auseinanderbrechen
teilen:: anderen einen Teil von etwas geben, anderen etwas mitteilen, eine Information vielen zugänglich machen; ein Ganzes in Bestandteile zerlegen
tranchieren:: Fleisch, Braten oder Geflügel fachgerecht zerlegen
trennen:: ein Wort über einen Zeilenumbruch hinweg schreiben; eine Sache in ihre Bestandteile zerlegen
untertrennen
zergliedern:: (mit einem geeigneten Werkzeug) in einzelne Teile/Segmente (Glieder) zerlegen; in seine Bestandteile auflösen, um etwas näher zu untersuchen
zersetzen:: etwas in seine Bestandteile auflösen; etwas löst sich in seine Bestandteile auf
zerspalten:: zur Gänze zerlegen
zersplittern:: in Splitter zerschlagen; in viele kleine Teile zerfallen
zerteilen:: in Stücke zerlegen; sich auflösen, auseinandergehen
zertrennen:: etwas Ganzes oder Verbundenes in einzelne Bestandteile trennen
einordnen:: im Straßenverkehr auf eine bestimmte Fahrbahn fahren; sich in ein System, in eine Ordnung einfügen und sich dort anpassen
einteilen:: trennbar, transitiv, reflexiv: sich etwas in kluge Portionen aufteilen, damit das Ziel, das man dabei im Auge hat, auch erreicht werden kann; trennbar, transitiv: etwas in mehrere Teile unterteilen
kategorisieren:: in Kategorien einordnen
klassifizieren:: Klassen definieren, in welche man Objekte einordnen kann; Objekte in vorgegebene Klassen einordnen
rubrizieren:: rot einfärben; unter einer bestimmten Überschrift fassen
aufgliedern:: eine Materie nach bestimmten Kriterien aufteilen
aufschlüsseln:: genau erläutern, aus welchen Bestandteilen/Posten/Untergruppen eine Sache/Angabe besteht; differenziert betrachten; nach einem bestimmten Kriterium (Schlüssel) aufgliedern
herunterbrechen (ugs.)
segmentieren:: eine Ganzheit, Einheit, in Teile zerlegen, einteilen; Grundoperation der Sprachanalyse im Strukturalismus/Distributionalismus: einen sprachlichen Komplex in seine Segmente (Konstituenten) zerlegen
untergliedern:: eine Gesamtheit in kleinere Einheiten aufteilen
gliedern:: etwas zwecks der Übersichtlichkeit in einzelne, manchmal hierarchisch geordnete Einheiten teilen; in einzelne Abschnitte geteilt sein
(auf)splitten (ugs., Anglizismus):: Aufteilung in eine männliche und weibliche Form vornehmen; teilen, aufteilen, besonders einem Splitting einer Aktie unterziehen
stückeln:: aus mehreren kleinen Teilen zusammensetzen (weil ein größeres/geeignetes Teil nicht zur Verfügung steht); ein Teil in mehrere kleinere Teile aufteilen
zerlegen:: analysieren, einzeln untersuchen; etwas in seine Komponenten aufteilen, in seine Einzelteile auflösen
erfassen:: das Wesentliche einer Sache verstehen; Daten, Informationen aufnehmen
gruppieren:: sich in eine oder in mehrere Gruppen ordnen, sich in Gruppen einteilen, sich in einer bestimmten Weise formieren; zu einer oder mehreren Gruppen ordnen, in Gruppen einteilen
in einen Katalog aufnehmen
katalogisieren:: etwas in einen Katalog (ein Verzeichnis) aufnehmen
ordnen:: etwas in eine bestimmte Reihenfolge oder Verteilung bringen; Verhältnisse klären
registrieren:: etwas feststellen, wahrnehmen; in ein Register, eine Kartei, ein Verzeichnis oder Ähnliches eintragen
situieren (fachspr.):: an einem bestimmten Ort errichten, einrichten, platzieren; in einen Zusammenhang stellen, einbetten
sortieren:: etwas nach Art, Größe, Farbe ordnen; seine Gedanken sammeln und sich auf eine Situation einstellen
systematisieren:: ein System schaffen, anlegen; in ein System bringen
zusammenstellen:: etwas an einen gemeinsamen Platz stellen; etwas unter einem bestimmten Aspekt so anordnen, das etwas Neues, Einheitliches und In-Sich-Konsistentes entsteht

Gegenteil von unterteilen (Antonyme)

fusionieren:: Physik: verschmelzen; sich mit jemandem oder etwas zusammenschließen
verbinden:: einen Anrufer am Telefon zu einem Gesprächspartner weiterleiten; mit einer Binde abdecken, mit einem Verband versorgen
verschmelzen:: durch den Vorgang zu etwas Neuem werden; etwas mit etwas anderem zu etwas Neuem vereinen
zusammenführen:: zwei Sachen aneinander näher bringen

Beispielsätze

Die Kranken lagen in einem großen Raum, der mit einem Vorhang unterteilt war.
Treppen sind von und für Menschen geschaffene Bauwerke, um Höhenunterschiede in kleine Abschnitte zu unterteilen.
Das Buch ist in vier Abschnitte unterteilt, die jeweils einem bestimmten Thema gewidmet sind.
Die Halle ist in fünf Bereiche unterteilt.
Die Niederlande sind in zwölf Provinzen unterteilt.
Die Informationen auf der Website sind in verschiedene Rubriken unterteilt.
Auf der „Titanic“ gab es 762 Kabinen, die in drei Klassen unterteilt waren.
Die Immuntoleranz wird in zwei Bereiche unterteilt, die zentrale und die periphere Toleranz.
Deutschland wurde nach dem Zweiten Weltkrieg in vier Besatzungszonen unterteilt.
Ich muss meine Aufgaben in kleine Schritte unterteilen.
Die Stadt ist in zweiundzwanzig Bezirke unterteilt.
Ich habe das Buch in Kapitel und diese in Unterkapitel unterteilt.
Ein geschlagenes Holz unterteilt zwei Seen.
Die Welt ist unterteilt in Leute, die Dinge erledigen, und die, die den Applaus dafür kassieren.
Man kann die Menschen in Produzenten und Konsumenten unterteilen.
Der Autor unterteilte die Tragödie in fünf Akte.
Der Autor unterteilte das Trauerspiel in fünf Aufzüge.
Der Autor unterteilte das Lustspiel in drei Aufzüge.
Der Autor unterteilte die Komödie in drei Akte.
Der Autor unterteilte das Theaterstück in fünf Akte.

Praktische Beispiele aus der Medienlandschaft

Alle Items unterteilen sich in Diablo 4 in fünf Qualitätsstufen.
Die 40 geprüften Seen werden in drei grobe und fünf feine Kategorien unterteilt.
Afghanistan ist in 34 Provinzen und rund 400 Bezirke unterteilt.
Denn eine komplizierte Welt wird übersichtlicher, wenn sie sich in Böse und Gut unterteilen lässt.
Bei der Auswertung wurde in Kunden der Generation Z (16 bis 24 Jahre) und Generation Y (25 bis 38 Jahre) unterteilt.
Auch ist es unterteilt in Service-Kapitel: Krawall-Brüdern wird darin aufgezeigt, wo es Überwachungskameras gibt.
Jedes Hochhaus ist in Brandabschnitte unterteilt.
Ansonsten stellte er klar, dass die Raumstation Talos I. nicht in Levels oder Missionen unterteilt sein wird.
Cloud-Services werden üblicherweise nach einem Schichtenmodell in IaaS, PaaS und SaaS unterteilt.
Der Mehrspieler-Modus besteht aus Missionen, die sich in fünf Abschnitte unterteilen.
Berlins Polizei ist in sechs Direktionen unterteilt.
Die Deutsche Bank ist in vier Unternehmensbereiche unterteilt.
Dazu unterteilt sie “Das Kapital” in 108-Zeichen-Häppchen, je einen Cent wert.
Dazu ist die neue, etwa 1.400 qm große Ausstellungs-Halle durch weiße Wände unterteilt worden.
Das früher zusammenhängende Diplom-/ Magister- bzw. Lehramt-Studium wurde unterteilt.
Dazu wurden die Fonds in drei Alters- und Volumenkategorien unterteilt: Bis zwei Jahre, zwei bis vier Jahre und größer als vier Jahre.
Dabei unterteilt sich die Veranstaltung in folgende zwei Themenblöcke
Tatsächlich aber wird die Kundschaft intern streng in Arm und Reich unterteilt.
Das BBC-Forum zu Indonesien ist in Suchanfragen und Reaktionen unterteilt.
Das Deutsche Hygiene-Museum der Gegenwart unterteilt die Menschen nicht mehr in Kategorien wie gesund oder krank, normal oder anormal.
Das Studium wird künftig in klare Abschnitte unterteilt, sogenannte Module, die mit Prüfungen abschließen und mit Punkten bewertet werden.
Letztere wurden bislang in drei große Reiche unterteilt.
Das langgestreckte Sockelrechteck ist in vier aufeinanderfolgende Quadrate unterteilt.
Dabei sind die Informationen übersichtlich in Rubriken unterteilt.
Die Eigenheimförderung wurde in drei Programme A, B und C unterteilt.
Ein neues, zur Bebauung freigegebenes Areal, ist in insgesamt 24 Bauflächen unterteilt.
Der Hauptteil ist dem Kapitel 'Tiere' gewidmet, das in Gehege, Tierhäuser, -kinder und Fütterung unterteilt ist.
Die Nachrichtensendung ist in vier Blöcke unterteilt: Knapp die erste Hälfte der halbstündigen Sendung wird für harte Fakten verwendet.

Übergeordnete Begriffe

Übersetzungen

Baskisch: zatitu
Englisch: divide
Französisch: diviser
Italienisch: suddividere
Katalanisch: dividir
Neugriechisch: υποδιαιρώ (ypodhieró)
Niederländisch: onderverdelen
Portugiesisch: dividir
Rumänisch:
- împărți
- diviza
Spanisch: dividir

Was reimt sich auf unterteilen?

Wortaufbau

Das viersilbige Verb unterteilen besteht aus elf Buchstaben und setzt sich wie folgt zusammen: 3 × E, 2 × N, 2 × T, 1 × I, 1 × L, 1 × R & 1 × U

Vokale: 3 × E, 1 × I, 1 × U
Konsonanten: 2 × N, 2 × T, 1 × L, 1 × R

Eine Worttrennung ist nach dem ersten N, R und I möglich.

Das Alphagramm von unterteilen lautet: EEEILNNRTTU

Buchstabiertafel

Entsprechend der deutschen Buchstabiertafel für Wirtschaft und Verwaltung (DIN 5009:2022-06) wird das Wort folgendermaßen buchstabiert:

Unna
Nürnberg
Tübingen
Essen
Rostock
Tübingen
Essen
Ingelheim
Leipzig
Essen
Nürnberg

In Deutschland ebenfalls geläufig ist die Buchstabierung nach dem postalischen Buchstabieralphabet von 1950:

Ulrich
Nordpol
Theodor
Emil
Richard
Theodor
Emil
Ida
Ludwig
Emil
Nordpol

International ist das englischssprachige ICAO-Alphabet (kein „ẞ“ und keine Umlaute) anerkannt:

Uniform
November
Tango
Echo
Romeo
Tango
Echo
India
Lima
Echo
November

Heute vorwiegend nur noch als Funkfeuer in der Luft- und Schifffahrt gebräuchlich ist der Morsecode (auch Morsealphabet oder Morsezeichen genannt):

▄ ▄ ▄▄▄▄
▄▄▄▄ ▄
▄▄▄▄
▄
▄ ▄▄▄▄ ▄
▄▄▄▄
▄
▄ ▄
▄ ▄▄▄▄ ▄ ▄
▄
▄▄▄▄ ▄

Scrabble

Beim Scrabble gibt es 12 Punkte für das Wort.