Was heißt »umsetzen« auf Schwedisch?

Das Verb umsetzen lässt sich wie folgt von Deutsch auf Schwedisch übersetzen:

Synonyme

abändern:: ändra; förändra
ändern:: ändra
anpassen:: anpassa; jämka; tillpassa
ausführen:: exportera; föra ut; utföra
bewerkstelligen:: åstadkomma; utföra; verkställa
durchführen:: genomföra
durchsetzen:: genomdriva; slå igenom
einbauen:: bygga in; montera in
einführen:: föra in; importera
einnehmen:: göra ett gott intryck; inta; omfatta; ta in; vinna någon för något
einsetzen:: tillsätta
einspeisen:: mata in
entwickeln:: utveckla
erledigen:: avsluta; fixa; göra klar; ordna; stöka undan
erreichen:: hinna fram till; hinna med; nå; uppnå
erwirken:: utverka
erzielen:: uppnå
implementieren:: implementera
konvertieren:: konvertera
leisten:: ordna; skaffa
prägen:: mynta; prägla; trycka
reagieren:: reagera
realisieren:: varsebli
schaffen:: skapa
übertragen:: överförd
umgestalten:: omdana; omskapa
umrechnen:: räkna om
umstellen:: inringa; omringa
umwandeln:: konvertera; omvandla
verkaufen:: avyttra; försälja; sälja
verrichten:: förrätta; uträtta
verschieben:: skjuta upp
versetzen:: förflytta
verstellen:: dölja; gömma; skyla
verwandeln:: förvandla
vollbringen:: fullborda
vollenden:: fullborda; fullfölja
wegschieben:: fösa undan