Was heißt »umgestalten« auf Schwedisch?

Das Verb »umgestalten« lässt sich wie folgt von Deutsch auf Schwedisch übersetzen:

omdana
omskapa

Synonyme

erneuern:: återställa; ersätta; renovera
konvertieren:: konvertera
reformieren:: reformera
reorganisieren:: reorganisera
umbauen:: bygga om
umrechnen:: räkna om
umwandeln:: konvertera; omvandla
verwandeln:: förvandla

Sinnverwandte Wörter

umstellen:: inringa; omringa
umstrukturieren:: omstrukturera

Antonyme

beibehalten:: bibehålla; vidmakthålla
belassen:: låta vara

Übergeordnete Begriffe

gestalten:: dana; gestalta; utforma

Untergeordnete Begriffe

abspecken:: banta
optimieren:: optimera
rationalisieren:: rationalisera
verbessern:: beriktiga; förbättra; korrigera; rätta
vergrößern:: förstora; öka
verschlanken:: banta
verschlechtern:: försämra
verunstalten:: deformera; vanställa

Umgestalten übersetzt in weiteren Sprachen: