lachen

Verb (Tunwort)

➠ siehe auch: Lachen (Substantiv)

Aussprache

Lautschrift (IPA): [ ˈlaxn̩ ]

Silbentrennung

la‧chen

Definition bzw. Bedeutung

Wegen Belustigung den Mund öffnen und Laute ausstoßen.

Begriffsursprung

Aus dem Althochdeutschen (h)lahhan über mittelhochdeutsch lachen.

Konjugation

Präsens: lache, du lachst, er/sie/es lacht
Präteritum: ich lachte
Konjunktiv II: ich lachte
Imperativ: lache/lach! (Einzahl), lacht! (Mehrzahl)
Partizip II: gelacht
Hilfsverb: haben

Anderes Wort für lachen (Synonyme)

(sich) einen abgrinsen (müssen) (ugs.)
(sich) unverhohlen freuen
aus seiner Schadenfreude keinen Hehl machen
(jemanden) auslachen (Hauptform):: aufhören zu lachen; sich über jemanden lustig machen, jemanden verspotten, indem man über ihn lacht
ein schadenfrohes Grinsen aufsetzen
feixen
frech grinsen
hämisch grinsen
grinsen wie ein Honigkuchenpferd (ugs.)
lachen wie ein Honigkuchenpferd (ugs.)
leuchtende Augen (bekommen / haben) (fig.)
strahlen:: einen glücklichen, erfreuten Gesichtsausdruck haben; elektromagnetische oder radioaktive Strahlung emittieren oder reflektieren
über alle vier Backen strahlen (scherzhaft)
übers ganze Gesicht lachen
übers ganze Gesicht strahlen
von einem Ohr zum anderen lachen
(sich) freuen dürfen auf
(sich) freuen können auf
in Aussicht stehen
winken:: in Aussicht stehen, erwarten; zur Begrüßung, zum Abschied oder, um Aufmerksamkeit zu erregen, mit der Hand in der Luft wedeln
scheinen:: in einer bestimmten Art und Weise wirken oder aussehen; einen Eindruck erwecken; Licht aussenden

Sinnverwandte Wörter

gackern:: die von Hühnern hervorgebrachten Laute von sich geben; über etwas schwatzend lachen
gigeln
kichern:: verhalten, stoßweise lachen
lächeln:: die Mundwinkel nach oben zu einem Grinsen ziehen und dabei (oft oder selten, je nach Person) den Mund leicht öffnen, wodurch man die Zähne sehen kann
wiehern:: äußern, rufen (eines Pferdes); übertragen auf den Menschen: laut, hoch lachen

Gegenteil von lachen (Antonyme)

heulen:: ein bestimmtes Geräusch (ein Heulen) erzeugen; Tränen vergießen
weinen:: Tränen vergießen

Redensarten & Redewendungen

Bröckchen lachen
da lachen ja die Hühner
da lacht die Koralle
dass ich nicht lache
das wäre doch gelacht
der lachende Dritte
du wirst lachen…
die lachenden Erben
die Sonne lachte vom Himmel
gut lachen haben
Humor ist, wenn man trotzdem lacht
jemandem die Hucke voll lachen
jemandem ins Gesicht lachen
jemandem lacht das Herz im Leibe
mit einem lachenden und einem weinenden Auge
nichts zu lachen haben
sich einen Ast lachen
sich einen Bruch lachen
sich ein Loch in den Bauch lachen
sich eins lachen
sich ins Fäustchen lachen
sich kringelig lachen
sich scheckig lachen
sich schimmelig lachen
Sie werden lachen…
Tränen lachen
von einem Ohr bis zum anderen lachen
wer zuletzt lacht, lacht am besten
zum Lachen in den Keller gehen

Beispielsätze

Man sollte darüber lachen können.
Lach doch mal!
Ich lache immer, wenn jemand einen Witz erzählt.
Da kann ich nur lachen.
Wenn ein Mensch lacht, lacht er über andere, wenn er weint, dann weint er nur für sich.
Wer immer lacht, ist töricht - wer nie lacht, ist unglücklich.
Ich kann nicht anders, als über den Witz zu lachen.
Das ist so unnatürlich, da kann ich nur lachen.
Er schüttelte den Kopf und lachte.
Als ich ihr meine Idee erzählte, lachte sie mich aus.
Alle lachen über uns.
Wenn ich so lachen muss, schaffe ich es nicht, die Kerze auszublasen.
Sie hatte ihn nie lachen sehen.
Du lachst oder grunzest?
Sie konnte nicht aufhören zu lachen.
Sie lachen beide.
Tom lacht, wenn er nervös ist.
Es gibt was zu lachen.
Tom konnte nicht aufhören zu lachen.
Ich konnte nicht umhin zu lachen.

Praktische Beispiele aus der Medienlandschaft

Aber auch darüber kann er herzlich lachen …
Aber gut, ich habe mal wieder herzlich gelacht, Realsatire immer wieder aufs neue.
Aber ich vermute, dass am Ende ein paar Spieler am Marienplatz stehen, die mehr lachen als die anderen.
Aber ich denke, am meisten haben ich über das Gerücht gelacht, dass ich schwanger und verlobt bin und bald heiraten werde.
Alle lachen wir über die Dame, die McDonald’s wegen des heißen Kaffees verklagt hat, oder über Sicherheitshinweise auf Spiegeln.
Aber auch Joachim Löw hatte nach dem 5:3 gut lachen.
Ein beeindruckendes Werk, in dem sogar gelacht wird.
Aber die Versicherer lachen sich natürlich ins Fäustchen, es rentiert zu gut.
Hm. Eigentlich hatte ich in der Kolumne ja bloß gefragt, warum es bei unseren lebenden Komponisten so verdammt wenig zu lachen gibt.
Die Menschen in diesem Land sind so schrecklich und unbedarft zugleich, dass man schon wieder über sie lachen muss.
Wir haben gearbeitet, aber auch geredet und gelacht.
Aber aus dem Kopf geht er einem lange nicht, begleitet einen lang, macht lachen und deprimiert.
Die kühle Politikerin, die man selten lächeln oder gar lachen sieht, will für ihre Partei alten Glanz und uneingeschränkte Macht.
"Ich verstehe gar nicht, was es zu lachen gibt", versucht Richter Brüning zu beruhigen.
Wär' doch gelacht, wenn wir die nicht auch noch irgendwo unterbrächten!

Wortbildungen

Untergeordnete Begriffe

Übersetzungen

Afrikaans: lag
Altenglisch: hliehhan
Aserbaidschanisch: gülmək
Baskisch: egin
Bretonisch: c'hoarzhin
Bulgarisch: смея се
Chinesisch: 笑 (xiào)
Dänisch: le
Englisch:
- laugh
- giggle
Esperanto: ridi
Färöisch:
- flenna
- læa
Finnisch: nauraa
Französisch: rire
Friaulisch: ridi
Galicisch: rir
Ido: ridar
Interlingua: rider
Isländisch: hlæja
Italienisch: ridere
Japanisch: 笑う
Katalanisch: riure
Klingonisch: Hagh
Krimtatarisch: külmek
Kroatisch: smijati se
Kurmandschi: kenîn
Latein: ridere (rīdēre)
Luxemburgisch: laachen
Mizo: nui
Neugriechisch: γελώ (geló)
Niederländisch:
- lachen
- dubbel liggen
Norwegisch: le
Novial: rida
Polnisch: śmiać się
Portugiesisch: rir
Rumänisch: râde
Russisch:
- смеяться
- хохотать
Schwedisch:
- skratta
- gapskratta
Scots: lauch
Serbisch: смејати се (smejati se)
Spanisch: reír
Suaheli: kucheka
Tschechisch: smát se
Türkisch: gülmek
Ukrainisch:
- сміятися
- реготати
Ungarisch: nevet
Volapük: smilön
Weißrussisch: смяяцца

Was reimt sich auf lachen?

Anagramme

Wortaufbau

Das zweisilbige Isogramm lachen besteht aus sechs Buchstaben und setzt sich wie folgt zusammen: 1 × A, 1 × C, 1 × E, 1 × H, 1 × L & 1 × N

Vokale: 1 × A, 1 × E
Konsonanten: 1 × C, 1 × H, 1 × L, 1 × N

Eine Worttrennung ist nach dem A möglich.

Das Alphagramm von lachen lautet: ACEHLN

Buchstabiertafel

Entsprechend der deutschen Buchstabiertafel für Wirtschaft und Verwaltung (DIN 5009:2022-06) wird das Verb folgendermaßen buchstabiert:

Leipzig
Aachen
Chemnitz
Hamburg
Essen
Nürnberg

In Deutschland ebenfalls geläufig ist die Buchstabierung nach dem postalischen Buchstabieralphabet von 1950:

Ludwig
Anton
Cäsar
Heinreich
Emil
Nordpol

International ist das englischssprachige ICAO-Alphabet (kein „ẞ“ und keine Umlaute) anerkannt:

Lima
Alfa
Charlie
Hotel
Echo
November

Heute vorwiegend nur noch als Funkfeuer in der Luft- und Schifffahrt gebräuchlich ist der Morsecode (auch Morsealphabet oder Morsezeichen genannt):

▄ ▄▄▄▄ ▄ ▄
▄ ▄▄▄▄
▄▄▄▄ ▄ ▄▄▄▄ ▄
▄ ▄ ▄ ▄
▄
▄▄▄▄ ▄

Scrabble

Beim Scrabble gibt es 11 Punkte für das Wort.