hell
Adjektiv (Wiewort)
Aussprache
Silbentrennung
Definition bzw. Bedeutung
auditiv: hoch tönend
ein phonetisches/phonologisches Merkmal, das die vorderen Vokale besitzen, aufweisend
mit viel Licht erfüllt und damit leuchtend oder gut ausgeleuchtet
optisch: einen hohen Weißanteil und wenig Farben aufweisend
schnell denkend und von guter Auffassungsgabe
verstärkend: eindeutig und ungetrübt so seiend
Begriffsursprung
Steigerung (Komparation)
- hell (Positiv)
- heller (Komparativ)
- am hellsten (Superlativ)
Anderes Wort für hell (Synonyme)
- anstellig:
- geschickt; gut, vielseitig einsetzbar, verwendbar
- aufgeweckt:
- vom Naturell her munter, neugierig und mitdenkend
- aufnahmefähig:
- in der Lage, geistige Inhalte zu integrieren (…, seiend)
- in der Lage, materielle oder geldwerte Inhalte zu integrieren (…, seiend)
- begabt:
- Talent besitzend
- gelehrig:
- gerne und schnell lernend, schnell in der Auffassung, leicht zu belehren
- gelehrsam
- lernfähig:
- in der Lage, aus eigenen Fehlern zu lernen und diese künftig zu vermeiden
- in der Lage, etwas aufzunehmen, zu verstehen, sich zu merken und anzuwenden (= lernen)
- verständig:
- Verständnis, Einsicht und Vernunft zeigend
- (gut) ausgeleuchtet
- lichtdurchflutet
- lichtdurchtränkt
- lichterfüllt:
- voller Licht, von Licht erfüllt
- sonnendurchflutet:
- voller Sonnenlicht, vom Licht der Sonne stark erhellt
- taghell:
- so hell wie am Tag, von Tageslicht oder künstlichem Licht erhellt
- im Sonnenlicht
- in der Sonne (ugs.)
- sonnenbeschienen:
- im Sonnenschein befindlich
- sonnig:
- fröhlich, heiter
- sich auf die Sonne beziehend, in der Art und Weise der Sonne, von der Sonne beschienen
Sinnverwandte Wörter
- clever:
- schlau, gewitzt
- eitel:
- ohne Aussicht auf Erfolg; sinnlos und falsch
- unflektiert, auch adverbielle Verwendung: (ganz) rein
- gleißend
- groß:
- erwachsen
- in Verbindung mit Maßangaben und Maßeinheiten diesen häufig nachgestellt: in dieser (bestimmten) Größe, diese Größe aufweisend
- intelligent:
- geistig begabt, von guter Auffassungsgabe, einsichtig, klug, Beziehungen kennend
- klug:
- gut durchdacht
- mit scharfem Verstand und logischem Denkvermögen ausgestattet; mit gut entwickelter Denkfähigkeit
- weißlich:
- farblich sehr hell, fast weiß
Gegenteil von hell (Antonyme)
- gedeckt:
- in zurückhaltenden, matten, eher dunklen Farbtönen gehalten
- schwärzlich:
- nicht ganz/wirklich schwarz, ins Schwarze spielend
Beispielsätze
Der helle Klang der Glocke war weit in das Tal hinein zu hören.
Das ist doch der helle Wahnsinn!
Ihr Sohn ist ein helles Köpfchen!
Die Brüder scheinen beide nicht ganz helle zu sein.
Das Musikzimmer war hell erleuchtet.
Lass uns an einen helleren Ort gehen, wo ich die Verzierungsdetails besser sehen kann.
Von Ultramarinblau gibt es hellere und dunklere Varianten.
Er steht im hellen Sonnenlicht.
Sie trägt ein helles Gewand.
Entweder wir bleiben für die Nacht hier oben in der Hütte oder wir machen uns sofort auf den Weg nach unten, solange es noch hell ist.
Der Polizist nahm den Wagen in den hellen Schein seiner Taschenlampe.
Das Feuer brannte hell.
Es kann nicht vor der Morgendämmerung hell werden.
Nicht jedes dieser Gedichte ist ein hell strahlender Juwel.
Verdunkelte Tugend scheint heller.
Schwierigkeiten und Konflikte stellen das Wesen des menschlichen Charakters in ein helles Licht.
Maria war in heller Sorge, als Tom um Mitternacht noch immer nicht von seiner Bergwanderung zurückgekehrt war.
Es war heller Tag, als ich erwachte.
Praktische Beispiele aus der Medienlandschaft
Ab Kilometer 60 wurde es hell und Maurer konnte sich von Platz 58 bis zum letzten Gipfel auf Platz 12 vorkämpfen.
Allerdings ist der Supermond deutlich heller als andere Vollmonde.
Amerikas dunkelsten Stunden folgten schon immer auch die hellsten in der Geschichte dieses wunderbaren Landes.
Aber dort wo die Scheinwerfer am hellsten strahlen, da will es noch nicht klappen.
Am Abend erscheint der Riesenplanet als auffällig heller Lichtpunkt im Südosten.
Auch dynamisch verließ er nun das bis dahin vorherrschende Mezzoforte, akustisch wurde es nun endlich hell im Thiersch-Saal.
Alle Sterne an Helligkeit übertreffend, leuchtet er die ganze Nacht hell am Himmel und ist der "Superstar aller Januar-Nächte".
Anders als die „richtige“ Depression vergeht der Winterblues, sobald die Tage wieder hell und länger werden.
Aber noch ist es zu hell, und die dunklen Bewohner des Speichers werfen sich erst fleißig in Schale.
Am frühen Abend, gegen 19, 20 Uhr, können wir Sirius auch noch gut mit dem "Abendstern" Venus vergleichen, der noch viel heller leuchtet.
Allerdings spiegelt der Bildschirm bei hellem Umgebungslicht.
Die erbeutete Halskette besteht aus 750er Gold, an ihr hängt ein in Gold eingefasster heller Edelstein.
Derzeit dienen die hell gestalteten Räume zudem zur Präsentation der Wanderausstellung "Was heißt hier Frieden?
Vor ihr steht ein niedriger Couchtisch aus hellem Holz, um sie herum gruppieren sich tiefe Sessel mit gelben Kissen.
Ja, ich wollte mal ein ganz helles Bild malen, wo nichts drauf ist.
Ob ihm noch einmal die Säfte steigen für ein helles Dasein über Tage oder ob es bleibt beim süßen Verdämmern - keiner weiß es.
Schon jetzt ist er Star des Morgenhimmels und leuchtet Ende des Monats heller als der hellste Fixstern Sirius.
"Ein heller Park zieht weniger dunkle Gestalten an", sagte Sandner mit Blick auf den Vandalismus in der Stadt.
Unter der Wunde wird der Stamm heller, Harz und Rinde verschmelzen zu einem länglichen Gebilde.
Abgeblühte Zyklamen und Azaleen, die es gerne hell ohne direkte Sonne haben, kommen ins nicht gerade vornehme Ausweichquartier.
Die Jury kürte "Mittelstand" vor "Fragment" und "Jan" zum Sieger, der ein Ferkel aus hellem Papier erhielt.
Bekleidet war er mit blauen Jeans und einer dunklen Kapuzenjacke, die am Rücken einen hell abgesetzten runden Aufdruck hat.
Häufige Wortkombinationen
- ein heller Kopf
- es wird hell
- helle Freude, heller Wahnsinn
Wortbildungen
Übergeordnete Begriffe
- distinktives Merkmal
- Farbvalenz
- Leuchtdichte
- phonologisches Merkmal
Untergeordnete Begriffe
Übersetzungen
- Englisch:
- light
- bright
- Esperanto: hela
- Finnisch: valoisa
- Französisch: clair
- Interlingua: clar
- Italienisch: chiaro
- Japanisch: 明るい
- Katalanisch:
- clar (clara) (weiblich)
- clar (männlich)
- Klingonisch: wov
- Neugriechisch: φωτεινός (fotinós)
- Okzitanisch:
- clar (clara) (weiblich)
- clar (männlich)
- Polnisch:
- jasny
- widny
- Portugiesisch: claro
- Rumänisch: luminos
- Russisch: светлый
- Schwedisch:
- ljus
- klar
- Serbisch: светао (svetao)
- Spanisch:
- luminoso (männlich)
- claro (männlich)
- Tschechisch:
- jasný
- světlý
- Ukrainisch: світлий (svitlyj)
- Ungarisch: világos
- Urdu: روشن
Was reimt sich auf hell?
Anagramme
Wortaufbau
Das Adjektiv hell besteht aus vier Buchstaben und setzt sich wie folgt zusammen: 2 × L, 1 × E & 1 × H
- Vokale: 1 × E
- Konsonanten: 2 × L, 1 × H
Das Alphagramm von hell lautet: EHLL
Buchstabiertafel
Entsprechend der deutschen Buchstabiertafel für Wirtschaft und Verwaltung (DIN 5009:2022-06) wird das Wort folgendermaßen buchstabiert:
- Hamburg
- Essen
- Leipzig
- Leipzig
In Deutschland ebenfalls geläufig ist die Buchstabierung nach dem postalischen Buchstabieralphabet von 1950:
- Heinreich
- Emil
- Ludwig
- Ludwig
International ist das englischssprachige ICAO-Alphabet (kein „ẞ“ und keine Umlaute) anerkannt:
- Hotel
- Echo
- Lima
- Lima
Heute vorwiegend nur noch als Funkfeuer in der Luft- und Schifffahrt gebräuchlich ist der Morsecode (auch Morsealphabet oder Morsezeichen genannt):
- ▄ ▄ ▄ ▄
- ▄
- ▄ ▄▄▄▄ ▄ ▄
- ▄ ▄▄▄▄ ▄ ▄
Scrabble
Beim Scrabble gibt es 7 Punkte für das Wort.
Bitte jedoch stets das offizielle Scrabble-Regelwerk (z. B. zu Vor- und Nachsilben) beachten!
Worthäufigkeit
Das Wiewort hell entspricht dem Sprachniveau A1 (Sprachniveaustufen nach dem Gemeinsamen europäischen Referenzrahmen für Sprachen ) und kam im letzten Jahr häufig in deutschsprachigen Texten vor. Die Worthäufigkeit ist ungefähr gleichbleibend. Dies hat eine Auswertung mehrerer Millionen Beispielsätze ergeben.
Vorkommnisse im Sprachwörterbuch
- Birkenpilz:
- ungiftiger Pilz mit hell graubrauner bis rötlich-graubrauner Huthaut aus der Gattung der Raufußröhrlinge
- fahl:
- nicht hell, schwach erhellt, trüb
- Flokati:
- Teppich aus Griechenland, meist hell, mit langem Flor
- helllicht:
- ganz, sehr hell
- kreidebleich:
- annähernd so hell wie (weiße) Kreide, meist auf den Teint bezogen
- Pastell:
- Farbton, der hell, blass und leicht ist
- scheinbar:
- glänzend, hell, leuchtend
- Silberbach:
- kleiner Wasserlauf, der klares, hell schimmerndes Wasser führt
- silbern:
- poetisch: hoch, hell vom Ton, dabei schön anzuhören
- weißlich:
- farblich sehr hell, fast weiß
Buchtitel
- Alles so hell da vorn
- Auch am hellsten Tag
- Auf einmal ist es hell
- Bis zum hellsten Morgen
- Damit das Leben wieder heller wird
- Das Licht ist hier viel heller
- Der helle Wahnsinn!
- Der Tag ist hell, ich schreibe dir
- Die helle Flamme der Magie
- Die helle Kammer
- Die hellen Tage
- Dunkel war's, der Mond schien helle
- Elektra, die hell Leuchtende
- Fast hell
- Helle Tage, helle Nächte
- Hinter dem hellen Schein
- In hellen Sommernächten
- In jenen hellen Nächten
- Morgenröte und heller Tag
- Nun wird es hell und du gehst raus
- So hell wie der Mond
- Unsere Nacht in den hellsten Farben
- Wie die Nacht so hell
Film- & Serientitel
- An der Saale hellem Strande – Ein Kulturhaus erzählt (Doku, 2010)
- Die langen hellen Tage (Film, 2013)
- Hört der Engel helle Lieder (Kurzfilm, 2012)
- L.I.S.A. – Der helle Wahnsinn (Film, 1985)
- So hell die Nacht (Kurzdoku, 2019)