Motel

Substantiv (Nomen), Neutrum (sächlich)

Aussprache

Lautschrift (IPA): [ ˈmoːtl̩ ]

Silbentrennung

Einzahl: Mo‧tel
Mehrzahl: Mo‧tels

Definition bzw. Bedeutung

Anlage mit mietbaren Appartements an Autobahnen.

Begriffsursprung

Von gleichbedeutend englisch motel, das eine Kontamination aus motor und hotel ist, belegt seit dem 20. Jahrhundert

Deklination (Fälle)

	Singular	Plural
Nominativ	das Motel	die Motels
Genitiv	des Motels	der Motels
Dativ	dem Motel	den Motels
Akkusativ	das Motel	die Motels

Anderes Wort für Motel (Synonyme)

Motor Hotel

Sinnverwandte Wörter

Autobahnraststätte:: Rasthof, der an einer Autobahn gelegen ist
Rasthaus:: gastronomischer Betrieb, in dem man unterwegs eine Rast einlegen kann
Raststätte:: Restaurant an einer vielbefahrenen Strecke, zum Beispiel auch mit Tankstelle an der Autobahn

Beispielsätze

Wir treffen uns im Motel.
Tom und Maria übernachteten in einem Motel.
Ich werde ein Zimmer im Motel nehmen.
In diesem Motel gibt es ein Schwimmbad.
Kennen Sie ein gutes Motel in der Nähe?
Ich werde in einem Motel wohnen.
Ich habe Tom vor einem billigen Motel stehen sehen.
Lasst uns zurück zum Motel gehen!
Lassen Sie uns zurück zum Motel gehen!
Lass uns zurück zum Motel gehen!
Gehen wir zurück zum Motel!
Wir fuhren zurück zum Motel.
Ich hätte gerne einige Informationen über Motels.
Alle Motels an dieser Straße sind ausgebucht.
Ein Motel ist so ähnlich wie ein Hotel, aber es ist kleiner und wird hauptsächtlich von Leuten genutzt, die mit dem Auto reisen.

Praktische Beispiele aus der Medienlandschaft

Bei der Hotelkette Motel One haben Hacker in großem Stil Daten mit privaten Informationen von Gästen geklaut und im Darknet veröffentlicht.
Der „Motel One“-Tower mit 234 Zimmern befindet sich direkt am Hauptbahnhof.
Völlig abgebrannt kommt die Familie im örtlichen Motel unter, welches ebenso heruntergekommen ist, wie der Rest der Stadt.
Phillie (Leo Goldberg) hat nicht nur ein kleines Alkoholproblem im „Suburban Motel“.
Die Gäste eines Motels hatten eine Kohlenmonoxidvergiftung erlitten.
Als sie rausgeworfen wurden, zogen sie mit dem Opfer in ein Motel, in dem der Missbrauch stattgefunden hatte.
Wir checken im Featherville River Motel ein.
Aber nur die Diszipliniertesten schaffen es, sich zwischendurch in stickige Fitness-Keller obskurer Motels zu zwängen.
Doch so hat das "B&B Hotel" die zwei Sterne, die ich "Motel One" gegeben habe, nun wirklich nicht verdient.
Auch im Immobilien- und Investmentbereich freut sich Motel One über diverse Auszeichnungen.
Die US-Serie „Bates Motel“ erzählt bekanntlich die Vorgeschichte zu Alfred Hitchcocks Horrorklassiker „Psycho“.
Ob schmutziger Pool oder verstopfte Toiletten - im Motel seiner Eltern ist Mike (Steve Zahn, "Bandidas", "Rescue Dawn") der Mann fürs Grobe.
In der Nacht vom 06.07. auf den 07.07. kam es in der Hauptstraße, am Parkplatz "Motel Höper", zu einer Verkehrsunfallflucht.
Unser erstes Low-Budget-Projekt ist das Motel One am Wiener Westbahnhof mit 441 Zimmern.
Gespielt wird in jedem Fall, sagt Lars Motel. Bundeswehr-Musiker sind halt nicht empfindlich.
Medinas Zelle ist so groß wie das Badezimmer irgendeines Motels an irgendeiner Landstraße mitten in Texas.
Am Ende liegt sie mit einer Dame aus dem Motel am Pool und zeigt ihr den Nordstern.
Auf die Moschee folgt ein Motel: "Best Western".
Wo man in Zelten schläft oder in billigen Motels, wo man trainiert wie ein Besessener und es keiner registriert.
Al-Midhar bewohnt das Zimmer 343 des Valencia Motel in Laurel.
Mit dem begierigen Trucker Rusty Nail (Rostiger Nagel) wird ein Date in einem Motel an der Fernstraße vereinbart.
Miami, Mai 1994: Festnahme in einem Motel; es geht um ein paar Gramm Haschisch.
Wenn nach den 60, 70 Meilen Tagespensum kein Motel in Sicht ist.
Der Bezirk Zehlendorf sieht in seinem Bebauungsplan für das Gelände allerdings ein Motel vor.
Der Bezirk sieht den Bau eines Motels vor.
Die ersten Motels werden gebaut.
Manche von ihnen schlafen im Motel, andere auf dem Parkplatz.
Im Dreamland Motel identifizierte Lea McGown anhand ihres Meldezettels den Verdächtigen als Timothy J. McVeigh.

Übersetzungen

Englisch: motel
Esperanto: motelo
Finnisch: motelli
Französisch: motel (männlich)
Kurmandschi: motel (weiblich)
Polnisch: motel (männlich)
Schwedisch:
- motell
- motorhotell (sächlich)
Serbisch: мотел (motel) (männlich)

Was reimt sich auf Motel?

Anagramme

Telom

Wortaufbau

Das zweisilbige Isogramm Motel besteht aus fünf Buchstaben und setzt sich wie folgt zusammen: 1 × E, 1 × L, 1 × M, 1 × O & 1 × T

Vokale: 1 × E, 1 × O
Konsonanten: 1 × L, 1 × M, 1 × T

Eine Worttrennung ist nach dem O möglich. Im Plural Motels an gleicher Stelle.

Das Alphagramm von Motel lautet: ELMOT

Buchstabiertafel

Entsprechend der deutschen Buchstabiertafel für Wirtschaft und Verwaltung (DIN 5009:2022-06) wird das Substantiv folgendermaßen buchstabiert:

München
Offenbach
Tübingen
Essen
Leipzig

In Deutschland ebenfalls geläufig ist die Buchstabierung nach dem postalischen Buchstabieralphabet von 1950:

Martha
Otto
Theodor
Emil
Ludwig

International ist das englischssprachige ICAO-Alphabet (kein „ẞ“ und keine Umlaute) anerkannt:

Mike
Oscar
Tango
Echo
Lima

Heute vorwiegend nur noch als Funkfeuer in der Luft- und Schifffahrt gebräuchlich ist der Morsecode (auch Morsealphabet oder Morsezeichen genannt):

▄▄▄▄ ▄▄▄▄
▄▄▄▄ ▄▄▄▄ ▄▄▄▄
▄▄▄▄
▄
▄ ▄▄▄▄ ▄ ▄

Scrabble

Beim Scrabble gibt es 9 Punkte für das Wort Motel (Singular) bzw. 10 Punkte für Motels (Plural).