Was heißt »bestehen« auf Schwedisch?
Das Verb bestehen lässt sich wie folgt von Deutsch auf Schwedisch übersetzen:
- bestå
Deutsch/Schwedische Beispielübersetzungen
Sie bestand die Prüfung.
Hon klarade examen.
Sie ist überzeugt, das Examen zu bestehen.
Hon är övertygad om att kunna klara provet.
Zwischen beiden Wörtern besteht ein feiner Unterschied.
Det finns en fin skillnad mellan de båda orden.
Dieser Roman besteht aus drei Teilen.
Den här romanen består av tre delar.
Bill schaffte es, die Prüfung zu bestehen.
Bill lyckades bli godkänd på provet.
Ich muss diese Prüfung bestehen.
Jag måste klara det här provet.
Ich sage ja nur, dass die Möglichkeit besteht.
Jag säger bara att möjligheten finns.
Die Wohnung bestand nur aus einem einzigen Zimmer.
Lägenheten bestod bara av ett enda rum.
Sie wird die Prüfung nicht bestehen.
Hon kommer inte att klara provet.
Die Stoßzähne der Elefanten bestehen aus Elfenbein.
Elefantbetar består av elfenben.
Viel Erfolg beim Versuch, diesen Satz, der aus genau 87 Zeichen besteht, zu übersetzen!
Lycka till med att försöka översätta denna mening som utgörs av precis åttiosju tecken.
Dieser Satz besteht aus sechs Wörtern.
Denna mening består av sex ord.
Die Tischplatte besteht aus massivem Eichenholz.
Bordsskivan är gjord av massiv ek.
Die Gesellschaft besteht aus Individuen.
Samhället består av individer.
Jedes Lebewesen besteht aus Zellen.
Varje levande varelse består av celler.
Dieser Satz besteht aus vierundvierzig Buchstaben.
Den här satsen består av fyrtiofyra bokstavstecken.
Den här satsen består av fyrtiofyra bokstäver.
Synonyme
- darstellen:
- föreställa
- existieren:
- existera
- fortbestehen:
- fortbestå
- geben:
- ge
- halten:
- hålla
- insistieren:
- insistera
- meistern:
- bemästra
- postulieren:
- postulera
- reklamieren:
- reklamera
- schaffen:
- skapa
- sein:
- vara
- trotzen:
- trotsa
- vorkommen:
- komma fram
- vorliegen:
- föreligga
- zusammensetzen:
- sammansätta
Antonyme
- -frei:
- -fri
- laktosefrei:
- laktosfri
- umkommen:
- omkomma
- verschwinden:
- försvinna