Was heißt »drin­gen« auf Schwedisch?

Das Verb drin­gen lässt sich wie folgt von Deutsch auf Schwedisch übersetzen:

  • tränga
  • tränga sig

Synonyme

aus­tre­ten:
utträda
be­drän­gen:
ansätta
pressa
tränga sig på
be­la­gern:
belägra
be­ste­hen:
bestå
drän­gen:
driva
knuffa
pressa
drang­sa­lie­ren:
pina
plåga
trakassera
ein­drin­gen:
tränga in
for­dern:
fordra
kräva
ka­p­ri­zie­ren:
framhärda
istadigt hålla fast vid
po­chen:
banka
bulta
dunka
quen­geln:
kälta
tjata
tre­ten:
trampa
ver­lan­gen:
fordra
kräva

Untergeordnete Begriffe

ein­drin­gen:
tränga in

Drin­gen übersetzt in weiteren Sprachen:

Quellen:
  1. [Übersetzungen] Wiktionary-Autoren: dringen. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2023, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Thesaurus] OpenThesaurus-User: dringen. In: OpenThesaurus – Das freie Wörterbuch für Synonyme, 2023, [online] openthesaurus.de, CC BY-SA 4.0