Was heißt »ein­drin­gen« auf Schwedisch?

Das Verb »ein­drin­gen« lässt sich wie folgt von Deutsch auf Schwedisch übersetzen:

  • tränga in

Synonyme

be­drän­gen:
ansätta
pressa
tränga
tränga sig på
be­la­gern:
belägra
drän­gen:
driva
knuffa
pressa
tränga
drang­sa­lie­ren:
pina
plåga
trakassera
drin­gen:
tränga
tränga sig
durch­set­zen:
genomdriva
slå igenom
ein­bre­chen:
bryta sig in
ein­fal­len:
falla in
invadera
komma på
rasa
stämma in
ein­füh­ren:
föra in
importera

Sinnverwandte Wörter

an­grei­fen:
anfalla
angripa
be­läs­ti­gen:
antasta
besvära
ofreda
ein­tre­ten:
gå in
inträda
stiga in
träda in
traska in

Antonyme

aus­bre­chen:
bryta sig ut

Übergeordnete Begriffe

an­grei­fen:
anfalla
angripa

Eindringen übersetzt in weiteren Sprachen:

Quellen:
  1. [Übersetzungen] Wiktionary-Autoren: eindringen. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2023, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Synonyme] OpenThesaurus-User: eindringen. In: OpenThesaurus – Das freie Wörterbuch für Synonyme, 2023, [online] openthesaurus.de, CC BY-SA 4.0