Was heißt »ein­drin­gen« auf Spanisch?

Deutsch/Spanische Beispielübersetzungen

Ich möchte in diese Materie nicht tiefer eindringen.

No quiero entrar más profundo en este tema.

No quisiera ahondar en el tema.

Synonyme

be­drän­gen:

atosigar

be­la­gern:

asediar

sitiar

drän­gen:

empujar

durch­drin­gen:

adentrarse

atravesar

llenar

obsesionar

salir

ein­bre­chen:

irrumpir

ein­fal­len:

invadir

recordar

ein­füh­ren:

importar

in­va­die­ren:

invadir

lö­chern:

acribillar a preguntas

trak­tie­ren:

torturar

zu­set­zen:

obstruirse

Antonyme

aus­bre­chen:

escapar

he­r­aus­kom­men:

salir

Spanische Beispielsätze

• Sólo los que hayan pagado pueden entrar.

• No puedes entrar en la librería sin camiseta.

• ¿Quién lo dejó entrar?

• No entrar.

• Lo vi entrar en la casa.

• Por favor llame antes de entrar.

• Sam consiguió entrar en el equipo de baloncesto de la escuela.

• Sam fue capaz de entrar en el equipo de baloncesto de la escuela.

• Por favor, llama antes de entrar.

• Déjalos entrar.

• Ellos no nos dejarán entrar en el jardín.

• Déjame entrar.

• Háganle entrar.

• Cómo perdí la contraseña, no puedo entrar más en facebook.

• Tom está vetado de entrar a este edificio.

• Ella no le dejaba entrar.

• Tuvimos que quitarnos los zapatos antes de entrar en la casa.

• Tom decidió entrar a la habitación.

• El ladrón usó un destornillador para entrar en el coche.

• A ningún estudiante se le permite entrar en la sala.

Übergeordnete Begriffe

an­grei­fen:

afectar

atacar