Was heißt »angreifen« auf Spanisch?

Das Verb angreifen lässt sich wie folgt von Deutsch auf Spanisch übersetzen:

Deutsch/Spanische Beispielübersetzungen

Es könnte uns jederzeit angreifen.: Nos puede atacar en cualquier momento.
Sie haben den Gegner angegriffen.: Ellos atacaron al adversario.
Der Hund hat plötzlich das Kind angegriffen.: El perro atacó repentinamente al niño.
Sie hat ihn mit ihren Fäusten angegriffen.: Ella le pegó con sus puños.
Ich wurde auf dem Nachhauseweg angegriffen und ausgeraubt.: Me atacaron y robaron de camino a casa.
Wir wurden von Seeräubern angegriffen!: ¡Fuimos atacados por piratas!
Ein Tier verteidigt sein Territorium. Doch das Tier kämpft nur, wenn es angegriffen wird. Menschen greifen jedoch mitunter einen Ausländer an, selbst wenn dieser nicht beabsichtigt, etwas zu stehlen.: Un animal protege su territorio. Pero un animal lucha solo cuando es atacado. Sin embargo, las personas atacan a extranjeros incluso cuando estos no intentan robar nada.
Ein Hund beißt nur selten, es sei denn, er wird angegriffen.: Un perro raramente muerde, a menos que esté siendo atacado.
Die Wahrscheinlichkeit, von einem Hai angegriffen zu werden, ist äußerst gering.: La probabilidad de ser atacado por un tiburón es muy baja.
Wir wurden von Zombies angegriffen.: Fuimos atacados por zombis.; Fuimos atacados por zombies.
Wir werden angegriffen.: Nos atacan.

El aprendiz del mago se giró mientras recitaba un hechizo, dispuesto a atacar a su maestro.
El alto mando decidió atacar de madrugada.
Los lobos no suelen atacar a la gente.
Si los OVNIs fueran a atacar la Tierra, ¿qué sería de nosotros?