Was heißt »angreifen« auf Russisch?
Das Verb angreifen lässt sich wie folgt von Deutsch auf Russisch übersetzen:
- нападать
Deutsch/Russische Beispielübersetzungen
Unsere Armee hat den Feind in der Nacht angegriffen.
Наша армия атаковала неприятеля ночью.
Der Hund hat plötzlich das Kind angegriffen.
Собака внезапно напала на ребёнка.
Sie hat ihn mit ihren Fäusten angegriffen.
Она набросилась на него с кулаками.
Wir werden angegriffen!
Нас атакуют!
Ich werde mich nicht in eine geistige Auseinandersetzung mit dir begeben; einen unbewaffneten Menschen würde ich nie angreifen.
Я не собираюсь состязаться с тобой в остроумии – я не нападаю на безоружных.
Wir wurden von Piraten angegriffen!
На нас напали пираты!
Warum haben sie mich von allen Seiten angegriffen?
Почему они меня атаковали со всех сторон?
Wir werden angreifen.
Мы будем атаковать.
Ein Hund beißt nur selten, es sei denn, er wird angegriffen.
Собака редко кусает, не будучи атакованной.
Es ist sehr zu bedauern, dass eines der besten Schiffe der US-Marine in Mitleidenschaft gezogen wurde, aber ich wurde angegriffen und war gezwungen, mich zu verteidigen.
Весьма прискорбно, что пострадал один из лучших кораблей американского флота, но на меня напали, и я вынужден был защищаться.
Wir wurden von Zombies angegriffen.
На нас напали зомби.
Tom wurde von einem Hund angegriffen.
На Тома напала собака.
Sie werden angreifen.
Они нападут.
Wir werden angegriffen.
Нас атакуют.
Tom wurde von einem Bären angegriffen.
На Тома напал медведь.
Sind Sie schon einmal von einem Hund angegriffen worden?
На вас когда-нибудь нападала собака?
Ein Hund hat Tom angegriffen.
Собака набросилась на Тома.
Synonyme
- anfangen:
- начинать
- anpacken:
- хватать
- attackieren:
- атаковать