Was heißt »antreten« auf Spanisch?

Das Verb »antreten« lässt sich wie folgt von Deutsch auf Spanisch übersetzen:

emprender

Deutsch/Spanische Beispielübersetzungen

Keine dieser drei wird gegen die spanische Nationalmannschaft antreten.: Ninguna de esas tres será rival de la selección española.
Zu Beginn des Winters werde ich eine Reise antreten.: A la entrada del invierno saldré de viaje.

Synonyme

anbieten:: ofrecer
anfangen:: comenzar; empezar
angehen:: encender; prender
angreifen:: afectar; atacar
anpacken:: agarrar
aspirieren:: Aspirado
aufnehmen:: recoger; tomar
beginnen:: comenzar; empezar
bewerben:: presentarse; promocionar; solicitar
einleiten:: iniciar
einsteigen:: adentrarse; entrar; infiltrarse; subir; subirse
erscheinen:: aparecer
kandidieren:: candidatearse; ser candidato (L=E)
konkurrieren:: competir
starten:: comenzar
stellen:: colocar; parar
übernehmen:: adoptar; apoderar; asumir; tomar; usurpar

Antonyme

wegtreten:: romper filas

Spanische Beispielsätze

Aunque ya se habían considerado soluciones en el pasado, tan sólo ahora tenemos la posibilidad de emprender los primeros pasos para llevarlas a cabo.

Antreten übersetzt in weiteren Sprachen: