Was heißt »dringen« auf Portugiesisch?
Das Verb dringen lässt sich wie folgt von Deutsch auf Portugiesisch übersetzen:
- penetrar
Deutsch/Portugiesische Beispielübersetzungen
Der Penis drang in die Vagina ein.
O pênis entrou na vagina.
Das Wasser drang in die Mauern ein.
A água infiltrou-se nas paredes.
Die Traurigkeit, die ihr aus den Augen strömte, drang mir ins Herz.
A tristeza que vertia de seus olhos penetrou meu coração.
A tristeza que vertia dos olhos dela penetrou meu coração.
An den Wänden befestigte Fackeln verstärkten jenes spärliche Licht, welches durch Schießscharten in den Turm drang.
Tochas presas às paredes reforçavam a tênue luz que penetrava na torre através das seteiras.
Synonyme
- belagern:
- sitiar
- bestehen:
- passar
- eindringen:
- entrar
- insistieren:
- insistir
- postulieren:
- postular
- quellen:
- jorrar
- verlangen:
- exigir
Untergeordnete Begriffe
- eindringen:
- entrar