Was heißt »dringen« auf Spanisch?
Das Verb dringen lässt sich wie folgt von Deutsch auf Spanisch übersetzen:
- penetrar
Deutsch/Spanische Beispielübersetzungen
Bob drang durch ein Fenster in das Haus ein.
Bob entró en la casa por una ventana.
Der Penis drang in die Vagina ein.
El pene entró en la vagina.
Der Einbrecher drang im Schutze der Nacht ins Haus ein.
El ladrón entró en la casa bajo el manto de la noche.
Ich dränge, dass ihr sorgfältig lest.
Insisto en que leáis rápido.
Der Minister muss darauf dringen.
El ministro debe insistir en eso.
Synonyme
- abverlangen:
- exigir
- bedrängen:
- atosigar
- beharren:
- insistir
- drängen:
- empujar
- eindringen:
- entrar
- einfordern:
- reinvidicar
- fordern:
- reclamar
- insistieren:
- insistir
- löchern:
- acribillar a preguntas
- postulieren:
- postular
- traktieren:
- torturar
- zusetzen:
- obstruirse
Untergeordnete Begriffe
- eindringen:
- entrar