Was heißt »ab­so­lut« auf Tschechisch?

Das Adjektiv ab­so­lut lässt sich wie folgt von Deutsch auf Tschechisch übersetzen:

  • absolutní
  • naprostý

Deutsch/Tschechische Beispielübersetzungen

Ich ziehe absolute Einsamkeit der beständigen Anwesenheit von Spionen vor.

Upřednostňuji absolutní samotu před neustálou přítomností špionů.

Synonyme

äu­ßerst:
nanejvýš
al­ler­dings:
ovšem
be­stimmt:
stanovený
určitý
de­fi­ni­tiv:
definitivní
durch­weg:
vesměs
ex­t­rem:
extrémní
frei­lich:
avšak
ovšem
ganz:
celý
zcela
ge­wiss:
jistý
glo­bal:
globální
herz­lich:
srdečný
ho­lis­tisch:
holistický
hun­dert­pro­zen­tig:
stoprocentní
ja:
ano
kom­plett:
kompletní
na­tür­lich:
přírodní
po­si­tiv:
kladný
pozitivní
ra­di­kal:
radikální
rich­tig:
správný
selbst­stän­dig:
samostatný
selbst­ver­ständ­lich:
samozřejmý
si­cher:
bezpečný
un­be­dingt:
bezpodmínečný
un­ein­ge­schränkt:
nelimotovaný
neohraničený
neomezený
un­glaub­lich:
neuvěřitelný
uni­ver­sell:
univerzální
un­um­schränkt:
nelimitovaný
neohraničený
neomezený
völ­lig:
úplně
úplný
zcela
voll:
plný
voll­ends:
naprosto
úplně
voll­kom­men:
bezchybný
dokonalý
perfektní
voll­stän­dig:
úplný
wirk­lich:
opravdový
skutečný
zwei­fel­los:
bezpochyby
nepochybně

Sinnverwandte Wörter

au­to­nom:
autonomní
pur:
čistý
rein:
čistý
über­haupt:
vůbec

Antonyme

kon­kret:
konkrétní
re­la­tiv:
relativní

Ab­so­lut übersetzt in weiteren Sprachen: