Zone
Substantiv (Nomen), feminin (weiblich)
Aussprache
Silbentrennung
Mehrzahl: Zo‧nen
Definition bzw. Bedeutung
bestimmtes Gebiet, bestimmter Bereich (zum Beispiel für bestimmte Nutzungen oder für unterschiedliche Tarife im Post-, Telefon- oder Verkehrswesen)
die DDR
Begriffsursprung
Im 18. Jahrhundert von lateinisch zōna „Gürtel“ entlehnt, das auf gleichbedeutend griechisch ζώνη „Gürtel“ zurückgeht; die Form Zone folgt später unter französischem Einfluss. entstammt der 1945 erfolgten Einteilung des damaligen Deutschen Reichs in Besatzungszonen. Die Sowjetisch Besetzte Zone (SBZ) wurde im Laufe der Zeit verkürzt zu Zone.
Abkürzungen
- Z
- Z.
Deklination (Fälle)
| Singular | Plural | |
|---|---|---|
| Nominativ | die Zone | die Zonen |
| Genitiv | die Zone | der Zonen |
| Dativ | der Zone | den Zonen |
| Akkusativ | die Zone | die Zonen |
Anderes Wort für Zone (Synonyme)
- Arbeiter- und Bauern-Staat:
- Staat, in dem die Arbeiterklasse im Bündnis mit den werktätigen Bauern die Herrschaft besitzt
- vor allem propagandistisch verwendete Eigenbezeichnung der Deutschen Demokratischen Republik (DDR)
- Bereich:
- ein Fach- oder Aufgabengebiet, das von anderen abgegrenzt ist
- ein mehr oder weniger abgegrenztes Gebiet (der Ort) (auch übertragen)
- DDR (Abkürzung, Hauptform)
- Der Dumme Rest (derb, ironisch)
- Deutsche Demokratische Republik:
- offizielle Bezeichnung eines deutschen Staates auf dem Gebiet Ostdeutschlands (1949 bis 1990)
- Gebiet:
- (nichtleere) offene, zusammenhängende Teilmenge eines topologischen Raumes
- ein fachlich begrenztes Gebiet, siehe auch Fachbereich
- Mitteldeutschland:
- mittlerer Teil Deutschlands, wie es jeweils zu der infragekommenden Zeit definiert wurde
- unscharf abgegrenztes, „zentral“ in Deutschland befindliches Gebiet, das die Bundesländer Sachsen, Sachsen-Anhalt und Thüringen umfasst
- Ostdeutschland (ugs.):
- seit 1945, Bezeichnung für das Gebiet der Deutschen Demokratischen Republik, bzw. für die neuen Bundesländer
- Ostzone (derb):
- pejorativ: oft gebrauchte Bezeichnung für die DDR nach deren Gründung
- sowjetische Besatzungszone
- Rayon:
- österreichisch, schweizerisch, im übrigen Sprachgebiet veraltet: Abteilung, Einheit, Verwaltungsabschnitt, für den eine Person zuständig ist
- Region:
- Bereich eines Teils eines Körpers oder seiner Oberfläche
- Bereich, auf den man Einfluss hat; Wirkungskreis
- SBZ (Abkürzung, abwertend)
- Sowjetische Besatzungszone (abwertend)
- Sowjetzone:
- kurz für Sowjetische Besatzungszone
Beispielsätze
In der arktischen Zone herrscht Dauerfrost.
In den Zonen 1 - 3 gilt der Nahtarif.
Unser Schiff näherte sich nun der Zone des Todes.
Flugzeugen ist es normalerweise nicht erlaubt, über die Zone einer Innenstadt zu fliegen.
Makemake befindet sich im Kuipergürtel, einer Zone von Gas, Staub und Gesteinsbrocken am äußeren Rande unseres Sonnensystems.
Lettland startete in das neue Jahr als frischgebackenes Mitglied der Eurozone und ist somit das achtzehnte Mitglied der Zone.
Der Großstadt-Bahnhofsbezirk ist eine erogene Zone.
Du hast wohl eine Landkarte zu meinen erogenen Zonen.
Hunde über 300 Kilo werden gebeten, sich in Zone C zum Gate 29 zu begeben.
Diese Zone leidet an Wasserknappheit.
Praktische Beispiele aus der Medienlandschaft
Als Bewohnerinnen und Bewohner gelten sämtliche Personen mit amtlich gemeldetem und tatsächlichem Wohnsitz innerhalb der Zone.
Ab dem 26. September gilt Zone 92, die sich rund um den südlichen Tempelhofer Damm erstreckt.
Aber gerade hier kommt noch hinzu, dass die Zone für die Geschwindigkeitsbegrenzung in der Boxengasse sehr lang ist.
Aber ich habe es erst gewusst, als es der Trainer vor dem Spiel gesagt hat", sagte Niemann in der Mixed Zone nach dem Spiel.
Ab 5. November wird die Zone A im Zentrum des Bezirks zum Parkpickerl-Bereich.
Abbildung 2 zeigt die Verteilung der auf der Zone Santa Rosa de Lima niedergebrachten Bohrungen.
Aber auch diese Zone war nicht gefährdet, denn es setzte sofort Kaufinteresse ein.
Anschließend erstellen Sie auf dem neuen DNS-Server eine neue Zone.
Aber gut, man ist auf dem Land aufgewachsen, man akzeptiert die nächtlichen Ernten, die Raserei in der 30er Zone (Kinder?
Sie muss unter dem Druck von Ottakring ihre Zone ausweiten und will gleich bis zur Höhenstraße erweitern.
Allerdings soll das geplante AKW in einer erdbebengefährdeten Zone liegen, wie die Zeitung "Times of India" bereits im Mai berichtete.
Erst jenseits der Zone zwischen 1,3440 USD und 1,3469 USD wäre eine weitergehende Erholung möglich.
Bislang wird die Zone mithilfe von insgesamt 44 Bohrlöchern bestimmt.
Die antigene Kartografie belegt, dass die Epidemien immer in den tropischen Zonen Ost- und Südostasiens beginnen.
In der unteren Zone des Bildes sind zwei syrische Priester im Vollzug einer Opferhandlung dargestellt.
Über Nacht waren die Häuser zu Atommüll geworden", erzählt Rimma Kisseliza, die Besuchergruppen durch die gesperrte Zone führt.
Denn langsam begreifen die Europäer, dass es eine gemeinsame Gefahr und keine sicheren Zonen gibt.
Auf diese Weise soll unserer modernen, fortschrittlichen und zukunftsweisenden Idee einer solchen Zone Nachdruck verliehen werden.
Um ihnen zu begegnen, müsse um die EU herum eine Zone der Stabilität geschaffen werden.
Im Armeerundfunk sagte er: "Es gibt kein Problem, weil wir bereits gesagt haben, keine Absicht zu haben, in der Zone A zu bleiben."
Die Stadt solle zur neutralen Zone erklärt werden, um ein Einrücken der Nordallianz zu unterbinden.
Athoi David Abou lebt in der Zone Drei des Flüchtlingslagers.
Die irakische Entscheidung, die Zonen nicht zu respektieren, spaltete den Sicherheitsrat, der hinter verschlossenen Türen tagte.
Dann näherte sich Samstag eine weiße Taube der Haupttribüne und flatterte zielstrebig in die Mixed Zone.
Die Innenstadt Bolognas ist mittlerweile verkehrsberuhigte Zone, nur die Busse, Taxis und Anwohner passieren dürfen.
Einerseits sind Hollands große Städte alles andere als kriminalitätsfreie Zonen.
Häufige Wortkombinationen
- mit Adjektiv: demilitarisierte Zone entmilitarisierte Zone
- mit Verb: eine Zone betreten, eine Zone durchqueren, eine Zone verlassen
Wortbildungen
- aufzonen
- Trizonesien
- zonal
- zonar
- Zonenausdehnung
- Zonengrenze
- Zonenheizung
- Zonenlüftung
- Zonenrand
- Zonenrandgebiet
- Zonenregelung
- Zonentarif
- Zonenturnier
- Zonenzeit
- zonieren
Untergeordnete Begriffe
- Abfüllzone
- Abluftzone
- Absprungzone
- Absturzzone
- Abwindzone
- Abwurfzone
- Agrarzone
- Aufgleitzone
- Auslaufzone
- Badezone
- Bauzone
- Begegnungszone
- Bergzone
- Besatzungszone
- Bewegungszone
- Bizone
- Bruchzone
- Brutzone
- Diskretzone
- Distanzzone
- DNS-Zone
- Dreimeilenzone
- Explosionszone
- Freihandelszone
- Fußgängerzone
- Fußgeherzone
- Gefahrenzone
- Geröllzone
- Geruchszone
- Gewitterzone
- Giftzone
- Gleitzone
- Grauzone
- Handelszone
- Havariezone
- Höhenzone
- Hundezone
- Kampfzone
- Kanalzone
- Kernzone
- Klimazone
- Knautschzone
- Konvergenzzone
- Kreativzone
- Kriegszone
- Kurzparkzone
- Ladezone
- Landezone
- Lawinenzone
- Lüftungszone
- Luftzone
- Nahzone
- Nichtraucherzone
- Ostzone
- Oxydationszone
- Parkzone
- Polarzone
- Problemzone
- Pufferzone
- Quarantänezone
- Randzone
- Raucherzone
- Raumzone
- Ruhezone
- Sahelzone
- Schutzzone
- Schweigezone
- Sicherheitszone
- Sowjetzone
- Spaltzone
- Sperrzone
- Sprachzone
- Subpolarzone
- Tabuzone
- Temperaturzone
- Tiefenzone
- Todeszone
- Transitzone
- Übergangszone
- Uferzone
- Umweltzone
- UN-Schutzzone
- Unfallzone
- Vegetationszone
- Verbotszone
- Verlustzone
- Verwaltungszone
- Währungszone
- Waldzone
- Wartezone
- Westzone
- Wetterzone
- Wirtschaftszone
- Wohnzone
- Zeitzone
- Zuluftzone
- Zwölfmeilenzone
Übersetzungen
- Bosnisch: зона (zona) (weiblich)
- Dimli:
- mıntıqa (weiblich)
- ware (männlich)
- Englisch: zone
- Französisch: zone
- Georgisch: ზონა (zona)
- Interlingua: zona
- Italienisch: zona
- Kroatisch: zona (weiblich)
- Mazedonisch: зона (zona) (weiblich)
- Neugriechisch: ζώνη (zóni) (weiblich)
- Niederländisch: zone
- Niedersorbisch: cona (weiblich)
- Obersorbisch: cona (weiblich)
- Polnisch: strefa
- Portugiesisch: zona (weiblich)
- Russisch: зона (weiblich)
- Schwedisch: zon
- Serbisch: зона (zona) (weiblich)
- Serbokroatisch: зона (zona) (weiblich)
- Slowenisch: cona (weiblich)
- Spanisch: zona
- Tschechisch: pásmo (sächlich)
- Türkisch:
- bölge
- mıntıka
- Ukrainisch: зона (zona) (weiblich)
- Ungarisch:
- sáv
- zóna
- övezet
- Weißrussisch: зона (zona) (weiblich)
Was reimt sich auf Zone?
Wortaufbau
Das zweisilbige Isogramm Zone besteht aus vier Buchstaben und setzt sich wie folgt zusammen: 1 × E, 1 × N, 1 × O & 1 × Z
- Vokale: 1 × E, 1 × O
- Konsonanten: 1 × N, 1 × Z
Eine Worttrennung ist nach dem O möglich. Im Plural Zonen an gleicher Stelle.
Das Alphagramm von Zone lautet: ENOZ
Buchstabiertafel
Entsprechend der deutschen Buchstabiertafel für Wirtschaft und Verwaltung (DIN 5009:2022-06) wird das Substantiv folgendermaßen buchstabiert:
- Zwickau
- Offenbach
- Nürnberg
- Essen
In Deutschland ebenfalls geläufig ist die Buchstabierung nach dem postalischen Buchstabieralphabet von 1950:
- Zacharias
- Otto
- Nordpol
- Emil
International ist das englischssprachige ICAO-Alphabet (kein „ẞ“ und keine Umlaute) anerkannt:
- Zulu
- Oscar
- November
- Echo
Heute vorwiegend nur noch als Funkfeuer in der Luft- und Schifffahrt gebräuchlich ist der Morsecode (auch Morsealphabet oder Morsezeichen genannt):
- ▄▄▄▄ ▄▄▄▄ ▄ ▄
- ▄▄▄▄ ▄▄▄▄ ▄▄▄▄
- ▄▄▄▄ ▄
- ▄
Scrabble
Beim Scrabble gibt es 7 Punkte für das Wort Zone (Singular) bzw. 8 Punkte für Zonen (Plural).
Bitte jedoch stets das offizielle Scrabble-Regelwerk (z. B. zu Vor- und Nachsilben) beachten!
Worthäufigkeit
Das Nomen Zone kam im letzten Jahr häufig in deutschsprachigen Texten vor. Die Worthäufigkeit ist jedoch rückläufig. Dies hat eine Auswertung mehrerer Millionen Beispielsätze ergeben.
Vorkommnisse im Sprachwörterbuch
- Auslauf:
- Sport: Strecke oder Zone, in der Abbremsen ermöglicht wird
- Depression:
- Zone eines herrschenden Tiefs
- Fahrverbot:
- Verbot für alle oder einer Gruppe von Verkehrsteilnehmern, bestimmte Straßen oder Zonen, meist in Innenstädten, oder zu bestimmten Zeiten zu befahren. Es wird in der Regel von einer Verwaltungsbehörde verhängt.
- Flutwelle:
- sich fortbewegende Zone erhöhten Wasserstandes
- gemäßigt:
- einer Zone mit ausgeglichenem Klima angehörend
- Gürtel:
- gürtelförmige, streifenartige Zone
- Knutschfleck:
- Bluterguss, der durch liebevolles Saugen und Knabbern am Hals oder anderen erogenen Zonen entsteht
- Parkschein:
- bedrucktes Stück Papier, welches zum Parken eines Fahrzeuges an einem bestimmten Ort oder in einer bestimmten Zone berechtigt
- Waal:
- häufig in Bergregionen (zum Beispiel in Südtirol) angelegter Bewässerungskanal, der das Wasser aus regenreichen Gebieten in trockenere landwirtschaftlich genutzte Zonen leitet
- Zonengrenze:
- Grenze zwischen Zonen
Buchtitel
- A Sea Change: The Exclusive Economic Zone and Governance Institutions for Living Marine Resources
- A Window Into the Ocean Twilight Zone
- Car and Driver Trivia Zone
- Danger Zone
- Dead Zone
- Die Zone
- Dreaming in the Fault Zone
- Erfolg mit Implantaten in der ästhetischen Zone
- Free Zone
- Graue Zone
- Hirata Zone Therapy with the Ontake Method: Repurposing the Lost Art of Japanese Dermatome Moxibustion for Contemporary Practice
- Hypnogene Zonen und Mesmerismus
- Marvel Must-Have: Avengers – Rote Zone
- Selling from Your Comfort Zone: The Power of Alignment Marketing
- The Co-Teaching Power Zone
- The Dead Zone
- The Genius Zone: The Breakthrough Process to End Negative Thinking and Live in True Creativity
- The Liminal Zone
- The Twilight Zone
- The Zone of Interest
- Tourism and Heritage in the Chornobyl Exclusion Zone
- Towards Good Governance in the Coastal Zone of Vietnam
- Twilight Zone Reflections
- Umkämpfte Zone
- Zombie Zone Germany 02: Trümmer
- Zone
- Zone C
Film- & Serientitel
- Befreite Zone (Film, 2003)
- Burning Zone – Expedition Killervirus (TV-Serie, 1996)
- Creature Zone (Film, 1997)
- Crime Zone – Die Hölle auf Erden (Film, 1988)
- Danger Zone III (Film, 1990)
- Dead Zone (TV-Serie, 2002)
- Deadlocked – Flucht aus Zone 14 (Fernsehfilm, 1995)
- Death Zone – Blood for Blood (Film, 1992)
- Drop Zone (Film, 1994)
- Feuchte Zone L.A. (Film, 1995)
- Fire Zone (Film, 1994)
- Free Zone (Film, 2005)
- Freie Zone (Film, 2007)
- Future Zone (Film, 1990)
- Green Zone (Film, 2010)
- Imken, Anna und Maria oder Besuch aus der Zone (Miniserie, 1994)
- Kill Zone S.P.L. (Film, 2005)
- Lexx – The Dark Zone (TV-Serie, 1996)
- Pleasure Zone (TV-Serie, 1999)
- Punisher: War Zone (Film, 2008)
- Red Zone (Film, 1997)
- Spenser – Combat Zone (Fernsehfilm, 1993)
- Stephen King's The Dead Zone (Film, 1983)
- Terror Zone (Film, 1996)
- Twilight Zone (TV-Serie, 2002)
- Verbotene Zone (Fernsehfilm, 1995)
- War Zone (Film, 1999)
- Zone 99 – Nuclear Target (Film, 1995)
- Zone stad (TV-Serie, 2003)
- Zone Troopers (Film, 1985)