Fahrverbot
Substantiv (Nomen), Neutrum (sächlich)
Aussprache
Silbentrennung
Mehrzahl: Fahr‧ver‧bo‧te
Definition bzw. Bedeutung
Verbot für alle oder einer Gruppe von Verkehrsteilnehmern, bestimmte Straßen oder Zonen, meist in Innenstädten, oder zu bestimmten Zeiten zu befahren. Es wird in der Regel von einer Verwaltungsbehörde verhängt.
Verbot für eine einzelne Person, ein Kraftfahrzeug im öffentlichen Straßenverkehr zu führen (beispielsweise wegen Alkoholkonsum, einem schweren Unfall oder erheblichen Geschwindigkeitsübertretungen). Es wird in der Regel von einem Gericht verhängt.
Begriffsursprung
Deklination (Fälle)
| Singular | Plural | |
|---|---|---|
| Nominativ | das Fahrverbot | die Fahrverbote |
| Genitiv | des Fahrverbotes/Fahrverbots | der Fahrverbote |
| Dativ | dem Fahrverbot/Fahrverbote | den Fahrverboten |
| Akkusativ | das Fahrverbot | die Fahrverbote |
Beispielsätze
Das Gericht urteilte am 22. Februar 2018, ob Fahrverbote für Dieselfahrzeuge zulässig sind.
Weil er einen schweren Verkehrsverstoß begangen hatte, erhielt er ein dreimonatiges Fahrverbot.
Ihm droht ein Fahrverbot, die Polizei hat ihn angetrunken am Steuer erwischt.
In Saudi-Arabien soll das Fahrverbot für Frauen abgeschafft werden.
Nach dem Unfall bekam er Fahrverbot.
Sollten Sie innerhalb eines Jahres ein weiteres Mal wegen zu schnellen Fahrens belangt werden, wird ein Fahrverbot über Sie verhängt.
Praktische Beispiele aus der Medienlandschaft
Ab einer Geschwindigkeit von 202km/h auf der Autobahn hat man mit einem Fahrverbot zu rechnen.
Den 59-jährigen Fahrer erwartet nun ein Bußgeldverfahren (240,- Euro Bußgeld, 2 Punkte und einen Monat Fahrverbot).
Ab dem 1. Mai werden die Fahrverbote auch auf der oberösterreichischen Seite gelten.
Am 12. September verhandelt das Gericht dann die Klage zu einem Fahrverbot in Köln.
Alle hofften, dass die von den Gerichten angedrohte Ultima Ratio der Fahrverbote vermieden werden könne.
Allerdings schützt einen vor Punkten und letztendlich vor dem Fahrverbot nur ein angepasster Fahrstil innerhalb des Erlaubten.
Darauf müssen Sie achten Verkehrssünden im Ausland - das gilt Fahrverbot?
Das Schiff wurde mit einem Fahrverbot für den Fährbetrieb belegt.
Berlin - Union und SPD wollen das Fahrverbot als Strafe auch bei Delikten wie Diebstahl einführen.
Schon ab 300 Euro Schaden kann ein Fahrverbot verhängt werden.
Auch das Fahrverbot samt Bußgeld bleibt dem Raser nicht erspart: Die Beweisfotos blieben bei der Explosion unbeschädigt.
Der Mann muss nun mit einem hohen Bußgeld, Punkten in Flensburg und einem Fahrverbot rechnen.
Der Mann hat mit einem Bußgeldbescheid und mindestens einem Monat Fahrverbot zu rechnen.
Außer dem Audi-Fahrer wurden in drei Stunden weitere 64 Temposünder erwischt, davon 15 Kandidaten für ein Fahrverbot.
Dadurch können nun auch diese Fahrzeuge eine Freigabe für Umweltzonen erhalten, in denen ihnen bislang Fahrverbote drohten.
Bei Trunkenheitsfahrten sollte in gravierenden Fällen ein sofortiges Fahrverbot für deutsche Gewässer verhängt werden können.
Trotz Fahrverbot, Straßenkontrollen und Ausgangssperren: Im Irak zur Wahl zu gehen ist lebensgefährlich.
Neun von ihnen waren mehr als 30 Stundenkilometer zu schnell, ihnen droht jetzt ein Fahrverbot.
Deutlich häufiger werden Fahrverbote ausgesprochen - rund 405000mal im Jahr 2001.
Doch wenn es zur Verurteilung kommen sollte, stelle er den Antrag, kein Fahrverbot zu verhängen.
Die Promillegrenze für ein Fahrverbot sinkt von 0,8 auf 0,5 Promille Blutalkohol.
Bislang können Richter Fahrverbote nur bis zu drei Monaten verhängen.
Der Ozonalarm und das eingeschränkte Fahrverbot haben viele Fahrer kalt erwischt.
"Zudem wäre ein Fahrverbot wegen der zahlreichen Ausnahmen auch wenig effektiv", kritisierte das Kasseler Gericht, das eine Revision zuließ.
Das werde aber mit einem Monat Fahrverbot, vier Punkten in der Flensburger Kartei und 250 Mark Bußgeld hart bestraft.
Das gab jeweils drei weitere Punkte und führte schließlich zu dem inzwischen abgebüßten Fahrverbot.
Häufige Wortkombinationen
- mit Adjektiv: beschränktes Fahrverbot, flächendeckendes Fahrverbot, generelles Fahrverbot
- mit Verb: ein Fahrverbot aussprechen, ein Fahrverbot verhängen
Übergeordnete Begriffe
Untergeordnete Begriffe
- Dieselfahrverbot
- Durchfahrverbot
- Nachtfahrverbot
- Sonntagsfahrverbot
Übersetzungen
- Englisch:
- prohibition
- suspended driver's license
- suspended driving licence
- Französisch: interdiction de conduire (L=e) (weiblich)
- Italienisch:
- sospensione della patente (weiblich)
- divieto di guida (männlich)
- Katalanisch: prohibició de conduir (weiblich)
- Kroatisch: zabrana vožnje (weiblich)
- Niederländisch: rijverbod (sächlich)
- Portugiesisch: suspensão da carta de condução (weiblich)
- Spanisch:
- retirada del carné (weiblich)
- retirada del permiso de conducir (weiblich)
- Türkisch: yasak
Wortaufbau
Das dreisilbige Substantiv Fahrverbot besteht aus zehn Buchstaben und setzt sich wie folgt zusammen: 2 × R, 1 × A, 1 × B, 1 × E, 1 × F, 1 × H, 1 × O, 1 × T & 1 × V
- Vokale: 1 × A, 1 × E, 1 × O
- Konsonanten: 2 × R, 1 × B, 1 × F, 1 × H, 1 × T, 1 × V
Eine Worttrennung ist nach dem ersten R und zweiten R möglich. Im Plural Fahrverbote zudem nach dem O.
Das Alphagramm von Fahrverbot lautet: ABEFHORRTV
Buchstabiertafel
Entsprechend der deutschen Buchstabiertafel für Wirtschaft und Verwaltung (DIN 5009:2022-06) wird das Wort folgendermaßen buchstabiert:
- Frankfurt
- Aachen
- Hamburg
- Rostock
- Völklingen
- Essen
- Rostock
- Berlin
- Offenbach
- Tübingen
In Deutschland ebenfalls geläufig ist die Buchstabierung nach dem postalischen Buchstabieralphabet von 1950:
- Friedrich
- Anton
- Heinreich
- Richard
- Viktor
- Emil
- Richard
- Berta
- Otto
- Theodor
International ist das englischssprachige ICAO-Alphabet (kein „ẞ“ und keine Umlaute) anerkannt:
- Foxtrot
- Alfa
- Hotel
- Romeo
- Victor
- Echo
- Romeo
- Bravo
- Oscar
- Tango
Heute vorwiegend nur noch als Funkfeuer in der Luft- und Schifffahrt gebräuchlich ist der Morsecode (auch Morsealphabet oder Morsezeichen genannt):
- ▄ ▄ ▄▄▄▄ ▄
- ▄ ▄▄▄▄
- ▄ ▄ ▄ ▄
- ▄ ▄▄▄▄ ▄
- ▄ ▄ ▄ ▄▄▄▄
- ▄
- ▄ ▄▄▄▄ ▄
- ▄▄▄▄ ▄ ▄ ▄
- ▄▄▄▄ ▄▄▄▄ ▄▄▄▄
- ▄▄▄▄
Scrabble
Beim Scrabble gibt es 22 Punkte für das Wort Fahrverbot (Singular) bzw. 23 Punkte für Fahrverbote (Plural).
Bitte jedoch stets das offizielle Scrabble-Regelwerk (z. B. zu Vor- und Nachsilben) beachten!
Worthäufigkeit
Das Nomen Fahrverbot entspricht dem Sprachniveau C2 (Sprachniveaustufen nach dem Gemeinsamen europäischen Referenzrahmen für Sprachen ) und kam im letzten Jahr regelmäßig in deutschsprachigen Texten vor. Die Worthäufigkeit ist ungefähr gleichbleibend. Dies hat eine Auswertung mehrerer Millionen Beispielsätze ergeben.
Vorkommnisse im Sprachwörterbuch
- Dieselstreit:
- Debatte mit Verhandlungen zwischen Politik und Wirtschaft über die Verteilung der Kosten der Nachrüstung von Kraftfahrzeugen, die von Fahrverboten bedroht sind
Film- & Serientitel
- Neue DIESEL FAHRVERBOTE Wuppertal, Hagen, Oberhausen | Kein Diesel Fahrverbot in Frankfurt (Doku, 2018)