Stimme

Substantiv (Nomen), feminin (weiblich)

Aussprache

Lautschrift (IPA): [ ˈʃtɪmə ]

Silbentrennung

Einzahl: Stim‧me
Mehrzahl: Stim‧men

Definition bzw. Bedeutung

ein mit dem Kehlkopf erzeugter Laut, um sich zu verständigen bzw. sich verständlich zu machen
Fähigkeit zu Reden und zu Singen
meist Plural: Äußerungen der Meinung
Musik: einem Sänger oder Instrument zugewiesener Teil einer Komposition.
Musik: Tonlage eines Sängers oder Instruments
Votum bei Beratungen, Konsens- oder Mehrheitsfindungen

Begriffsursprung

Mittelhochdeutsch stimme, althochdeutsch stimma, stimna, germanisch *stemnō „Stimme“, vergleiche gotisch stibna; das Wort ist seit dem 8. Jahrhundert belegt

Verkleinerungsform

Stimmchen

Deklination (Fälle)

	Singular	Plural
Nominativ	die Stimme	die Stimmen
Genitiv	die Stimme	der Stimmen
Dativ	der Stimme	den Stimmen
Akkusativ	die Stimme	die Stimmen

Anderes Wort für Stimme (Synonyme)

Part
Stimmlage:: Musik: hohe/tiefe Tonlage von Sängern oder Instrumenten; relative Höhe/Tiefe der Stimme beim Sprechen
Votum:: besonders schweizerisch: Äußerung seiner Meinung während einer Diskussion im Parlament oder auf ähnlicher Bühne; Beurteilung, Gutachten, Stellungnahme
Wählerstimme
Wahlstimme
Singstimme:: Teil einer Komposition, der gesungen wird; zum Singen geeignete Stimme
Sprechstimme
Stimmorgan (scherzhaft)
Organ:: die menschliche Stimme; ein Glied, ein Teil in einem größeren (meist technischen oder biologischen) Zusammenhang mit einer bestimmten Gestalt und Funktion

Beispielsätze

Der Wähler kann bei der Wahl seine Stimme abgeben.
Nach der ersten Rede des Präsidenten kamen Stimmen der Kritik auf.
Der Redner erhob seine Stimme.
Die Sängerin hat eine wundervolle Stimme.
Spielst du eigentlich die erste oder die zweite Stimme?
Die Stimme des Wolfes übertönte die Stimme des Windes…
Nach dem langen Geschrei hatte das Kind keine Stimme mehr.
Der Sänger hat eine Tenor Stimme.
Ich habe Ihre Stimme nicht erkannt.
Was sagen die Stimmen?
Da steckt Zauberei dahinter, sagte eine unheimliche Stimme aus der Menge.
Ihre Stimme ist zu laut.
Ich wollte nur Toms Stimme hören.
Tom wollte nicht auf die Stimme der Vernunft hören.
Er hat eine tolle Stimme.
Mein Onkel José Canuto, der Bruder meines Vaters, hatte eine der schönsten Stimmen (er war Tenor), die ich in meinem ganzen Leben gehört habe.
Ich habe nicht einmal eine Stimme bekommen.
Tom erhielt 99,8 % der Stimmen, woraufhin es im ganzen Land, trotz zu befürchtender drakonischer Strafen, zu Ausschreitungen kam.
Nach seiner Stimme dachte ich, dass er jung sei.
Er hat eine sehr schöne Stimme.

Praktische Beispiele aus der Medienlandschaft

Aber ich kann meine Stimme nutzen, andere Menschen zu mobilisieren, etwas gegen Krebs zu tun.
Aber bevor er leibhaftig die Bühne betrat, ist zunächst seine Stimme zu hören.
Aber Kälin hat es mit ihrer Hartnäckigkeit geschafft, in Bern als Stimme des "anderen Aargaus" wahrgenommen zu werden.
Aber entscheiden im Sport Hundertstel, sind es hier eben zehn Stimmen.
Aber der SPD haben sie hier mit über 20 Prozent verlässlich ihre Stimme gegeben.
Ab 1993 lieh er seine markante Stimme der Figur Quark in Star Trek: Deep Space Nine.
Aber es sind Fakten, Heer Kohl traf sich mit Herrn Orban, und das sorgte für viele kritische Stimmen.
Ab 18 Uhr werden dann die Stimmen aufgezählt.
Abbott-Kritiker Simpkins bezeichnete 39 Stimmen für die Absetzung des Regierungschefs als "starke Botschaft".
Damit haben insgesamt 584 Abgeordnete abgestimmt - 47 haben demnach keine Stimme abgegeben.
In der SPD mehren sich nun die Stimmen aus dem linken Flügel, die vor einem übereilten Eintritt in eine große Koalition warnen.
Obama, der seine Stimme bereits vorzeitig abgegeben hatten, wartet auf die Ergebnisse am Dienstagabend in seiner Heimatstadt Chicago.
Aber die CDU hat über 50 % der Stimmen verloren.
Das Parlament in Bratislava entschied allerdings am Mittwoch mit 79 von 150 Stimmen, sich nicht zu beteiligen.
"Die Stimme der Vereinten Nationen war am Ende zu klein und zu leise", sagte Flasbarth dem "Hamburger Abendblatt" (Montagsausgabe).
Denn alle Töne machen die Musiker ausschließlich mit ihren Stimmen.
Aber auch kritische Stimmen sind in diesem Zusammenhang laut geworden.
Regierungschef Beck gab seine Stimme in seinem Heimatort Steinfeld ab.
"Ich hätte wirklich nicht gedacht, dass so viel zusammenkommt", sagt er und in seiner Stimme liegt Erleichterung.
Fast 60 Prozent der Bürgermeister sind parteilos, die Bürgerinitiativen wurden mit 28 Prozent der Stimmen stärkste politische Kraft.
Außerdem entpuppt sich die Sopranistin Hye-Youn Lee mit ihrer warmen, flexiblen Stimme zum Publikumsliebling.
Die Stimme am anderen Ende der Leitung verspricht, sich darum zu kümmern.
Ihre Rolle wirkt etwas aufgesetzt, aber die Faithfull mit all den Lebenspuren in Gesicht und Stimme macht das vergessen.
Aber auch etwa ein Drittel der Professoren muss ihm die Stimme verweigert haben.
Damals scheiterte eine Koalitionsvariante unter Beteiligung der Volksbewegung für Lettland an nur einer Stimme.
Vor wenigen Tagen wurde gegen die Stimmen der CDU beschlossen, Autos an den Wochenenden aus dem Tiergarten zu verbannen.
Im Veterinärausschuß war die Stellungnahme für das Verbot mit 14 Stimmen zu einer gegen Großbritannien gefällt worden.
Wem konkret seine Stimme zufallen soll, weiß er indes noch nicht.

Häufige Wortkombinationen

die Stimme erheben seine Stimme senken keine Stimme mehr haben
eine belegte Stimme haben mit belegter Stimme sprechen
seine Stimme abgeben

Wortbildungen

Stimmbänder
Stimmbezirk
Stimmbruch
Stimmenfang
Stimmengemurmel
Stimmengewinn
Stimmengewirr
Stimmengleichheit
Stimmenmehrheit
Stimmenthaltung
Stimmenverlust
Stimmführung
Stimmkraft
Stimmlage
stimmlich
Stimmlippe
stimmlos
Stimmritze
Stimmübung
Stimmvolumen
Stimmwechsel

Untergeordnete Begriffe

Übersetzungen

Arabisch: صوت
Englisch: voice
Finnisch: ääni
Französisch: voix (weiblich)
Georgisch: ხმა (xma)
Interlingua: voce
Isländisch: rödd
Italienisch: voce
Japanisch: 声
Katalanisch: veu (weiblich)
Klingonisch: ghogh
Krimtatarisch:
- davuş
- ses
Latein: vox
Marathi:
- आवाज (männlich)
- स्वर (männlich)
Neugriechisch: φωνή (foní) (weiblich)
Niederländisch: stem (weiblich)
Norwegisch:
- røyst (weiblich)
- stemme (weiblich)
- stemme (männlich)
- røst (männlich)
Okzitanisch: votz (weiblich)
Polnisch: głos (männlich)
Portugiesisch: voz (weiblich)
Rumänisch:
- voce (weiblich)
- glas (sächlich)
Schwedisch: röst
Spanisch: voz
Tschechisch: hlas (männlich)
Türkisch: ses
Weißrussisch: голас (männlich)

Was reimt sich auf Stimme?

Wortaufbau

Das zweisilbige Substantiv Stimme besteht aus sechs Buchstaben und setzt sich wie folgt zusammen: 2 × M, 1 × E, 1 × I, 1 × S & 1 × T

Vokale: 1 × E, 1 × I
Konsonanten: 2 × M, 1 × S, 1 × T

Eine Worttrennung ist nach dem ersten M möglich. Im Plural Stimmen an gleicher Stelle.

Das Alphagramm von Stimme lautet: EIMMST

Buchstabiertafel

Entsprechend der deutschen Buchstabiertafel für Wirtschaft und Verwaltung (DIN 5009:2022-06) wird das Wort folgendermaßen buchstabiert:

Salzwedel
Tübingen
Ingelheim
München
München
Essen

In Deutschland ebenfalls geläufig ist die Buchstabierung nach dem postalischen Buchstabieralphabet von 1950:

Samuel
Theodor
Ida
Martha
Martha
Emil

International ist das englischssprachige ICAO-Alphabet (kein „ẞ“ und keine Umlaute) anerkannt:

Sierra
Tango
India
Mike
Mike
Echo

Heute vorwiegend nur noch als Funkfeuer in der Luft- und Schifffahrt gebräuchlich ist der Morsecode (auch Morsealphabet oder Morsezeichen genannt):

▄ ▄ ▄
▄▄▄▄
▄ ▄
▄▄▄▄ ▄▄▄▄
▄▄▄▄ ▄▄▄▄
▄

Scrabble

Beim Scrabble gibt es 10 Punkte für das Wort Stimme (Singular) bzw. 11 Punkte für Stimmen (Plural).