Was heißt »Stimme« auf Finnisch?

Das Substantiv Stimme lässt sich wie folgt von Deutsch auf Finnisch übersetzen:

Deutsch/Finnische Beispielübersetzungen

Meine Stimme ist rau wegen der Erkältung.: Ääneni on flunssan jäljiltä painuksissa.
Seine Stimme geht mir auf die Nerven.: Hänen äänensä käy hermoilleni.; Hänen äänensä ärsyttää minua.
Sie sang mit schöner Stimme.: Hän lauloi kauniisti.
Es ist die Stimme einer alten Frau.: Se on vanhan naisen ääni.
Tom hat eine laute Stimme.: Tomilla on luja ääni.; Tomilla on kova ääni.
Tom hat eine hohe Stimme.: Tomilla on korkea ääni.
Ich habe ihn an seiner Stimme erkannt.: Tunnistin hänet hänen äänestään.
Übernimmst du die zweite Stimme?: Otatko kakkosäänen?
Toms Stimme ist so sexy. Sie geht mir echt unter die Haut.: Tomin ääni on upea! Se koskettaa tosi syvälle sieluun!
Ich kann es kaum erwarten, deine Stimme hören, Tom.: Pystyn tuskin odottamaan, että kuulen äänesi, Tom.
Ich möchte Toms Stimme hören.: Haluan kuulla Tomin äänen.
Vielleicht haben die Stimmen in meinem Kopf doch nicht Recht.: Ehkä äänet päässäni eivät kuitenkaan ole oikeassa.
Es ist schön, deine Stimme zu hören.: Mukavaa kuulla sun ääntä.
Die hat eine tolle Stimme.: Sillä on suurenmoinen ääni.
Irgendwie beruhigt es mich, wenn ich Miyus Stimme höre.: Jotenkin Miyun äänen kuunteleminen rauhoittaa minua.
Ich wollte nur Toms Stimme hören.: Tahdoin vain kuulla Tomin äänen.
Ich wollte nur deine Stimme hören.: Halusin vain kuulla äänesi.