Moment

Substantiv (Nomen), maskulin (männlich)

Aussprache

Lautschrift (IPA):[ moˈmɛnt ]

Silbentrennung

Einzahl:Moment
Mehrzahl:Momente

Definition bzw. Bedeutung

Begriffsursprung

Mittelhochdeutsch mōmente f. ‘Augenblick’ ist entweder direkt aus lateinisch momentum in seiner Bedeutung ‘(kritischer) Augenblick’ oder aus darauf beruhendem altfranzösisch moment m. ‘kurze Zeitspanne’ entlehnt; das Wort ist seit dem 13. Jahrhundert belegt

Deklination (Fälle)

SingularPlural
Nominativder Momentdie Momente
Genitivdes Moments/​Momentesder Momente
Dativdem Moment/​Momenteden Momenten
Akkusativden Momentdie Momente

Anderes Wort für Mo­ment (Synonyme)

Augenblick:
kurze Dauer, Moment
Zeitpunkt:
allgemein: Zeit, wann etwas geschieht oder geschehen soll
Zeitspanne von kurzer Dauer
Sekunde (ugs.):
allgemein: sechzigster Teil einer Minute; Grundeinheit der Zeit
sehr kurze Zeitspanne
(es) dauert einen Moment
(es) kann einen Moment dauern
(es) kann sich nur noch um Stunden handeln (ugs., Spruch, ironisch, variabel)
(es) kann sich nur um (ein paar) Minuten handeln
Augenblick bitte!
gleich:
in jeder Hinsicht einander ähnelnd; so geartet, dass die Eigenschaften zweier Dinge sich wenig bzw. gar nicht unterscheiden
sich nicht verändernd
in ein paar Minuten
in einigen Minuten
in wenigen Minuten
Momentchen (ugs.)
nachher:
landschaftlich: womöglich
nach einem bestimmten Vorgang
nur eine Sekunde (fig.)
warte (mal) einen Augenblick!
warte (mal) kurz!

Beispielsätze

  • Im selben Moment hörte er das Quietschen der Reifen.

  • Hast du einen Moment Zeit für mich?

  • Ich kann im Moment niemanden anrufen.

  • Tom hat alles ignoriert, was in jenem Moment geschehen ist.

  • Tom wird jeden Moment hier draußen sein.

  • Im Moment sind die Moralisierer, die Moralisten, die Gutmenschen, die Woke-Leute am Ruder.

  • Nimm dir einen Moment Zeit und denke darüber nach!

  • Wir haben auf diesen Moment gewartet.

  • Die Statue war von grauenhafter Lebensechtigkeit, als könne sie sich jeden Moment umwenden.

  • Geben Sie mir bitte noch einen Moment.

  • Ich habe auf den richtigen Moment gewartet, um es euch zu sagen.

  • Das ist genug für den Moment.

  • Das ist der Moment, auf den ich in meinem ganzen Leben gewartet habe.

  • Entschuldigen Sie uns für einen Moment.

  • In dem Moment, wo menschlicher Verstand göttliches Wesen organisiert, ist es mit dem Göttlichen vorbei.

  • „Jetzt kommt der große Moment, wo die Maria zur Tagesordnung übergeht“, sagte Maria, trank ihren Kaffee aus und ging zur Tagesordnung über.

  • Wären Sie so freundlich, einen Moment zu warten?

  • Brauchst du noch einen Moment?

  • In einem Leben existieren Momente, die wir nie vergessen können.

  • Ich will mal einen Moment lang etwas für mich machen.

Praktische Beispiele aus der Medienlandschaft

  • Aber erst mal einen Moment durchatmen, bevor es ans Eingemachte geht.

  • Ab dem Moment des Antrags stehe die Militärallianz in der Pflicht, die schwedische Sicherheit garantieren zu können.

  • Ab dem Moment, in dem mein Gegenüber versucht, an einen gefährlichen Gegenstand zu gelangen, ist die Waffe einzusetzen.

  • Aber darüber, sagt Schürr, könne man sich im Moment keine Gedanken machen.

  • Ab dem Moment der Namensänderung geht es stetig bergauf.

  • Aber dann kommt auch gleich der nächste Moment, der sagt, warum nicht?", gesteht die Boarderin.

  • Aber auch das A Summer‘s Tale hat Momente, in denen die Stimmung hochkocht, und diese oft auch zu eher unerwarteten Gelegenheiten.

  • "Ab dem Moment, als er nach Annascaul zurückkam, stand er vollkommen unter der Kontrolle seiner Frau Ellen", sagt er.

  • Ab diesem Moment führt der Kandidat den Titel "Diener Gottes".

  • Aber dann gebe es irgendwann auch den Moment, an dem man sich einfach mal eingestehen müsse: Der Koffer ist weg.

  • Aber darüber redet in Washington im Moment kaum jemand.

  • Immer wieder bat Koch um Geduld und erklärte: "Wir können im Moment nicht näher ins Detail gehen, bitte haben Sie Verständnis.

  • Da passt im Moment wenig zusammen.

  • An die Entwicklungsländer gerichtet: Das ist euer Moment der Verantwortung.

  • Das ist der Moment für eine Versöhnung, sagte er.

Häufige Wortkombinationen

  • im selben Moment, ein unpassender Moment

Wortbildungen

Übergeordnete Begriffe

Untergeordnete Begriffe

Übersetzungen

Was reimt sich auf Mo­ment?

Wortaufbau

Das zweisilbige Substantiv Mo­ment be­steht aus sechs Buch­sta­ben und setzt sich wie folgt zu­sammen: 2 × M, 1 × E, 1 × N, 1 × O & 1 × T

  • Vokale: 1 × E, 1 × O
  • Konsonanten: 2 × M, 1 × N, 1 × T

Eine Worttrennung ist nach dem O mög­lich. Im Plu­ral Mo­men­te zu­dem nach dem N.

Das Alphagramm von Mo­ment lautet: EMMNOT

Buchstabiertafel

Entsprechend der deut­schen Buch­sta­bier­ta­fel für Wirt­schaft und Ver­wal­tung (DIN 5009:​2022-06) wird das Wort fol­gen­der­maßen buch­sta­biert:

  1. Mün­chen
  2. Offen­bach
  3. Mün­chen
  4. Essen
  5. Nürn­berg
  6. Tü­bin­gen

In Deutschland ebenfalls ge­läufig ist die Buch­sta­bie­rung nach dem pos­ta­li­schen Buch­sta­bier­al­pha­bet von 1950:

  1. Martha
  2. Otto
  3. Martha
  4. Emil
  5. Nord­pol
  6. Theo­dor

International ist das eng­lischs­spra­chige ICAO-Alpha­bet (kein „ẞ“ und keine Umlaute) an­er­kannt:

  1. Mike
  2. Oscar
  3. Mike
  4. Echo
  5. Novem­ber
  6. Tango

Heute vorwiegend nur noch als Funk­feuer in der Luft- und Schiff­fahrt ge­bräuch­lich ist der Mor­se­code (auch Mor­se­al­pha­bet oder Mor­se­zei­chen genannt):

  1. ▄▄▄▄ ▄▄▄▄
  2. ▄▄▄▄ ▄▄▄▄ ▄▄▄▄
  3. ▄▄▄▄ ▄▄▄▄
  4. ▄▄▄▄ ▄
  5. ▄▄▄▄

Scrabble

Beim Scrabble gibt es 11 Punkte für das Wort Mo­ment (Sin­gu­lar) bzw. 12 Punkte für Mo­men­te (Plural).

Moment

Bitte je­doch stets das offi­zielle Scrabble-Regel­werk (z. B. zu Vor- und Nach­silben) beachten!

Worthäufigkeit

Das Nomen Mo­ment ent­spricht dem Sprach­niveau A1 (Sprach­ni­veau­stu­fen nach dem Ge­mein­sa­men euro­pä­ischen Re­fe­renz­rah­men für Sprachen ) und kam im letz­ten Jahr häu­fig in deutsch­spra­chi­gen Tex­ten vor. Die Wort­häu­fig­keit ist un­ge­fähr gleich­blei­bend. Dies hat eine Aus­wer­tung meh­re­rer Mil­lio­nen Bei­spiel­sätze ergeben.

  • Top 1000 der beliebtesten Wörter in 2023
  • Top 1000 der beliebtesten Wörter in 2022
  • Top 1000 der beliebtesten Wörter in 2021
  • Top 1000 der beliebtesten Wörter in 2020
  • Top 1000 der beliebtesten Wörter in 2019

Anmerkung:​ Das Wortranking bezieht sich auf den in­ter­nen Text­kor­pus,​ der mehrere Quel­len zu­sam­men­fasst. Es sagt je­doch nichts über die Ge­läu­fig­keit des Wor­tes im münd­li­chen Sprach­ge­brauch aus.

Vorkommnisse im Sprachwörterbuch

akut:
in diesem Moment (sehr) wichtig
Fei­er­lich­keit:
ohne Plural: die würdevolle Ernsthaftigkeit eines Moments
Gy­ro­ma­g­ne­tis­mus:
Physik: Magnetismus, der durch die Wechselwirkung zwischen der Drehung eines Körpers und seinem magnetischen Moment bewirkt wird
in­dem:
veraltend: in diesem Moment, in der Zwischenzeit
Lin­sen­ge­richt:
übertragen: etwas, das gegen etwas Wertvolleres eingetauscht wird und nur im Moment ein Gegenwert zu sein scheint
mar­kie­ren:
etwas durch sein Vorhandensein bezeichnen/beweisen und damit einen besonderen Moment hervorheben
Ri­si­ko­fak­tor:
Moment, das eine Gefährdung darstellt, von dem man aber (noch) nicht weiß, ob und wie es im Einzelfall zum Tragen kommt; auch: Darstellung des Risikos als Ziffer (Faktor)
schau­ern:
für einen kurzen Moment spüren, dass angenehme Wärme fehlt und darauf mit Zittern oder Frösteln reagieren
Un­si­cher­heits­fak­tor:
Moment, das einen Verlauf (einschneidend) beeinflussen kann, über das man aber zum gegenwärtigen Zeitpunkt wenig Information hat; eine unbekannte Größe, deren Relevanz man nicht kennt
Wim­pern­schlag:
kurzer Moment

Buchtitel

  • 2025 Harry Potter Magical Moments 18-Month Coloring Planner Editors of Thunder Bay Press | ISBN: 978-1-66720-686-8
  • A Brief Moment of Ichika 1 Natsu Tadano | ISBN: 978-1-64729-152-5
  • Die culturhistorischen Momente im provenzalischen Roman Flamenca F. W. Hermanni | ISBN: 978-3-38651-192-6
  • Golf Round I'll Never Forget: Golf's Biggest Stars Recall Their Finest Moments Matt Adams | ISBN: 978-0-22810-461-2
  • In This Moment Kelly Moran | ISBN: 978-1-96196-730-4
  • Jesus Moments: Moses Alison Mitchell | ISBN: 978-1-78498-982-8
  • Moment by Moment Carol Ann Smith, Eugene F Merz | ISBN: 978-0-87793-945-0
  • Momente A1.1. Arbeitsbuch plus interaktive Version Sabine Glas-Peters, Angela Pude, Monika Reimann | ISBN: 978-3-19011-791-8
  • Momente A1.1. Kursbuch plus interaktive Version Sandra Evans, Angela Pude, Franz Specht | ISBN: 978-3-19001-791-1
  • Momente A2.1. Arbeitsbuch plus interaktive Version Anna Breitsameter, Sabine Glas-Peters, Ines Haelbig | ISBN: 978-3-19011-792-5
  • Momente A2.1. Kursbuch plus interaktive Version Julia Braun-Podeschwa, Angela Pude, Anja Schümann | ISBN: 978-3-19001-792-8
  • Momente A2.2. Arbeitsbuch plus interaktive Version Anna Breitsameter, Isabel Buchwald-Wargenau, Sabine Glas-Peters | ISBN: 978-3-19211-792-3
  • Momente A2.2. Kursbuch plus interaktive Version Julia Braun-Podeschwa, Anna Hila, Angela Pude | ISBN: 978-3-19201-792-6
  • Momente B1.1. Arbeitsbuch plus interaktive Version Anna Breitsameter, Isabel Buchwald-Wargenau, Stefan Dirr | ISBN: 978-3-19011-793-2
  • Momente B1.1. Kursbuch plus interaktive Version Anna Hila, Franz Specht, Dörte Weers | ISBN: 978-3-19001-793-5

Film- & Serientitel

  • All These Small Moments (Film, 2018)
  • Breathless: Dominance of the Moment (Film, 2009)
  • Cecilia Ahern: Ein Moment fürs Leben (Fernsehfilm, 2018)
  • Dark Moments – Im Angesicht des Todes (Film, 1997)
  • Defining Moments (Film, 2021)
  • Der Moment der Wahrheit (Film, 2015)
  • Die ewigen Momente der Maria Larsson (Film, 2008)
  • Felony – Ein Moment kann alles verändern (Film, 2013)
  • Flash! Der größte Moment deines Lebens (TV-Serie, 2011)
  • In diesem Moment (Film, 2012)
  • In Gefahr – Ein verhängnisvoller Moment (TV-Serie, 2014)
  • Kokkoku – Moment für Moment - (TV-Serie, 2018)
  • Letzter Moment (Fernsehfilm, 2010)
  • Life is a Moment (Film, 2015)
  • Magische Momente: Pauls Weihnachtswunsch (Fernsehfilm, 2018)
Quellen:
  1. [Allgemeine Datenbasis] Wiktionary-Autoren: Moment. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2023, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Thesaurus] OpenThesaurus-User: Moment. In: OpenThesaurus – Das freie Wörterbuch für Synonyme, 2024, [online] openthesaurus.de, CC BY-SA 4.0
  3. [erweiterte Beispielsätze] User-generated content: Satz-Nr. 12389740, 12023470, 11973690, 11771750, 11177570, 10826180, 10714570, 10705720, 10085330, 10063120, 10018450, 9975660, 9974640, 9779860, 8881660, 8862710, 8763580 & 8591370. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR
  4. [Newskorpus] D. Goldhahn, T. Eckart & U. Quasthoff: Building Large Monolingual Dictionaries at the Leipzig Corpora Collection: From 100 to 200 Languages. In: Proceedings of the 8th International Language Resources and Evaluation (LREC'12), 2012, CC BY 4.0
  5. [Filme & Serien] Vgl. Internet Movie Database (IMDb), imdb.com
  1. DWDS – Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache
  2. Friedrich Kluge, bearbeitet von Elmar Seebold: Etymologisches Wörterbuch der deutschen Sprache. 24., durchgesehene und erweiterte Auflage. Walter de Gruyter, Berlin/New York 2001, ISBN 978-3-11-017473-1, DNB 965096742
  3. computerbase.de, 03.03.2023
  4. express.deutsche-wirtschafts-nachrichten.de, 05.05.2022
  5. bild.de, 28.05.2021
  6. nordbayern.de, 23.11.2020
  7. stern.de, 21.10.2019
  8. sn.at, 09.02.2018
  9. weser-kurier.de, 05.08.2017
  10. sueddeutsche.de, 08.06.2016
  11. welt.de, 25.12.2015
  12. spiegel.de, 28.09.2014
  13. welt.de, 14.10.2013
  14. abendblatt.de, 24.10.2012
  15. sport.freenet.de, 26.06.2011
  16. giessener-allgemeine.de, 22.09.2010
  17. faz.net, 22.09.2009
  18. tlz.de, 13.10.2008
  19. hier-leben.de, 30.03.2007
  20. morgenweb.de, 10.03.2006
  21. spiegel.de, 14.11.2005
  22. spiegel.de, 19.05.2004
  23. berlinonline.de, 10.01.2003
  24. tagesspiegel.de, 12.05.2002
  25. bz, 08.03.2001
  26. Berliner Zeitung 2000
  27. Welt 1998
  28. Berliner Zeitung 1997
  29. Stuttgarter Zeitung 1996
  30. Stuttgarter Zeitung 1995