Akzent

Substantiv (Nomen), maskulin (männlich)

Aussprache

Lautschrift (IPA): [ akˈt͡sɛnt ]

Silbentrennung

Einzahl: Ak‧zent
Mehrzahl: Ak‧zen‧te

Definition bzw. Bedeutung

besondere Betonung oder Hervorhebung eines Sachverhalts
Betonung eines Satzes, Wortes, einer Silbe oder eines Lauts
typische Eigenschaft der Aussprache oder des Tonfalls einer Sprache (oft die eines Fremdsprachigen, der die Muttersprache des Zuhörers spricht)
Zeichen in der Notation, das angibt, welche Musiknoten betont werden sollen
Zeichen, das Betonungen oder abweichende Aussprache kennzeichnet

Begriffsursprung

Im 15. Jahrhundert von lateinisch accentus „das Antönen, das Beitönen“ entlehnt, einer Ableitung vom Verb accinere „dazu singen, dazu tönen“

Deklination (Fälle)

	Singular	Plural
Nominativ	der Akzent	die Akzente
Genitiv	des Akzentes/Akzents	der Akzente
Dativ	dem Akzent/Akzente	den Akzenten
Akkusativ	den Akzent	die Akzente

Anderes Wort für Akzent (Synonyme)

(jemandes) Aussprache:: das akustische Formulieren von Lauten, Worten und Sätzen; das Besprechen, die Diskussion eines Problems, das Gespräch zu einem bestimmten Sachverhalt
(dialektale) Färbung:: das Färben bzw. Gefärbtwerden; das Zusammenspielen der Farbtöne
Zungenschlag (geh., selten):: tendenziöse Äußerung
Akzentuierung:: das Setzen eines Akzents, einer Betonung
Hervorhebung:: Kennzeichnung als etwas, das man betonen will
Pointierung
Zuspsitzung
Akzentzeichen
Einschlag:: Abdeckung von Jungpflanzen mit Erde; Beimischung völkischer Eigenart
regional gefärbt (Aussprache)
Sprachfarbe (sehr selten)
Betonung:: allgemein: besonderes Hervorheben eines für wichtig erachteten Aspekts; Gesamtheit der Betonungseigenschaften, des Betonungsverhaltens einer Sprache
Tonzeichen:: Linguistik: diakritisches Zeichen zur Darstellung der für die Kommunikation wichtigen Töne in Tonsprachen

Sinnverwandte Wörter

Gewicht:: Gewichtskraft; Gewichtsstück, eine Maßverkörperung der Masse
Nachdruck:: eine begeisterte, die eigene innere Bewegung und Zustimmung widerspiegelnde Ausdrucksweise; unveränderter Abdruck eines schon einmal veröffentlichten Textes

Beispielsätze

Du sprichst das falsch aus. Der Akzent liegt auf dem A.
Diese Note hat einen Akzent, also musst du sie betonen.
Ich spreche zwei Fremdsprachen fließend und ohne Akzent.
Du hast den Akzent auf den falschen Laut gesetzt. Er gehört aufs E.
Ich habe einen kabylischen Akzent, wenn ich Berbisch spreche.
Tom hat einen leichten deutschen Akzent.
An seinem Akzent erkannte ich, dass Tom aus Australien kam.
Alle haben einen Akzent.
Er ist kein Einheimischer, man hört es an seinem Akzent.
Er kommt aus Osaka, das merkt man an seinem Akzent.
Tom lachte über Marias Akzent.
Machen Sie sich nicht über meinen Akzent lustig!
Tom spricht Englisch mit Akzent.
Dem Akzent nach zu urteilen, sind das Russen.
Tom hält es für chic, mit französischem Akzent zu sprechen.
Ich kann nicht recht sagen, woher sein Akzent stammt.
Der Akzent ist die Gesamtheit der charakteristischen Züge, an denen man die geographische und soziale Herkunft des Sprechers erkennt.
Die einzige internationale Komponente bei diesem Liederwettbewerb ist der Akzent, mit dem die Teilnehmer auf Englisch singen.
Maschas russischer Akzent passte zu ihrer Theaterrolle wie die Faust aufs Auge.
Maria spricht vollkommen fehlerfrei, aber sie hat nach wie vor einen leichten französischen Akzent.

Praktische Beispiele aus der Medienlandschaft

Als etablierter Stürmer soll Michael Bachhuber die Akzente in der Offensive des FC Deisenhofen setzen.
Andere setzen einen einzigen knackigen Akzent und erhaschen so die Aufmerksamkeit.
Aber auch mit starkem Akzent kann man sich einen breiten fremdsprachigen Wortschatz aneignen.
Auch seine Vorstellungen von kommunaler Wirtschaftsförderung legen einen Akzent auf Fortschritt und High-Tech.
Aber auch in einer Kleinstadt könne man Akzente setzen.
Anders als sein Vorgänger setzt er bereits bemerkenswerte Akzente.
Aber es wird zusätzlich einen Bayernplan geben, der besondere Akzente der CSU, vor allem auch besondere Anliegen Bayerns darstellt.
Akzente setzt sie somit nur so, wie es das Zielpublikum ganz sicher versteht.
An welchen Schwerpunkten möchte der neue Senator arbeiten und welche Akzente will er setzen?
Auf verspielte Akzente setzt indes Spaniens Fernando Torres.
Aber die Ansätze belegen: Mit Einfallsreichtum lassen sich in der Wahlforschung neue Akzente setzen.
Dadurch habe es die Kommission verabsäumt, in dem wichtigen Feld der Netzpolitik Akzente zu setzen.
Auch Sprachfehler oder schwere Akzente erschweren mir die Arbeit.
«Happgier» Akzent Viele Werke verweisen auf diese Bildtraditionen und spielen mit ihnen.
Der größte Lacher: Das Männlein mit dem deutschen Akzent schreit entnervt "Scheiße!", bevor er sie in die Besenkammer steckt.
Der Mann sprach mit leichtem Akzent und hatte ein gepflegtes Äußeres.
Fernsehmoderator Thomas Hermanns setzte modische Akzente und erschien im rosafarbenen Anzug.
Wenn es nur um - ich sage es so behutsam wie möglich - verschobene Akzente ginge, hätte ich geschwiegen.
Die Unbekannte sprach Deutsch mit Akzent und könnte laut Polizei dem Aussehen nach aus dem Balkan stammen.
Der englische Stürmer sprach mit säuselndem Liverpooler Akzent und kaute Kaugummi, seine Worte warfen bei vielen Zuhörern nur Rätsel auf.
Obendrein übte er mit einem sizilianischen Lehrer den richtigen Akzent.
Der Kanzlerkandidat kündigte an, beim Thema Bildungspolitik in den nächsten Wochen weitere Akzente setzen zu wollen.
Er spricht Deutsch mit Akzent.
Akzente bei Bayer setzten vor allem die Offensivabteilung mit Brdaric und Ze Roberto.
Breeze setzt ihre Akzente auf die Vokale und schlägt die weichen Konsonanten der jamaikanischen Mundart an: "Riding on de Riddym".
Ministerpräsident Stoiber hat den Urnengang bewußt vorgezogen, um eigenständige Akzente setzen zu können.
SPD-Fraktionsgeschäftsführer Peter Struck sagte am Freitag, die Regierung müsse den Amtswechsel für neue Akzente nutzen.
Am Erzgebirgsweg setzt ein Siebengeschosser Akzente.

Häufige Wortkombinationen

einen Akzent setzen
mit Akzent sprechen, einen ausländischen Akzent haben, ein charmanter Akzent, mit englischem Akzent sprechen, einen englischen Akzent haben, ein entzückender Akzent ein französischer Akzent, ein komischer Akzent, mit starkem Akzent sprechen, eine starken Akzent haben

Wortbildungen

Akzentbewegung
akzentfrei
Akzentkunde
Akzentologie
Akzentregel
Akzentstelle
akzentuieren
Akzentverschiebung
Akzentwechsel
Akzentzeichen
Akzentzusammenstoß

Übergeordnete Begriffe

Untergeordnete Begriffe

Akut
Farbakzent
Gravis
Hauptakzent
Klavierakzent
Kontrastakzent
Mittel-Atlantik-Akzent
Musikakzent
Nebenakzent
Ringakzent
Satzakzent
Südstaatenakzent
Wortakzent
Zirkumflex

Übersetzungen

Baskisch: azentu
Bokmål: aksent (männlich)
Bulgarisch: акцент (akcent)
Dänisch: accent
Englisch: accent
Esperanto: akcento
Finnisch: aksentti
Französisch: accent
Interlingua: accento
Katalanisch: accent (männlich)
Niederländisch: accent (sächlich)
Okzitanisch: accent (männlich)
Polnisch: akcent (männlich)
Portugiesisch: sotaque (männlich)
Rumänisch: accent (sächlich)
Russisch: акцент (männlich)
Schwedisch:
- brytning
- accent
Spanisch: acento (männlich)
Türkisch: aksan
Ukrainisch: акцент (männlich)
Ungarisch: hangsúly

Was reimt sich auf Akzent?

Anagramme

Wortaufbau

Das zweisilbige Isogramm Akzent besteht aus sechs Buchstaben und setzt sich wie folgt zusammen: 1 × A, 1 × E, 1 × K, 1 × N, 1 × T & 1 × Z

Vokale: 1 × A, 1 × E
Konsonanten: 1 × K, 1 × N, 1 × T, 1 × Z

Eine Worttrennung ist nach dem K möglich. Im Plural Akzente zudem nach dem N.

Das Alphagramm von Akzent lautet: AEKNTZ

Buchstabiertafel

Entsprechend der deutschen Buchstabiertafel für Wirtschaft und Verwaltung (DIN 5009:2022-06) wird das Substantiv folgendermaßen buchstabiert:

Aachen
Köln
Zwickau
Essen
Nürnberg
Tübingen

In Deutschland ebenfalls geläufig ist die Buchstabierung nach dem postalischen Buchstabieralphabet von 1950:

Anton
Kaufmann
Zacharias
Emil
Nordpol
Theodor

International ist das englischssprachige ICAO-Alphabet (kein „ẞ“ und keine Umlaute) anerkannt:

Alfa
Kilo
Zulu
Echo
November
Tango

Heute vorwiegend nur noch als Funkfeuer in der Luft- und Schifffahrt gebräuchlich ist der Morsecode (auch Morsealphabet oder Morsezeichen genannt):

▄ ▄▄▄▄
▄▄▄▄ ▄ ▄▄▄▄
▄▄▄▄ ▄▄▄▄ ▄ ▄
▄
▄▄▄▄ ▄
▄▄▄▄

Scrabble

Beim Scrabble gibt es 11 Punkte für das Wort Akzent (Singular) bzw. 12 Punkte für Akzente (Plural).