Leiche

Substantiv (Nomen), feminin (weiblich)

Aussprache

Lautschrift (IPA): [ ˈlaɪ̯çə ]

Silbentrennung

Einzahl: Lei‧che
Mehrzahl: Lei‧chen

Definition bzw. Bedeutung

der tote Körper eines Menschen, (seltener gebraucht) eines Tieres, dabei vor allem eines Wirbeltieres
süddeutsch, österreichisch: Bestattung, Beisetzung, Trauerfeier; meistens: Leich
Typografie: Sätze oder Wörter, die vom Setzer vergessen worden sind.

Begriffsursprung

mittelhochdeutsch kommt die schwache Form lîche auf und setzt sich im Frühneuhochdeutschen durch; die starke Form hält sich länger in Komposita (Leich- statt Leichen-)
mittelhochdeutsch līch, althochdeutsch lī(c)h f./n., germanisch *līka- n. „Körper, Fleisch, Leiche“, belegt seit dem 8. Jahrhundert, als Femininum nur deutsch vorhanden
statt des Femininum finden sich althochdeutsch auch selten Belege fürs Neutrum, was die überwiegende Form in anderen germanischen Sprachen ist: gotisch leik, altsächsisch lîk, angelsächsisch lîc, altenglisch lîch, altfriesisch lîk, altnordisch lîk; alle Neutrum

Deklination (Fälle)

	Singular	Plural
Nominativ	die Leiche	die Leichen
Genitiv	die Leiche	der Leichen
Dativ	der Leiche	den Leichen
Akkusativ	die Leiche	die Leichen

Anderes Wort für Leiche (Synonyme)

Leichnam:: gehoben: Körper eines Verstorbenen
sterbliche Hülle
sterbliche Überreste
Toter:: ein verstorbener Mann/Mensch
toter Körper
Abgelebter
Dahingegangener
Dahingeschiedener
Entschlafener (verhüllend)
Ermordeter:: Person, die ermordet wurde
Gefallener:: Soldat, der im Krieg umgekommen ist
Getöteter (geh.)
Verblichener:: männliche Person, die gestorben ist
Verschiedener (geh.)
Verstorbener (Hauptform):: Person, die verstorben ist
Tote:: weibliche Person, die nicht mehr am Leben, sondern verstorben ist

Sinnverwandte Wörter

Beerdigung:: meist feierliche Beisetzung der sterblichen Überreste eines Toten in der Erde
Beisetzung:: Bestattung der sterblichen Überreste
Bestattung:: feierliches Begräbnis
Leichenfeier
Seelenamt
Seelenmesse
Totenfeier:: eine Feier zu einem würdigen, ehrenden Gedenken an einen Verstorbenen
Totenmesse:: Religion: die Messfeier für einen Verstorbenen, meist unmittelbar vor seiner Beerdigung; Religion: die Messfeier für Verstorbene
Trauermesse

Redensarten & Redewendungen

eine Leiche im Keller haben
nur über meine Leiche
über Leichen gehen

Beispielsätze

Die Leiche des vermissten Mannes wurde heute Morgen in einem kleinen Wald entdeckt.
Im zweiten Absatz, dritte Zeile ist eine Leiche.
Meine Großmutter ist gestorben, die Leiche ist am Donnerstag.
Auf dem Fußboden neben der Leiche lag eine Pistole.
Sami hat eben die Leiche seines Sohnes gefunden.
Wenn man die Leiche im Keller schon nicht loswerden kann, sollte man sie das Tanzen lehren.
Ihre Leiche lag auf dem Boden.
Seine Leiche lag auf dem Boden.
Das ist das Zimmer, wo die Leiche gefunden wurde.
Lebe schnell, sterbe jung und hinterlasse eine hübsche Leiche.
Ich untersuchte sorgfältig die Leiche, die bis zu meiner Ankunft nicht angetastet worden war.
Die Leiche ist noch nicht identifiziert worden.
In dem Zimmer stand das Fenster offen, und daneben lag die ganz zusammengekauerte Leiche eines Mannes im Schlafanzug.
Tom fand zwei Leichen in seinem Keller.
Wer über Leichen geht, lebt am Ende allein auf seinem selbst geschaffenen Friedhof.
Mit einem Male wurde der Käpt'n weiß wie 'ne Leiche.
Toms Leiche wurde mit einem Fön in der Badewanne gefunden, obwohl er fast keine Haare mehr hatte.
Die Leiche begann sich zu zersetzen.
Jemand sah hier im Haus die Leiche liegen.
Toms Leiche wurde im Sumpf gefunden.

Praktische Beispiele aus der Medienlandschaft

«Also wir suchen in der Regel Leichen», schilderte der durchtrainierte 48-Jährige.
Allein 428 Leichen seien aus der lange umkämpften Stadt Mariupol im Osten des Landes geholt worden.
Als die Polizei in der Nacht zu Sonntag die vier Leichen entdeckte, lag die Tat offenbar schon einige Stunden zurück.
Aber dann werden zwei verstümmelte Leichen gefunden.
Aber alle diese Bilder und selbst Berichte über das Klettern vorbei an Leichen werden die Anziehungskraft des Berges nicht beeinträchtigen.
Am 13. April waren der Torso der Leiche sowie der Kopf im Bereich der Ruster Bucht geborgen worden.
Abgedeckt mit Tüchern und Folien liegen die Leichen von drei Männern im Schnee.
«20 Leichen ausländischer Staatsbürger wurden nach der Operation geborgen», teilte die Armee mit.
Aktivsten hatten zuvor von 65 Leichen in Suwara berichtet. 190 Menschen seien gerettet worden, erklärte das Suwara-Medienzentrum.
Aber es gab keine Leiche.
Aber zuerst wird eine Leiche ausgegraben, bei Bauarbeiten für einen todschicken Wohnpark.
Als die Feuerwehrleute das Gebäude sicherten, entdeckten sie die männliche Leiche.
Aber wer soll denn mit den Spezialfahrzeugen die Leichen bergen?
Das hat laut Staatsanwalt die gerichtsmedizinische Untersuchung der Leichen ergeben.
Der verdächtige Ehemann hatte erst kurz vor dem Fund der Leiche mit seiner Freundin eine Wohnung in Cobham gemietet.
Den Beweis, dass es diese Kugel gibt, kann nur die Exhumierung der Leiche bringen.
Der Flüchtige hatte Kai Song nach Erkenntnissen der Polizei in einer Wandsbeker Wohnung ermordet und die Leiche zerstückelt.
Es sei bereits eine Obduktion der Leiche vorgenommen worden.
Am 21. Juni 2004 wurde in der Wohnung der Familie B. die mumifizierte Leiche eines Kindes gefunden.
Die Leiche des 26-jährigen Amerikaners Nicholas Berg wird in Bagdad gefunden.
Dort habe ich zwischen Leichen gelegen und überlebt", sagt Junge.
Bisher seien mehr als 100 Leichen aus dem Meer geborgen worden, berichtete Vize-Verkehrsminister Chang Chia-chu.
Zwölf weitere Leichen waren bereits im vergangenen Jahr von Tauchern vom Grund der Barentssee geholt worden.
Als die Zollbeamten den Laderaum öffneten, entdeckten sie die Leichen von 54 Männern und vier Frauen.
Wir haben hier 44 Leichen.
Nachdem Cabezas erschossen worden war, verbrannten seine Mörder die Leiche in seinem Wagen.
Die Leichen der 71jährigen Mutter und ihrer 50jährigen Tochter wurden von der Feuerwehr im Bett nebeneinander liegend entdeckt.
Dort ermordete er sie mit einem langen Küchenmesser und versteckte die Leiche in einem Lagerraum.

Häufige Wortkombinationen

die Leiche eines Mannes, die Leiche einer Frau, eine Leiche entdecken, eine Leiche finden, eine Leiche kremieren

Wortbildungen

Übergeordnete Begriffe

Druckfehler

Untergeordnete Begriffe

Übersetzungen

Albanisch: kufomë (weiblich)
Bulgarisch: труп (trup) (männlich)
Chinesisch:
- 屍體 (shītǐ)
- 尸体 (shītǐ)
Dänisch: lig
Englisch:
- body
- corpse
- cadaver
- carcass
Esperanto:
- morta korpo
- kadavro
Estnisch: laip
Färöisch: lík (sächlich)
Finnisch:
- kalmo
- ruumis
Französisch: cadavre (männlich)
Georgisch: გვამი (gvami)
Grönländisch: toqungasoq
Ido: kadavro
Isländisch: lík
Italienisch:
- salma (weiblich)
- spoglia (weiblich)
- cadavere (männlich)
Japanisch: 死体
Katalanisch: cadàver (männlich)
Klingonisch: lom
Kroatisch:
- leš (männlich)
- tijelo (sächlich)
Kurmandschi:
- cenaze
- kelex
- term
Latein:
- mortuus (männlich)
- cadaver (sächlich)
- corpus (sächlich)
Lettisch:
- līķis
- mironis
Litauisch: lavonas (männlich)
Mazedonisch: леш (leš) (männlich)
Neugriechisch: πτώμα (ptóma) (sächlich)
Niederdeutsch: Liek (weiblich)
Niederländisch: lijk (sächlich)
Nordsamisch: liika
Norwegisch: lik (sächlich)
Polnisch:
- zwłoki
- trup (männlich)
Portugiesisch: cadáver (männlich)
Rumänisch:
- cadavru (sächlich)
- leș (sächlich)
Russisch: труп (männlich)
Schwedisch:
- kadaver (sächlich)
- lik (sächlich)
Serbisch: леш (leš) (männlich)
Serbokroatisch: леш (leš) (männlich)
Slowakisch: mŕtvola (weiblich)
Slowenisch: truplo (sächlich)
Spanisch:
- cadáver (männlich)
- fiambre (männlich)
- cuerpo (männlich)
Tschechisch: mrtvola (weiblich)
Türkisch: ceset
Ukrainisch: труп (trup) (männlich)
Ungarisch:
- holttest
- hulla
Weißrussisch: труп (trup) (männlich)

Was reimt sich auf Leiche?

Anagramme

Eichel

Wortaufbau

Das zweisilbige Substantiv Leiche besteht aus sechs Buchstaben und setzt sich wie folgt zusammen: 2 × E, 1 × C, 1 × H, 1 × I & 1 × L

Vokale: 2 × E, 1 × I
Konsonanten: 1 × C, 1 × H, 1 × L

Eine Worttrennung ist nach dem I möglich. Im Plural Leichen an gleicher Stelle.

Das Alphagramm von Leiche lautet: CEEHIL

Buchstabiertafel

Entsprechend der deutschen Buchstabiertafel für Wirtschaft und Verwaltung (DIN 5009:2022-06) wird das Wort folgendermaßen buchstabiert:

Leipzig
Essen
Ingelheim
Chemnitz
Hamburg
Essen

In Deutschland ebenfalls geläufig ist die Buchstabierung nach dem postalischen Buchstabieralphabet von 1950:

Ludwig
Emil
Ida
Cäsar
Heinreich
Emil

International ist das englischssprachige ICAO-Alphabet (kein „ẞ“ und keine Umlaute) anerkannt:

Lima
Echo
India
Charlie
Hotel
Echo

Heute vorwiegend nur noch als Funkfeuer in der Luft- und Schifffahrt gebräuchlich ist der Morsecode (auch Morsealphabet oder Morsezeichen genannt):

▄ ▄▄▄▄ ▄ ▄
▄
▄ ▄
▄▄▄▄ ▄ ▄▄▄▄ ▄
▄ ▄ ▄ ▄
▄

Scrabble

Beim Scrabble gibt es 11 Punkte für das Wort Leiche (Singular) bzw. 12 Punkte für Leichen (Plural).