Tote

Substantiv (Nomen), feminin (weiblich)

Aussprache

Lautschrift (IPA): [ ˈtoːtə ]

Silbentrennung

To‧te

Definition bzw. Bedeutung

Weibliche Person, die nicht mehr am Leben, sondern verstorben ist.

Männliche Wortform

Toter

Anderes Wort für Tote (Synonyme)

Opfer:: angelehnt an , jemand, der schwach, dumm oder unterlegen ist; die freiwillige Hergabe eines Bauern oder einer Figur in der Erwartung, dadurch einen andersartigen (eventuell größeren) Vorteil zu erreichen (Kompensation erlangen)
Todesopfer:: jemand, der bei einem Unglück, einer Katastrophe oder Ähnlichem zu Tode gekommen ist
Verstorbene:: weibliche Person, die nicht mehr am Leben, sondern tot ist

Gegenteil von Tote (Antonyme)

Lebende

Beispielsätze

Jana wurde das Herz einer Toten transplantiert.
Heute wurde eine Tote aus dem Rhein gezogen.
Sie ist die dritte Tote in dieser Angelegenheit.
Nur Tote und Toren ändern niemals ihre Meinung.
Der Tote war 18 Jahre alt.
Die Tote war 18 Jahre alt.
Heute Nachmittag hat die Weltgesundheitsorganisation dreitausend Fälle des neuen Coronavirus bestätigt, darunter einhundert Tote.
Tote soll man ruhen lassen.
Tote Hunde beißen nicht.
Tote Hunde können nicht beißen.
Wenn man kein Geld besitzt, dann ist es Tote Hose.
Geisterbeschwörer können Tote wiedererwecken.
Tote Babys lagen im Lagerraum.
Tote können nicht widersprechen.
Der Jordan ist der einzige ins Tote Meer mündende Fluss.
Der Tote tut mir leid man hört es so oft sagen, dabei sind die Lebenden viel eher zu beklagen.
Eine weiße Bettdecke umhüllte die Tote.
Wie nah sind uns manche Tote, doch wie tot sind uns manche, die leben.
Fürsten und Ärzten sind viel Tote eine Schande.
Nach dem Konflikt waren auf beiden Seiten viele Tote zu beklagen.

Praktische Beispiele aus der Medienlandschaft

Aber immerhin: Impfschäden und Tote werden thematisiert.
Aber irgendwann könnte es Tote geben.
Allein 16 Tote gab es in der zentralen Provinz Cebu etwa 570 Kilometer südlich der Hauptstadt Manila.
Am Donnerstag waren es noch 950 Tote – ein trauriger Rekord an einem einzigen Tag in Spanien.
Allein aus Cochabamba werden heute abend bereits 5 Tote durch Schusswaffengebrauch der Sicherheitskräfte gemeldet.
Aber wenn beim Handgrab jemand im Grab steht und ein Grabstein fällt von oben hinein - da kann es durchaus mal Tote und Verletzte geben.
Acht Tote bei Anschlag auf NATO
Aber dann gibt es Tote.
Am 24. April 2013 stürzte das Rana Plaza in Sabhar (Bangladesh) ein, es gab über 1000 Tote und fast 2500 Verletzte.
282 Tote Bei dem Grubenunglück in Soma im Westen des Landes wurden mindestens 282 Menschen getötet.
2010 forderte das Erdbeben mit Stärke 7 auf Haiti 200'000 Tote.
Die Tote müsse daher noch im Wald liegen.
Fast 200 Tote bei Flüchtlingstragödie vor der Küste Sudans
Lkw rast gegen Schilderbrücke - zwei Tote!
Bei Anschlägen in Pakistan gab es mindestens 44 Tote zu beklagen.
Das wären mehr als zehn Mal so viel Tote, als britische Soldaten im Irak-Krieg gefallen sind, betonen die Autoren.
Der Green-River-Killer (mindestens 48 Tote).
Nach der jüngsten Bilanz der Regierung stieg die Zahl der Tsunami-Opfer auf mindestens 525 Tote und 382 Verletzte.
Bei den Anschlägen in Madrid und London gab es fast 250 Tote.
Gabriele Trost hat das Untergangs-Szenario (zehn Millionen Tote) noch einmal kritisch ausgeleuchtet.
Überall lagen Tote und Sterbende.
In den vergangenen 125 Jahren wurden mehr als 1,4 Millionen Tote in Ohlsdorf beigesetzt, derzeit werden rund 320.000 Grabmale gezählt.
Der Tote verdunkelte das Bild des Staatsmanns, der mit seinen Kollegen aus aller Welt über die Dinge des Globus entschied.
Als die Beamten nachschauen, schrecken sie zurück: Im Wagen liegen zwei Tote - blutüberströmt.
Dieser britische Spaß dauerte tagelang und hinterließ für gewöhnlich Tote, Verwundete und den nie gestillten Durst nach der nächsten Runde.
So gibt es eine Million Tote, aber keine Mörder, denn niemand hat ein schlechtes Gewissen.
Doch auch schon vor dem King's-Cross-Desaster waren Tote zu beklagen: 1938 starben sechs, 1953 zwölf Menschen bei Zugkollisionen.
Geehrt wurde der Tote von aufrechten, linksorientierten Bürgern.

Wortbildungen

Untote

Übersetzungen

Englisch:
- dead person
- casualty
Französisch: morte
Italienisch: ucciso
Japanisch: 死人
Katalanisch: dona morta (weiblich)
Mazedonisch: покојница (pokojnica) (weiblich)
Rumänisch: moartă (weiblich)
Russisch: покойница (weiblich)
Schwedisch: död
Serbisch: покојница (pokojnica) (weiblich)
Serbokroatisch: покојница (pokojnica) (weiblich)
Slowenisch: pokojnica (weiblich)
Spanisch:
- muerta
- baja
Ukrainisch: покійниця (weiblich)
Ungarisch: halott

Was reimt sich auf Tote?

Wortaufbau

Das zweisilbige Substantiv Tote besteht aus vier Buchstaben und setzt sich wie folgt zusammen: 2 × T, 1 × E & 1 × O

Vokale: 1 × E, 1 × O
Konsonanten: 2 × T

Eine Worttrennung ist nach dem O möglich.

Das Alphagramm von Tote lautet: EOTT

Buchstabiertafel

Entsprechend der deutschen Buchstabiertafel für Wirtschaft und Verwaltung (DIN 5009:2022-06) wird das Wort folgendermaßen buchstabiert:

Tübingen
Offenbach
Tübingen
Essen

In Deutschland ebenfalls geläufig ist die Buchstabierung nach dem postalischen Buchstabieralphabet von 1950:

Theodor
Otto
Theodor
Emil

International ist das englischssprachige ICAO-Alphabet (kein „ẞ“ und keine Umlaute) anerkannt:

Tango
Oscar
Tango
Echo

Heute vorwiegend nur noch als Funkfeuer in der Luft- und Schifffahrt gebräuchlich ist der Morsecode (auch Morsealphabet oder Morsezeichen genannt):

▄▄▄▄
▄▄▄▄ ▄▄▄▄ ▄▄▄▄
▄▄▄▄
▄

Scrabble

Beim Scrabble gibt es 5 Punkte für das Wort.

Tote

Bitte jedoch stets das offizielle Scrabble-Regelwerk (z. B. zu Vor- und Nachsilben) beachten!

Worthäufigkeit

Das Nomen Tote entspricht dem Sprachniveau A1 (Sprachniveaustufen nach dem Gemeinsamen europäischen Referenzrahmen für Sprachen ) und kam im letzten Jahr häufig in deutschsprachigen Texten vor. Die Worthäufigkeit ist ungefähr gleichbleibend. Dies hat eine Auswertung mehrerer Millionen Beispielsätze ergeben.

Vorkommnisse im Sprachwörterbuch

Heroe:: (antike) griechische Mythologie: große Taten vollbringender Held, götterähnlich, oft halbgöttlich (mit göttlichem Elternteil); auch mythische (heroisierte) Tote
Hockergrab:: ein vorgeschichtliches Grab, in dem der Tote mit angezogenen Beinen sitzend oder liegend beigesetzt wurde
Jordan:: Geografie: Fluss im Nahen Osten, der in das abflusslose Tote Meer mündet
Leichenfledderer:: jemand, der Tote, Bewusstlose oder andere Personen, die sich nicht wehren können, ausraubt
Leichenwagen:: Fahrzeug, das dazu dient, Tote zu transportieren
Schaab:: Strohlager für Tote, Totenbett
totenbleich:: in einem Farbton, der so bleich ist, dass er an Tote erinnert
Totenhalle:: die Halle, in der Tote aufgebahrt werden
Totenruhe:: die Ruhe, in der sich der Tote befindet
Totenwürde:: die Würde, die jeder Tote genießt und auf die er Anspruch hat

Buchtitel

'Der Tote im Dorfteich' im Unterricht PLUS Marc Böhmann | ISBN: 978-3-40772-017-7
Agatha Raisin und die Tote im Feld M. C. Beaton | ISBN: 978-3-40417-141-5
Comisaria Fiol und der Tote auf der Hochzeit Lucia de la Vega | ISBN: 978-3-42652-596-8
Der achtsame Mr. Caine und die Tote im Tank Laurence Anholt | ISBN: 978-3-42652-466-4
Der Tote am Apple Tree Cottage Clare Chase | ISBN: 978-3-40418-895-6
Der Tote im Dorfteich Franziska Gehm | ISBN: 978-3-40774-160-8
Der Tote im Strandkorb Anna Johannsen | ISBN: 978-1-54204-790-6
Der Tote im Weinhang Renato Pozzi | ISBN: 978-3-42653-022-1
Der Tote in der Dorfkirche Richard Coles | ISBN: 978-3-44220-650-6
Der Tote trägt Hut Colin Cotterill | ISBN: 978-3-44247-702-9
Der Tote von Port Pin Anna-Maria Aurel | ISBN: 978-3-40419-355-4
Die Tote auf den Gleisen Eveline Schulze | ISBN: 978-3-36001-314-9
Die Tote im Pelzmantel Edmond Baudoin, Fred Vargas | ISBN: 978-3-35103-351-4
Die Tote im St. Moritzersee Philipp Gurt | ISBN: 978-3-31130-062-5
Die Tote im Wald Sonia Levitin | ISBN: 978-3-42378-056-8
Die Tote in der Gracht Jan Jacobs | ISBN: 978-3-42652-490-9
Die Tote vom Naschmarkt Beate Maxian | ISBN: 978-3-44247-584-1
Die Tote von Charlottenburg Susanne Goga | ISBN: 978-3-42321-381-3
Die Tote von Harvard Amanda Cross | ISBN: 978-3-03820-139-7
Die unhöfliche Tote S J Bennett | ISBN: 978-3-42622-741-1
Dreimal Tote Tante Krischan Koch | ISBN: 978-3-42321-633-3
Forsberg und der Tote von Asperö Ben Tomasson | ISBN: 978-3-42630-750-2
Massa Confusa und der Tote am Pulversee Roland Geisler | ISBN: 978-3-00044-877-5
Schwimmen Tote immer oben? Michael Tsokos | ISBN: 978-3-42627-764-5
Tote brauchen keinen Strandkorb Julia Bruns | ISBN: 978-3-42321-860-3
Tote essen keinen Döner Osman Engin | ISBN: 978-3-42321-054-6
Tote Hand Andreas Föhr | ISBN: 978-3-42651-768-0
Tote klagen an A. K. Turner | ISBN: 978-3-42628-415-5
Tote Seelen Nikolai Wassiljewitsch Gogol | ISBN: 978-3-42314-263-2
Tote Totentage Sabine und Thomas Benda | ISBN: 978-3-38420-700-5

Film- & Serientitel

4 Geschichten über 5 Tote (Film, 1998)
Cagney & Lacey – Der Tote im Park (Fernsehfilm, 1995)
Der Tote am Strand (Fernsehfilm, 2006)
Der Tote aus Nordermoor (Film, 2006)
Der Tote im Eis (Fernsehfilm, 2013)
Der Tote im Watt (Fernsehfilm, 2013)
Der Tote in der Mauer (Fernsehfilm, 2008)
Die Tote am See (Film, 2003)
Die Tote im Göta-Kanal (Film, 1993)
Die Tote im Moorwald (Fernsehfilm, 2011)
Die Tote im See (Fernsehfilm, 1988)
Die Tote im Sumpf (Film, 2002)
Die Tote im Unterholz (Film, 2015)
Die Tote in der Bibliothek (Miniserie, 1984)
Die Tote ohne Alibi (Fernsehfilm, 2012)
Die Tote vom Deich (Fernsehfilm, 2006)
Die Tote von Amelung (Fernsehfilm, 1995)
Fido – Gute Tote sind schwer zu finden (Film, 2006)
McCallum – Tote schweigen nicht (TV-Serie, 1995)
Perry Mason und der falsche Tote (Fernsehfilm, 1990)
Perry Mason und der Tote am Telefon (Fernsehfilm, 1993)
Schandmal – Der Tote im Berg (Fernsehfilm, 2011)
Tote Briefe (Fernsehfilm, 1991)
Tote Gleise (Film, 1992)
Tote Hose – Kann nicht, gibt's nicht (Fernsehfilm, 2005)
Tote leben länger (Fernsehfilm, 1991)
Tote lügen nicht (Fernsehfilm, 1998)
Tote Mädchen lügen nicht (TV-Serie, 2017)
Tote schweigen nicht (Fernsehfilm, 1996)
Tote sterben niemals aus (Fernsehfilm, 1996)