Rechtswesen

Substantiv (Nomen), Neutrum (sächlich)

Aussprache

Lautschrift (IPA): [ ˈʁɛçt͡sˌveːzn̩ ]

Silbentrennung

Rechts‧we‧sen

Definition bzw. Bedeutung

Gesamtheit des organisatorischen Systems der Justizorgane und anderer juristischer Organisationen sowie deren Aufgaben, Aktivitäten und Arbeitsweisen.

Begriffsursprung

Kompositum (Zusammensetzung) der Substantive Recht und Wesen mit einem Fugen-s.

Deklination (Fälle)

	Singular	Plural
Nominativ	das Rechtswesen	—
Genitiv	des Rechtswesens	—
Dativ	dem Rechtswesen	—
Akkusativ	das Rechtswesen	—

Anderes Wort für Rechtswesen (Synonyme)

(der) (lange) Arm des Gesetzes (fig.)
(die) Gerichte
(die) Mühlen der Justiz (fig.)
dritte Gewalt
Gerichtsbarkeit:: Ausübung der Rechtsprechung und -pflege; Befugnis, Recht zu sprechen
Judikative (fachspr., lat.):: die dritte Gewalt; rechtsprechende Gewalt
(Frau) Justitia (Allegorie):: Mythologie: römische Göttin der Gerechtigkeit; Personifikation der Gerechtigkeit; meist mit Augenbinde, Waagschale und Schwert dargestellt
Justiz:: Gesamtheit der Richter, Staatsanwälte, Schöffen und Rechtsanwälte (als Organe der Rechtspflege); rechtsprechende Gewalt
Justizgewalt
Rechtsprechung:: meist Singular: Menge und/oder Art der erfolgten Gerichtsurteile
rechtssprechende Gewalt (fachspr.)
richterliche Gewalt

Sinnverwandte Wörter

Rechtsordnung:: Gesamtheit der Rechtsnormen einer Rechtsgemeinschaft (insbesondere eines Staates)
Rechtspflege:: Anwendung gesetzlicher Vorschriften durch den Staat bzw. durch seine Organe

Beispielsätze (Medien)

Justitia wacht über das Rechtswesen.
Diese ist allerdings keine Unschuldsvermutung, wie dies im Rechtswesen der Fall ist, solange ein Vorwurf nicht bestätigt ist.
Sind Ihenen also Regelungem im Rechtswesen ein Gräuel?
Oder nehmen Sie unser Rechtswesen, das zu einem Großteil auf dem fußt, was unter Friedrich eingeführt wurde.
Es gibt kein Rechtswesen.
Dagegen gab es in Baden-Württemberg mehr Online-Vakanzen in der öffentlichen Verwaltung und im Rechtswesen.
Indem wir den Aufbau der Infrastruktur und des Rechtswesens unterstützt haben, sind diese Länder erheblich stabiler geworden.
Der hatte das Justizministerium abgeschafft und einen Minister für Rechtswesen installiert, der dem Premier direkt untergeordnet ist.
Wir haben sowohl ein multiethnisches Rechtswesen, als eine multiethnische Polizei von Grund auf neu geschaffen.
Die USA wollen Irak aber von Grund auf erneuern und mit neuer Verfassung und neuem Rechtswesen ausstatten.
Parteienverrat würde man dergleichen im Rechtswesen nennen.
Sozialistische Lehre und modernes Rechtswesen sind unvereinbar.
Das von den Briten hinterlassene Rechtswesen hat Indien weiter ausgebaut.
Der Staatsapparat muß unabhängig von der jeweils regierenden Partei sein, ebenso das Rechtswesen.
Sie handeln im Rahmen der neuen Verfassung, die ein unabhängiges Rechtswesen schützt.

Häufige Wortkombinationen

demokratisches, deutsches, europäisches, internationales, österreichisches, schweizerisches Rechtswesen

Übergeordnete Begriffe

Staatsordnung
Staatswesen

Untergeordnete Begriffe

Beglaubigungssystem
Ermittlungssystem
Gefängnissystem
Justizverwaltungssystem
Notariatsystem
notariell
Rechtsanwaltssystem
Rechtsprechungssystem
Schiedsgerichtssystem
Staatsanwaltschaftssystem

Übersetzungen

Chinesisch:
- 司法 (sīfǎ)
- 法制 (fǎzhì)
Englisch:
- legal system
- judicial system
Finnisch: oikeuslaitos
Französisch: pouvoir judiciaire (männlich)
Italienisch:
- potere giudiziario (männlich)
- ordinamento giuridico (männlich)
Niederländisch: rechtswezen
Polnisch: sądownictwo (sächlich)
Russisch:
- правопорядок (männlich)
- правовое устройство (sächlich)
Schwedisch: rättsväsen (sächlich)
Spanisch: poder judicial (männlich)

Wortaufbau

Das dreisilbige Substantiv Rechtswesen besteht aus elf Buchstaben und setzt sich wie folgt zusammen: 3 × E, 2 × S, 1 × C, 1 × H, 1 × N, 1 × R, 1 × T & 1 × W

Vokale: 3 × E
Konsonanten: 2 × S, 1 × C, 1 × H, 1 × N, 1 × R, 1 × T, 1 × W

Eine Worttrennung ist nach dem ersten S und zweiten E möglich.

Das Alphagramm von Rechtswesen lautet: CEEEHNRSSTW

Buchstabiertafel

Entsprechend der deutschen Buchstabiertafel für Wirtschaft und Verwaltung (DIN 5009:2022-06) wird das Wort folgendermaßen buchstabiert:

Rostock
Essen
Chemnitz
Hamburg
Tübingen
Salzwedel
Wuppertal
Essen
Salzwedel
Essen
Nürnberg

In Deutschland ebenfalls geläufig ist die Buchstabierung nach dem postalischen Buchstabieralphabet von 1950:

Richard
Emil
Cäsar
Heinreich
Theodor
Samuel
Wilhelm
Emil
Samuel
Emil
Nordpol

International ist das englischssprachige ICAO-Alphabet (kein „ẞ“ und keine Umlaute) anerkannt:

Romeo
Echo
Charlie
Hotel
Tango
Sierra
Whiskey
Echo
Sierra
Echo
November

Heute vorwiegend nur noch als Funkfeuer in der Luft- und Schifffahrt gebräuchlich ist der Morsecode (auch Morsealphabet oder Morsezeichen genannt):

▄ ▄▄▄▄ ▄
▄
▄▄▄▄ ▄ ▄▄▄▄ ▄
▄ ▄ ▄ ▄
▄▄▄▄
▄ ▄ ▄
▄ ▄▄▄▄ ▄▄▄▄
▄
▄ ▄ ▄
▄
▄▄▄▄ ▄

Scrabble

Beim Scrabble gibt es 17 Punkte für das Wort.