Debatte
Substantiv (Nomen), feminin (weiblich)
Aussprache
Silbentrennung
Mehrzahl: De‧bat‧ten
Definition bzw. Bedeutung
Aussprache, Erörterung im Parlament
Streitgespräch, das bestimmten Regeln folgt
Begriffsursprung
Gebildet aus dem Plural Debatten, vom Französischen débats und débattre, was debattieren bedeutet
Deklination (Fälle)
| Singular | Plural | |
|---|---|---|
| Nominativ | die Debatte | die Debatten |
| Genitiv | die Debatte | der Debatten |
| Dativ | der Debatte | den Debatten |
| Akkusativ | die Debatte | die Debatten |
Anderes Wort für Debatte (Synonyme)
- (verbale) Auseinandersetzung:
- eingehende kritische Beschäftigung (mit etwas)
- heftig und kontrovers geführtes Gespräch, mit Worten ausgetragener heftiger Streit
- Aussprache:
- das akustische Formulieren von Lauten, Worten und Sätzen
- das Besprechen, die Diskussion eines Problems, das Gespräch zu einem bestimmten Sachverhalt
- Besprechung:
- ausführliches Gespräch über eine bestimmte Sache oder Angelegenheit
- Kritik eines künstlerischen, literarischen oder wissenschaftlichen Werks; Rezension
- Diskussion:
- Gespräch zwischen zwei oder mehreren Personen, meist zu einem Thema, wobei jede Seite ihre Argumente vorträgt
- Disput:
- Gespräch oder (seltener schriftlicher) Gedankenaustausch zwischen zwei oder mehr Personen, mit dem Ziel, die jeweilige Gegenseite von den eigenen Argumenten zu überzeugen
- Disputation:
- wissenschaftliches Streitgespräch
- wissenschaftliches Verteidigungsgespräch im Rahmen einer Promotion oder Habilitation zur Dissertation oder Habilitationsschrift
- Kolloquium:
- regelmäßiges Treffen von Diplomanden oder Doktoranden an einer Hochschule
- schriftliche Überprüfung an Universitäten in Österreich
- Meinungsaustausch:
- wechselseitige Bekanntgabe der Meinungen
- Meinungsstreit
- Rededuell
- Streitgespräch:
- mündliche Auseinandersetzung über kontroverse Ansichten/Positionen
- Wortgefecht:
- heftige Auseinandersetzung, die nur mit Worten geführt wird
- Wortstreit
Redensarten & Redewendungen
- zur Debatte stehen
Beispielsätze
Ich finde, dass die Debatte weitergehen sollte.
Die Kommentarspalten sind ein Mikrokosmos der stattfindenden kulturellen Debatte.
Diese Debatte führt zu nichts.
In der zweiten Debatte ging es um die Einbürgerung ausländischer Arbeiter in Japan.
Die Debatte ist verschoben worden.
Die Debatte wurde vertagt.
Die Debatte wurde verschoben.
Selten hat eine Debatte so viel Medienaufmerksamkeit auf sich gezogen.
Die Wiederherstellung der Monarchie steht heute nicht mehr zur Debatte.
Tom nahm an der Debatte teil.
Es gab einen ziemlichen Wirbel bei der Ratssitzung, als die kontroversen Vorschläge zur Debatte standen.
Wir hatten eine hitzige Debatte.
Nichts rechtfertigt einen boshaften Ton in dieser Debatte.
Ich denke, das ist eine sehr unfaire Debatte.
Die Debatte über Waffenlieferungen geht weiter.
Meiner Meinung nach hat in dieser Debatte niemand den Sieg davongetragen.
Ich schlage vor, zunächst zu entscheiden, wie viel Redezeit jedem Teilnehmer der Debatte zur Verfügung stehen soll.
Mir gefällt die Form dieser Debatte nicht.
Der Senator bewahrte in der heftigen Debatte seine Neutralität.
Die anschließende Debatte über die Rolle der Bibliotheken war besonders interessant.
Praktische Beispiele aus der Medienlandschaft
Aber auch eine neue, höhere Brücke steht wieder zur Debatte.
Aber Deutschland darf sich einer Debatte nicht verschließen, die überall auf der Welt geführt wird.
Aber die Debatte muss zur richtigen Zeit geführt werden und nicht jetzt".
2018 haben die Debatten um den Klimaschutz endlich die Bedeutung bekommen, die sie verdienen.
Akustik-Phänomen löst weltweite Debatte aus - was hören Sie?
Die Debatte beginnt. zuerst hat Roger Nordmann, Sprecher der vorberatenden Energiekommission (Urek) das Wort.
Aber allein die Debatten würden zeigen, dass die ÖVP wenige Monate vor der Wahl nicht geschlossen auftritt.
Wir haben mit unserer Initiative einen Nerv getroffen, wie die Debatte der letzten Wochen zeigt.
1972 - Nach heftigen Debatten beschließt der deutsche Bundestag die Ostverträge mit der Sowjetunion und Polen.
Das nenne ich Arroganz, nicht zuzugeben, dass gerade die laufende Debatte sie zum Umdenken zwingt.
Der Streit über die Äußerungen des Bundesbankvorstands in Lettre International mutiert zur Debatte über die deutsche Debattenkultur.
Außenminister Frank-Walter Steinmeier verlangte Fairness in der Debatte.
Und da der bei der FDP personell und inhaltlich nicht mehr zu erfüllen ist, glaube ich, dass sich die Debatte wieder stellt.
Munition für die aktuelle Debatte" über deutsche Reformkonzepte und Alternativen im Ausland.
Wenn Bush eine Debatte über den Dienst in Vietnam will, die kann erhaben.
Nach der Katastrophe der Columbia, bei der sieben Astronauten ihr Leben ließen, wird die Debatte aufs Neue geführt werden.
Zur Debatte stehen das Datum des In-Kraft-Tretens der deutschen Regelung oder der 9. August 2001.
Tenor der Debatte: Obwohl die starke Stellung des Mieters viele Anleger abschreckt, stimmen die übrigen Rahmenbedingungen.
Aber auch innerhalb des Gewerkschaftslagers gibt es heftige Debatten um die Rente.
Ich frage mich, warum es über die dramatischen Folgen der modernen Arbeitsorganisation keine öffentliche Debatte gibt.
Eine Debatte über das wechselseitige Unrecht, das sich Deutsche und Tschechen nicht nur zwischen 1938 und 45 zugefügt haben.
Eine Sperrung des Luftraums für die Fluggesellschaft steht nach Angaben des Sprechers derzeit nicht zur Debatte.
Häufige Wortkombinationen
- mit Adjektiv: aktuelle Debatte, erregte Debatte, heftige Debatte, hitzige Debatte, kontroverse Debatte, lautstarke Debatte, lebhafte Debatte, politische Debatte, öffentliche Debatte
- mit Verb: eine Debatte anstoßen
Wortbildungen
- Debattant
- debattieren
- Debattierer
- Debattierforum
- Debattierklub
Übergeordnete Begriffe
Untergeordnete Begriffe
- Asyldebatte
- Brexit-Debatte
- Budgetdebatte
- Bundestagsdebatte
- Föderalismusdebatte
- Grundsatzdebatte
- Haushaltsdebatte
- Heeresdebatte
- Islamdebatte
- Koalitionsdebatte
- Kopftuchdebatte
- Landtagsdebatte
- Leitkultur-Debatte
- Migrationsdebatte
- Nachkriegsdebatte
- Neiddebatte
- Parlamentsdebatte
- Plenardebatte
- Scheindebatte
- Steuerdebatte
Übersetzungen
- Bokmål: debatt (männlich)
- Bosnisch: дебата (debata) (weiblich)
- Englisch: debate
- Esperanto: debato
- Finnisch: väittely
- Französisch: débat (männlich)
- Interlingua: debatto
- Italienisch: discussione (weiblich)
- Katalanisch:
- discussió (weiblich)
- debat (männlich)
- Kurmandschi:
- gotûbêj (weiblich)
- debat (weiblich)
- Latein: disceptatio (weiblich)
- Lettisch:
- debates
- diskusija (weiblich)
- Mazedonisch:
- расправа (rasprava) (weiblich)
- дебата (debata) (weiblich)
- Niedersorbisch:
- debata (weiblich)
- rozgrono (sächlich)
- Obersorbisch:
- rozrěč (weiblich)
- debata (weiblich)
- rozrěčenje (sächlich)
- Polnisch:
- rozmowa (weiblich)
- dyskusja (weiblich)
- debata (weiblich)
- Russisch:
- прения
- обсуждение (sächlich)
- Schwedisch: debatt
- Serbisch:
- расправа (rasprava) (weiblich)
- дебата (debata) (weiblich)
- Serbokroatisch:
- расправа (rasprava) (weiblich)
- дебата (debata) (weiblich)
- Slowakisch:
- rozprava (weiblich)
- debata (weiblich)
- Slowenisch:
- razprava (weiblich)
- debata (weiblich)
- Spanisch:
- discusión (weiblich)
- debate (männlich)
- Tschechisch:
- rozprava (weiblich)
- debata (weiblich)
- Türkisch:
- münakaşa
- münazara
- müzakere
- tartışma
- Ungarisch: vita
- Weißrussisch: абмеркаванне (sächlich)
Was reimt sich auf Debatte?
Wortaufbau
Das dreisilbige Substantiv Debatte besteht aus sieben Buchstaben und setzt sich wie folgt zusammen: 2 × E, 2 × T, 1 × A, 1 × B & 1 × D
- Vokale: 2 × E, 1 × A
- Konsonanten: 2 × T, 1 × B, 1 × D
Eine Worttrennung ist nach dem ersten E und ersten T möglich. Im Plural Debatten an gleicher Stelle.
Das Alphagramm von Debatte lautet: ABDEETT
Buchstabiertafel
Entsprechend der deutschen Buchstabiertafel für Wirtschaft und Verwaltung (DIN 5009:2022-06) wird das Wort folgendermaßen buchstabiert:
- Düsseldorf
- Essen
- Berlin
- Aachen
- Tübingen
- Tübingen
- Essen
In Deutschland ebenfalls geläufig ist die Buchstabierung nach dem postalischen Buchstabieralphabet von 1950:
- Dora
- Emil
- Berta
- Anton
- Theodor
- Theodor
- Emil
International ist das englischssprachige ICAO-Alphabet (kein „ẞ“ und keine Umlaute) anerkannt:
- Delta
- Echo
- Bravo
- Alfa
- Tango
- Tango
- Echo
Heute vorwiegend nur noch als Funkfeuer in der Luft- und Schifffahrt gebräuchlich ist der Morsecode (auch Morsealphabet oder Morsezeichen genannt):
- ▄▄▄▄ ▄ ▄
- ▄
- ▄▄▄▄ ▄ ▄ ▄
- ▄ ▄▄▄▄
- ▄▄▄▄
- ▄▄▄▄
- ▄
Scrabble
Beim Scrabble gibt es 9 Punkte für das Wort Debatte (Singular) bzw. 10 Punkte für Debatten (Plural).
Bitte jedoch stets das offizielle Scrabble-Regelwerk (z. B. zu Vor- und Nachsilben) beachten!
Worthäufigkeit
Das Nomen Debatte entspricht dem Sprachniveau B2 (Sprachniveaustufen nach dem Gemeinsamen europäischen Referenzrahmen für Sprachen ) und kam im letzten Jahr häufig in deutschsprachigen Texten vor. Die Worthäufigkeit ist ungefähr gleichbleibend. Dies hat eine Auswertung mehrerer Millionen Beispielsätze ergeben.
- Top 1000 der beliebtesten Wörter in 2006
- Top 1000 der beliebtesten Wörter in 2005
- Top 1000 der beliebtesten Wörter in 2004
- Top 1000 der beliebtesten Wörter in 2003
- Top 1000 der beliebtesten Wörter in 2000
Anmerkung: Das Wortranking bezieht sich auf den internen Textkorpus, der mehrere Quellen zusammenfasst. Es sagt jedoch nichts über die Geläufigkeit des Wortes im mündlichen Sprachgebrauch aus.
Vorkommnisse im Sprachwörterbuch
- Bundestagsdebatte:
- Debatte im Bundestag
- Debattierclub:
- Gruppe von Personen, die – evtl. im Verein organisiert – regelmäßig Debatten in Form eines sportlichen Wettkampfs abhalten.
- debattieren:
- eine Auseinandersetzung, Debatte, Diskussion führen
- Dieselstreit:
- Debatte mit Verhandlungen zwischen Politik und Wirtschaft über die Verteilung der Kosten der Nachrüstung von Kraftfahrzeugen, die von Fahrverboten bedroht sind
- Entschließung:
- eine in eine abschließende Formel oder einen Beschluss gefasste Meinungsäußerung als Ergebnis einer Debatte oder Verhandlung
- Forschungskontroverse:
- wissenschaftliche Debatte wegen unterschiedlicher Auffassungen über etwas
- Konsenssoße:
- abwertend, besonders in der Politik: breite Meinungsübereinstimmung und die damit verbundene Abwesenheit harter Debatten
- Kulturdebatte:
- öffentliche Debatte, die zu bedeutenden kulturellen Themen oder zur Stellung und Wichtigkeit der Kultur in der Gesellschaft selbst geführt wird
- Palaver:
- endlos scheinendes, meist ergebnisloses Gespräch, Debatte, Verhandlung
- Reichensteuer:
- ein politisches Schlagwort, welches in der politischen Debatte einen Zuschlag zur Einkommensteuer ab einer bestimmten Einkommenshöhe bezeichnet
Buchtitel
- Glück stand nicht zur Debatte
Film- & Serientitel
- Facebook und Co zerschlagen? – Die Debatte um die Macht der Social-Media-Konzerne (Doku, 2022)
- Paris-Berlin, die Debatte (TV-Serie, 2008)