Befugnis

Substantiv (Nomen), feminin (weiblich)

Aussprache

Lautschrift (IPA): [ bəˈfuːknɪs ]

Silbentrennung

Einzahl: Be‧fug‧nis
Mehrzahl: Be‧fug‧nis‧se

Definition bzw. Bedeutung

Berechtigung, Erlaubnis etwas tun zu dürfen.

Begriffsursprung

Belegt seit dem 16. Jahrhundert

Deklination (Fälle)

	Singular	Plural
Nominativ	die Befugnis	die Befugnisse
Genitiv	die Befugnis	der Befugnisse
Dativ	der Befugnis	den Befugnissen
Akkusativ	die Befugnis	die Befugnisse

Anderes Wort für Befugnis (Synonyme)

Absegnung (ugs.)
Autorisation (geh.):: Erteilung einer Erlaubnis für etwas; Erteilung einer Vollmacht oder Befugnis
Autorisierung (geh.):: Erteilung einer Genehmigung, auch die Genehmigung selbst; Erteilung einer Vollmacht oder Befugnis, auch die Vollmacht selbst
Berechtigung:: Befugnis etwas zu tun; Richtigkeit einer Sache
Bevollmächtigung
Billigung:: zustimmende Haltung gegenüber einem Verhalten; Einverständnis
Einwilligung:: deutsches Bürgerliches Recht: vorherige Zustimmung; die Handlung, etwas zu genehmigen, das einen betrifft (normalerweise nach einer Bitte oder Anfrage)
Erlaubnis (Hauptform):: Genehmigung von etwas, Einverständnis mit etwas; Bestätigung, dass etwas Bestimmtes getan werden darf; Verwaltungsakt, mit dem dem Bürger unter einem präventiven Verbot mit Erlaubnisvorbehalt stehende Vorhaben und Betätigungen gestattet werden, ohne bestimmte Vorhaben oder Betätigungen per se zu verbieten, sondern nur, um der Behörde im jeweiligen Einzelfall die Prüfung darüber zu ermöglichen, ob das Vorhaben oder die Betätigung gegen materielles Recht verstößt
Ermächtigung:: Erteilung des Rechtes, etwas tun zu dürfen
Genehmigung:: Erteilung oder Vorliegen einer Erlaubnis, etwas zu tun; nachträgliche Zustimmung
Konzession (fachspr.):: behördliche Genehmigung; Zugeständnis
Lizenz:: offizielle schriftliche Erlaubnis für etwas, das ohne diese verboten wäre
Okay (ugs.)
Placet (geh., bildungssprachlich):: Erklärung des Einverständnisses
Plazet (geh., bildungssprachlich):: Erklärung des Einverständnisses
Recht:: ohne Plural: Anspruch, der nach dem Rechtsempfinden der Menschen und der Rechtsordnung gerecht und richtig ist; Recht im objektiven Sinn: staatlich festgelegte und anerkannte Ordnung des menschlichen Zusammenlebens, deren Einhaltung durch staatlich organisierten Zwang garantiert wird
Segen (fig.):: Äußerung des Einverständnisses; rituell geäußerter Wunsch um Gottes Gnade/Beistand für jemanden oder etwas
Zulassung:: Fahrzeugschein (ehemalige bundesdeutsche Bezeichnung für die Zulassungsbescheinigung); Vorgang der Genehmigung, des Erlaubens
Bereich:: ein Fach- oder Aufgabengebiet, das von anderen abgegrenzt ist; ein mehr oder weniger abgegrenztes Gebiet (der Ort) (auch übertragen)
Kompetenz:: auferlegte Zuständigkeit, Befugnis; die nichtpfändbaren Mittel, die zum Unterhalt eines Klerikers benötigt werden
Obliegenschaft
Verantwortlichkeit:: Bewusstsein einer verantwortlichen Bürde; Eigenschaft für etwas verantwortlich zu sein
Verantwortung:: (Selbst-)Verpflichtung für eine Sache oder Person; Bereitschaft, für seine Handlungen einzustehen; Erklärung eines Angeklagten/Beschuldigten zur Beschuldigung
Verantwortungsbereich
Zuständigkeit:: Eigenschaft einer Person, eines Amtes oder dergleichen, sich um etwas Bestimmtes kümmern zu dürfen oder zu müssen
Freibrief:: die Erlaubnis für etwas üblicherweise Unerlaubtes; Urkunde über eine Erlaubnis; über eine Befreiung von einem Verbot; oder über die Entlassung aus der Leibeigenschaft
Handlungsvollmacht
Kommittiv (fachspr., lat., veraltet)
Mandat:: Auftrag an einen Rechtsanwalt; Auftrag des Volkes, der Wähler an den Abgeordneten oder die Abgeordnete
Pouvoir (österr.)
Prokura:: im Handelsregister eingetragene Vollmacht eines Unternehmens an eine(n) Angestellte(n), alle Arten von Rechtsgeschäften für es vornehmen zu dürfen
Vollmacht:: Recht: rechtsgeschäftlich erteilte Vertretungsmacht, also Auftrag oder Erlaubnis für eine Person, als Vertreter im Namen einer anderen Person, Organisation oder Staates zu handeln oder Entscheidungen zu treffen
Vollziehungsbefehl

Beispielsätze

Er hat die Befugnis, die Sperrzone betreten zu dürfen.
Sie haben nicht die Befugnis, an diesem Meeting teilzunehmen.
Tom hat seine Befugnisse überschritten.
Ich habe die Befugnis, dies zu tun.
Die Polizisten haben ihre Befugnisse überschritten.
Die Polizei hat ihre Befugnisse überschritten.
Du hast deine Befugnisse überschritten.
Sie hat ihre Befugnisse überschritten.
Er hat seine Befugnisse überschritten.
Das überschreitet meine Befugnisse!
Es ist nicht bekannt, wer die Befugnis in dieser Sache hat.

Praktische Beispiele aus der Medienlandschaft

BND-Chef Kahl fordert neue Befugnisse zur Überwachung der eigenen Truppe.
Das Gesetz gibt der EU-Kommission weitreichende Befugnisse.
Auch andere Abgeordnete zeigten sich besorgt über die neuen Befugnisse.
Ansonsten, so die Bahn-Sprecherin, habe man in den Bahnen keine rechtliche Befugnis.
Aktivisten haben wegen der Reform der Befugnisse für Polizei und Inlandsgeheimdienst in Hessen das Bundesverfassungsgericht angerufen.
Das Parlament muss Befugnisse abgeben.
Auch das Bundeskriminalamt soll mehr Befugnisse erhalten, um die Kontrolle von Gefährdern und Schwerkriminellen zu verbessern.
Auch die Bundespolizei erhält mit dem Gesetzentwurf neue Befugnisse.
Anders als eine pauschale Annahme einer Befugnis haben Journalisten deshalb keinen Freibrief.
Befugnisse müssen an die nationale, Länder- oder kommunale Ebene zurückgegeben werden können.
Anscheinend will sich der General für die Zeit nach den Neuwahlen weitreichende Befugnisse sichern, die ihn unantastbar machen.
Dem Parlament entzog Putin zahlreiche Befugnisse, unbotmäßige Medien ließ er schließen oder auf Linie bringen.
Auch muss das Staatsoberhaupt einige Befugnisse an die Regierung und an das Parlament abtreten.
De Maizière sagte, das Grundgesetz solle für die Reform ebenso wenig geändert werden wie die Befugnisse.
Berlin - Die SPD ist gegen eine Grundgesetzänderung, um der Bundeswehr mehr Befugnisse im Anti-Piraten-Kampf zu geben.
Der Gesetzestext sieht die Ernennung eines staatlichen Auto-Bevollmächtigten mit weit reichenden Befugnissen vor.
Eine Verlegung der Kreisstraße, die dann einen weiten Bogen machen würde, geht über die Befugnis des Ortsgremiums hinaus.
Um ihre Aufträge durchzusetzen, sollen die UN-Truppen im Libanon mehr Befugnisse zur Gewaltanwendung erhalten.
Der BND habe seine gesetzlichen Befugnisse mit dem Vorgehen in den 90er Jahren "teilweise" überschritten, hieß es.
Sie soll möglichst bis Jahresende Vorschläge für eine klare Trennung der Befugnisse von Bund und Ländern vorlegen.
Ohne die neuen Befugnisse "hätten Anschlagsplanungen nicht so früh entdeckt werden können", sagte er.
Das Repräsentantenhaus hat ausschließlich innenpolitische Befugnisse.
Schily drängte darauf, dass das BKA Befugnisse erhalten soll, die außerhalb der bisherigen Kontrollen durch die Justiz lägen.
Als Präsident hat Sezer zwar wenig Befugnisse.
Die europäische Polizeibehörde Europol müsse weitere Befugnisse erhalten.
Selbst der sagenumwobene FBIDirektor Edgar Hoover hatte in den fünfziger Jahren niemals Befugnisse, die denen Starrs gleichkamen.
Darüber darf man nicht vergessen, daß es in Hannover nicht nur um die Befugnisse der Polizei geht, sondern auch um die Rechte der Punks.
Württemberg hat eine neue, eigene Landesverwaltung, wenn auch mit beschränkter Befugnis und Haftung.

Häufige Wortkombinationen

Befugnisse der Aufsichtsbehörde, Befugnisse der Behörden Befugnisse der Besatzungsmacht, Befugnisse des Betriebsrates, Befugnisse des Bundesaufsichtsamtes, Befugnisse des Bundesgrenzschutzes, Befugnisse des Bundeskriminalamtes, Befugnisse des Bundesnachrichtendienstes, Befugnisse der Börsenaufsicht, Befugnisse der Ermittlungsbehörden, Befugnisse der Geheimdienste, Befugnisse des Geschäftsführers, Befugnisse des Gesetzgebers, Befugnisse der Kartellbehörde, Befugnisse des Nachrichtendienstes, Befugnisse des Parlaments, Befugnisse der Polizei, Befugnisse der Polizeibehörden, Befugnisse der Sicherheitsbehörden, Befugnisse des Staatsoberhaupts, Befugnisse des Staatspräsidenten, Befugnisse der Strafverfolgungsbehörden, Befugnisse des Verfassungsschutzes, Befugnisse des Zolls
die ausschließliche Befugnisse haben, eine begrenzte Befugnisse haben, nur beschränkte Befugnisse haben eingeräumte Befugnisse, eingeschränkte Befugnisse haben, erweiterte Befugnisse haben, exekutiv Befugnisse haben, gesetzgebend Befugnisse haben, gesetzgeberische Befugnisse haben, hoheitliche Befugnisse haben, hoheitsrechtliche Befugnisse haben, konsularische Befugnisse haben, legislative Befugnisse haben, personalrechtliche Befugnisse haben, polizeiliche Befugnisse haben, richterliche Befugnisse haben, staatsanwaltliche Befugnisse haben, verfassungsmäßige Befugnisse haben, weitergehende Befugnisse haben, weitreichende Befugnisse haben
jemanden mit einer Befugnis ausstatten, jemandes Befugnisse ausweiten, eine Befugnis ausüben, jemandes ''Befugnisse' beschneiden, eine Befugnis definieren, jemandes ''Befugnisse' eingrenzen, jemandem Befugnisse entziehen, jemandes Befugnisse erweitern, Befugnisse festlegen, Befugnisse regeln, seine Befugnisse überschreiten, jemandem Befugnisse übertragen, jemandem Befugnisse zustehen

Untergeordnete Begriffe

Amtsbefugnis
Aufenthaltsbefugnis
Ausnahmebefugnis
Befehlsbefugnis
Dienstbefugnis
Dipositionsbefugnis
Eingriffsbefugnis
Entscheidungsbefugnis
Gesetzgebungsbefugnis
Gnadenbefugnis
Klagebefugnis
Kontrollbefugnis
Lehrbefugnis
Machtbefugnis
Notstandsbefugnis
Notstandsmachtbefugnis
Polizeibefugnis
Rechtsetzungsbefugnis
Sachbefugnis
Strafbefugnis
Untersuchungsbefugnis
Verfügungsbefugnis
Vertretungsbefugnis
Weisungsbefugnis

Übersetzungen

Englisch:
- authority
- competence
Französisch:
- autorisation (weiblich)
- autorité (weiblich)
- compétence (weiblich)
Georgisch: უფლებამოსილება (uplebamosileba)
Italienisch:
- autorizzazione (weiblich)
- autorità (weiblich)
Russisch: полномочие (sächlich)
Schwedisch:
- befogenhet
- rättighet
- behörighet
Spanisch:
- potestad (weiblich)
- autorización (weiblich)
- competencia (weiblich)
Türkisch: yetki
Ungarisch:
- jogkör
- jogosultság

Wortaufbau

Das dreisilbige Isogramm Befugnis besteht aus acht Buchstaben und setzt sich wie folgt zusammen: 1 × B, 1 × E, 1 × F, 1 × G, 1 × I, 1 × N, 1 × S & 1 × U

Vokale: 1 × E, 1 × I, 1 × U
Konsonanten: 1 × B, 1 × F, 1 × G, 1 × N, 1 × S

Eine Worttrennung ist nach dem E und G möglich. Im Plural Befugnisse zudem nach dem ersten S.

Das Alphagramm von Befugnis lautet: BEFGINSU

Buchstabiertafel

Entsprechend der deutschen Buchstabiertafel für Wirtschaft und Verwaltung (DIN 5009:2022-06) wird das Substantiv folgendermaßen buchstabiert:

Berlin
Essen
Frankfurt
Unna
Goslar
Nürnberg
Ingelheim
Salzwedel

In Deutschland ebenfalls geläufig ist die Buchstabierung nach dem postalischen Buchstabieralphabet von 1950:

Berta
Emil
Friedrich
Ulrich
Gustav
Nordpol
Ida
Samuel

International ist das englischssprachige ICAO-Alphabet (kein „ẞ“ und keine Umlaute) anerkannt:

Bravo
Echo
Foxtrot
Uniform
Golf
November
India
Sierra

Heute vorwiegend nur noch als Funkfeuer in der Luft- und Schifffahrt gebräuchlich ist der Morsecode (auch Morsealphabet oder Morsezeichen genannt):

▄▄▄▄ ▄ ▄ ▄
▄
▄ ▄ ▄▄▄▄ ▄
▄ ▄ ▄▄▄▄
▄▄▄▄ ▄▄▄▄ ▄
▄▄▄▄ ▄
▄ ▄
▄ ▄ ▄

Scrabble

Beim Scrabble gibt es 14 Punkte für das Wort Befugnis (Singular) bzw. 16 Punkte für Befugnisse (Plural).