Arzneimittel

Substantiv (Nomen), Neutrum (sächlich)

Aussprache

Lautschrift (IPA): [ aːɐ̯t͡sˈnaɪ̯ˌmɪtl̩ ]

Silbentrennung

Arz‧nei‧mit‧tel (Einzahl/Mehrzahl)

Definition bzw. Bedeutung

Stoff oder Zubereitung, die am oder im Körper angewendet werden soll und Krankheiten heilen, Krankheitserreger abtöten oder vom Körper produzierte Wirkstoffe ersetzen kann.

Begriffsursprung

Determinativkompositum aus den Substantiven Arznei und Mittel.

Deklination (Fälle)

	Singular	Plural
Nominativ	das Arzneimittel	die Arzneimittel
Genitiv	des Arzneimittels	der Arzneimittel
Dativ	dem Arzneimittel	den Arzneimitteln
Akkusativ	das Arzneimittel	die Arzneimittel

Anderes Wort für Arzneimittel (Synonyme)

Agens (fachspr.):: Kasus der Kasusgrammatik mit der gleichen Bedeutung wie; Plural 1, (zumindest älter) auch Plural 4: treibende Kraft
Arzenei (veraltet)
Arznei:: Mittel gegen körperliche oder psychische Beschwerden
Heilmittel (ugs.):: Medizin: Substanz oder medizinisches Verfahren, das Heilung verschafft
Heilsubstanz
Medikament:: ein Arzneimittel, das in bestimmter Dosierung zur Heilung, Vorbeugung oder Linderung einer Krankheit dient
Medizin:: (flüssiges) Arzneimittel; wissenschaftliche Heilkunde
Mittel (ugs.):: etwas (eine Maßnahme, Gegenstand, Stoff und so weiter) mit einem bestimmten Zweck/einer gewissen Funktion, um etwas zu erreichen oder zu erzielen; Geldmittel oder andere Werte
Pharmakon (Plural = Pharmaka) (fachspr.):: bildungssprachlich: Stoff, der zu therapeutischen, diagnostischen oder prophylaktischen Zwecken eingesetzt wird; Stoff mit therapeutisch nützlicher Wirkung; Stoff oder Stoffgemisch, das die Vitalfunktion von Zellgewebe, Organen oder Organismen positiv oder negativ beeinflusst
Pharmazeutikum
Präparat:: ein aus der Natur entnommenes Objekt, das als Anschauung für Medizinstudenten oder Ähnlichem dienen soll; Mittel, das in bestimmter Dosierung zur Heilung, Vorbeugung oder Linderung einer Krankheit dient
Remedium:: Gegenmittel, Hilfsmittel; Heilmittel
Therapeutikum:: Mittel zur Behandlung oder Linderung einer Krankheit oder eines Gebrechens

Beispielsätze

Aus den Abwässern von Krankenhäusern landen erhebliche Mengen von Arzneimitteln in der Kanalisation.
Das Arzneimittel wird in der Apotheke frisch für den Patienten angerührt.
Man soll mit Arzneimitteln und nicht an Arzneimitteln sparen.
Dieses Arzneimittel kann in seltenen Fällen Hautausschlag hervorrufen.
Die Wirkung des Arzneimittels hält länger als 12 Stunden an.
Komplimente dürfen für das Selbstbewusstsein ein Genuss, aber niemals ein Arzneimittel sein.
Blätter und Rinde der Esche werden von alters her als Arzneimittel verwendet.
Habt ihr ein anderes Arzneimittel probiert?
Als Arzneimittel ist Marihuana in diesem Bundesstaat erlaubt.
Wenn Sie dieses Arzneimittel als subkutane Injektion erhalten, wird Ihr Arzt möglicherweise vorschlagen, dass Sie lernen, sich die Injektionen selbst zu geben.
Bevor Sie dieses Arzneimittel einnehmen, sollten Sie sich von Ihren Angehörigen, von Freunden und Bekannten verabschieden.
Bevor Sie dieses Arzneimittel einnehmen, sollten Sie Ihr Testament machen.
Bevor Sie dieses Arzneimittel einnehmen, sollten Sie Ihren Arzt in Kenntnis setzen.
Hast du schon dein Arzneimittel eingenommen?
Dieses Arzneimittel ist für Kinder unzugänglich aufzubewahren.
Und erst, wenn die letzte Apotheke geschlossen hat, wird der Mensch merken, dass ihn niemand mehr vor Arzneimitteln schützt.
Erst, wenn die letzte Apotheke geschlossen hat, wird der Mensch merken, dass ihn niemand mehr vor Arzneimitteln schützt.
Arzneimittel gegen Malaria müssen noch fünf Tage nach der Reise weiter eingenommen werden.
Großmutter glaubt, dass chinesische Arzneimittel die besten sind.

Praktische Beispiele aus der Medienlandschaft

Aktuell sind über 500 Arzneimittel von einem Lieferengpass betroffen.
Bei seiner alljährlichen Überprüfung hat das Bundesamt für Gesundheit nun zahlreiche Preissenkungen für Arzneimittel angeordnet.
Das Bundesinstitut für Arzneimittel und Medizinprodukte hat 22 verschiedene Varianten für die Eigenanwendung durch Laien freigegeben.
Als Beweis dafür wird oftmals eine Einschätzung des Bundesinstituts für Arzneimittel und Medizinprodukte herangezogen.
Arzneimittel für neuartige Therapien sind mit EU-Zulassung.
Berlin – Die Ausgaben für Arzneimittel gegen Hepatitis C sind in den vergangenen Jahren deutlich gesunken.
Betroffen sei das Arzneimittel „Sovaldi 400 mg Filmtabletten“ der Firma Gilead,.
Berlin – Das Ausgabenvolumen für Arzneimittel steigt im kommenden Jahr um 3,3 Prozent.
2013 wurden diesen Angaben zufolge nur 26 neue Arzneimittel auf den deutschen Markt gebracht.
Aegate ist bei Services zur Verifikation von Arzneimitteln europaweit führend.
"Arzneimittel für Kinder" heißt eine Initiative, die der Bundesverband der Arzneimittel-Hersteller (BAH) gestartet hat.
Weitere Informationen: STADA Arzneimittel AG / Unternehmenskommunikation / Stadastraße 2-18 / D
Ähnlich ergeht es über fünf Millionen Doping-, Potenz-, Arzneimitteln.
So wurde im Jahr 2004 die Preisbildung für Arzneimittel der Selbstmedikation freigegeben.
Die Arzneimittel müssen bevorzugt vorbeugend eingenommen werden.
Beim Kostenanstieg für Arzneimittel scheint kein Ende in Sicht.
Geringere Anteile machen Vergiftungen durch Pestizide, Arzneimittel, Kosmetika, Lebensmittel und andere Produkte aus.
Jeder Patient reagiere auf Arzneimittel anders.
Ursprünglich hatte die SPD-Ministerin Schmidt die Kassen bei den Arzneimitteln um zwei Milliarden Euro entlasten wollen.
Der Pool springt aber erst ein, wenn wegen eines Arzneimittels ein Schaden von mehr als sechs Millionen Euro entstanden ist.
Rinderbestandteile sind Ausgangsstoffe für viele Produkte: Fleisch- und Wurstwaren, Milchprodukte, Kosmetika und Arzneimittel.
Höhere Kosten für neu zugelassene Arzneimittel werden nur erstattet, wenn ein solches Medikament einen erwiesenen Zusatznutzen hat.
Die Arzneimittel der Zukunft werden an anderen Zielstrukturen ansetzen.
Arzneimittel, die in Kapseln eingeschlossen sind, können aus Rindergelatine bestehen.
Die Preise für erstattungsfähige Arzneimittel gingen laut BPI um 0,5 Prozent zurück, die Menge der verkauften Packungen um 4,5 Prozent.
Was man wissen muß Pharmazie ist die Wissenschaft von der Entwicklung, Herstellung, Prüfung, Lagerung und Wirkungsweise der Arzneimittel.
Er scheue sich zu sagen, welche "unwirtschaftlichen Arzneimittel" ausgeschlossen werden sollen.
Auch die Festbeträge für Arzneimittel sollen in der dritten Stufe der Gesundheitsreform nicht geändert werden.

Wortbildungen

Arzneimittelbehörde
Arzneimittelhersteller
Arzneimittelkonsum
Arzneimittelmissbrauch
Arzneimittelsicherheit
Arzneimittelversorgung
Arzneimittelvertrieb
Arzneimittelzugang
Arzneimittelzulassung

Übergeordnete Begriffe

Untergeordnete Begriffe

Übersetzungen

Bulgarisch: илач (ilač) (männlich)
Dänisch: lægemiddel (sächlich)
Englisch: drug
Färöisch: heilivágur (männlich)
Finnisch: lääke
Französisch: médicament (männlich)
Isländisch:
- lyf (sächlich)
- meðal (sächlich)
Italienisch:
- medicina (weiblich)
- medicamento (männlich)
- farmaco (männlich)
Japanisch:
- 薬
- 薬品
- 薬味
Latein: medicamentum (sächlich)
Neugriechisch: φάρμακο (fármako) (sächlich)
Niederländisch: geneesmiddel (sächlich)
Norwegisch: legemiddel (sächlich)
Nynorsk: lækjemiddel (sächlich)
Polnisch:
- lek (männlich)
- lekarstwo (sächlich)
Portugiesisch: medicamento (männlich)
Rätoromanisch:
- medischina (weiblich)
- medicament (männlich)
- remedi (männlich)
Russisch: лекарство (sächlich)
Schwedisch: läkemedel
Spanisch:
- medicina (weiblich)
- medicamento (männlich)
- remedio (männlich)
Tschechisch:
- lék (männlich)
- léčivo (sächlich)
Türkisch: ilaç
Ungarisch:
- orvosság
- gyógyszer
Vietnamesisch:
- dược phẩm
- thuốc

Wortaufbau

Das viersilbige Substantiv Arzneimittel besteht aus zwölf Buchstaben und setzt sich wie folgt zusammen: 2 × E, 2 × I, 2 × T, 1 × A, 1 × L, 1 × M, 1 × N, 1 × R & 1 × Z

Vokale: 2 × E, 2 × I, 1 × A
Konsonanten: 2 × T, 1 × L, 1 × M, 1 × N, 1 × R, 1 × Z

Eine Worttrennung ist nach dem Z, ersten I und ersten T möglich.

Das Alphagramm von Arzneimittel lautet: AEEIILMNRTTZ

Buchstabiertafel

Entsprechend der deutschen Buchstabiertafel für Wirtschaft und Verwaltung (DIN 5009:2022-06) wird das Wort folgendermaßen buchstabiert:

Aachen
Rostock
Zwickau
Nürnberg
Essen
Ingelheim
München
Ingelheim
Tübingen
Tübingen
Essen
Leipzig

In Deutschland ebenfalls geläufig ist die Buchstabierung nach dem postalischen Buchstabieralphabet von 1950:

Anton
Richard
Zacharias
Nordpol
Emil
Ida
Martha
Ida
Theodor
Theodor
Emil
Ludwig

International ist das englischssprachige ICAO-Alphabet (kein „ẞ“ und keine Umlaute) anerkannt:

Alfa
Romeo
Zulu
November
Echo
India
Mike
India
Tango
Tango
Echo
Lima

Heute vorwiegend nur noch als Funkfeuer in der Luft- und Schifffahrt gebräuchlich ist der Morsecode (auch Morsealphabet oder Morsezeichen genannt):

▄ ▄▄▄▄
▄ ▄▄▄▄ ▄
▄▄▄▄ ▄▄▄▄ ▄ ▄
▄▄▄▄ ▄
▄
▄ ▄
▄▄▄▄ ▄▄▄▄
▄ ▄
▄▄▄▄
▄▄▄▄
▄
▄ ▄▄▄▄ ▄ ▄

Scrabble

Beim Scrabble gibt es 17 Punkte für das Wort.