anständig

Aussprache

Silbentrennung

Definition bzw. Bedeutung

• den Benimmregeln entsprechend

• im Einklang mit der (eher prüden) Sexualmoral

• moralisch integer

• vollwertig, gut

Begriffsursprung

Steigerung (Komparation)

1. anständig (Positiv)
2. anständiger (Komparativ)
3. am anständigsten (Superlativ)

Anderes Wort für an­stän­dig (Synonyme)

ansehnlich:

Eindruck machend, gut aussehend

von beträchtlicher Größe, von beträchtlichem Umfang

einwandfrei:

in tadellosem Zustand, ohne Fehler oder Mängel

korrekt:

so, dass etwas den (herrschenden, geltenden) Regeln entspricht oder auch: menschlich fair oder der Lage entsprechend angemessen ist

so, dass etwas richtig und nicht falsch ist

salonfähig:

von der Allgemeinheit als akzeptabel erachtet, den vorherrschenden gesellschaftlichen Normen entsprechend

aufrecht:

auf ehrliche Weise

gemäß den Gesetzen, Regeln, Sitten

aufrichtig:

ehrlich, einfühlsam sein

das Herz am rechten Fleck haben (fig., sprichwörtlich)

ehrbar:

gehoben: Anerkennung und Wertschätzung verdienend

ehrlich:

Charaktereigenschaft: anständig und fair, nie lügend; redlich

der Wahrheit und Wirklichkeit entsprechend, nicht gelogen oder vorgetäuscht; wahr

fair:

den Regeln, Richtlinien entsprechend

die Rechte anderer achtend

geradeheraus:

umgangssprachlich: ohne Scheu, ohne Zögern

grundanständig

grundehrlich

grundgut

honett (geh.):

in einer eher naiven Art anständig, ehrenhaft und rechtschaffen und dadurch Achtung hervorrufend

kreuzbrav:

überaus rechtschaffen, redlich, untadelig, bieder

lauter:

einer ehrlichen, redlichen, aufrichtigen Verhaltensweise entsprechend

gehoben: aus reinem, klaren, unvermischten Material

lauteren Herzens (geh., veraltend)

patent:

auf eine direkte, praktische Art geschickt im Vorgehen und dabei sympathisch nett

auf eine praktische Art sehr brauchbar

rechtschaffen:

veraltend: anständig, ehrlich

redlich:

sehr groß

sehr, tüchtig, ordentlich

treu:

zu einem Menschen, Gedanken oder einer Abmachung haltend

treu und brav

unverstellt

veritabel:

wahrlich, wahr, wahrhaft, wahrhaftig, echt, unverfälscht

wahrhaft:

wirklich, tatsächlich, unzweifelhaft

gesittet:

die geltenden gesellschaftlichen Regeln wahrend

sittsam (Hauptform):

veraltend, von Frauen: Männern gegenüber zurückhaltend

veraltend: den guten Sitten entsprechend

tugendhaft:

den Sitten entsprechend, sich vorbildlich verhaltend

tugendsam (dichterisch):

moralisch hohen Standards genügend

züchtig (geh., veraltend):

ein hohes Maß an Anstand besitzend, sich sittlich und moralisch verhaltend

adäquat:

den gestellten Bedingungen angemessen

angemessen:

den Verhältnissen entsprechend, passend

entsprechend:

zu einer Sache passend

gebührend:

den Verhältnissen entsprechend

im Rahmen

nach Maß

ordentlich:

auf eine Person bezogen: ordnungsliebend

aufgeräumt und geordnet

passend:

mit etwas anderem vereinbar

stimmig

jungfräulich:

als Landschaft/Gegenstand noch unberührt, also nicht entdeckt, benutzt, betreten oder Ähnliches

als Mädchen/Frau unberührt, also ohne bereits Geschlechtsverkehr/Beischlaf praktiziert zu haben

keusch:

bestimmten moralischen Bedingungen entsprechend

sexuell enthaltsam

rein:

ausschließlich, voll und ganz

ganz unverschmutzt

unbefleckt (bibl.):

ohne Verschmutzung

sittlich rein

unberührt:

durch menschliche Einflüsse nicht verändert

nicht (mit Händen) angegriffen

unbescholten (veraltet):

aufgrund eines untadligen Verhaltens mit gutem Ruf, frei von öffentlichem Tadel

unschuldig (fig.):

moralisch und sittlich rein, zur Sünde unfähig

nichts Böses oder Schlechtes bergend

unverdorben

sportlich:

ehrlich, fair; meist im Rahmen eines sportlichen Wettkampfes

im Sport begabt seiend

(da) gibt's nichts zu meckern (ugs.)

(da) kann man nicht meckern (ugs.)

(da) kann man nichts sagen (ugs.)

(ist) auch schön! (ugs., ironisierend)

(ganz) akzeptabel (ugs.):

in einer Weise, dass man es akzeptieren kann

annehmbar:

so, dass man es annehmen oder akzeptieren kann

ausreichend:

genügend, genug

Schule, Deutschland: Note 4

brauchbar:

für etwas geeignet

ganz gut (ugs.)

ganz ordentlich (ugs.)

geht in Ordnung (ugs.)

gut und schön (aber) (ugs.)

guter Durchschnitt

hinreichend:

Aussagenlogik, Kausalitätstheorie: logisch folgend

umgangssprachlich: das rechte Maß von dem, was da sein muss – nicht zu viel und nicht zu wenig

jetzt nicht (der absolute Hit o.ä.) (ugs.)

kann angehen (ugs.)

kann sich sehen lassen (ugs.)

keine Offenbarung (aber …) (ugs.)

könnte schlimmer sein (ugs., ironisch)

leidlich gelungen (geh.)

nicht schlecht (ugs.)

nicht übel (ugs.)

passt schon (ugs., süddt.)

reicht (aus)

schön und gut (aber) (ugs.)

schon in Ordnung (ugs.)

schon okay (ugs.)

(ein) unbeschriebenes Blatt (fig.)

(Mann) von Ehre

(noch) nicht mit dem Gesetz in Konflikt gekommen

bis jetzt nicht (unangenehm) aufgefallen (ugs.)

ehrenhaft:

Anerkennung und Wertschätzung verdienend

ehrsam (geh.):

hohen moralischen Standards genügend

makellos:

ohne jeden Makel

nicht vorbestraft

untadelig:

gegen keine Regel oder Anforderung verstoßend

achtbar:

Anerkennung und Wertschätzung verdienend

anerkennenswert

beachtlich:

Beachtung hervorrufend

das ist schon was! (ugs., Redensart)

(ein) hübsch(es Sümmchen) (ugs.):

angenehm, nett

ebenmäßig, schön

respektabel:

Achtung und Respekt verdienend

(ganz) schön:

angenehm, gut, anständig

ästhetisch, eine angenehme Wirkung auf die Sinne habend: zum Beispiel ein gutes Aussehen habend, sich gut anhörend

(sich) sehen lassen können (mit)

gesellschaftsfähig:

den Anforderungen, Erwartungen bestimmter sozialer Gruppen, der Öffentlichkeit entsprechend und so akzeptabel

präsentabel (geh.)

vorzeigbar (Hauptform):

den Anforderungen und gestellten Ansprüchen vollständig genügend und dadurch zum (stolzen) Vorzeigen geeignet

Gegenteil von an­stän­dig (Antonyme)

bil­lig:

angemessen (recht und billig)

einen niedrigen Preis oder niedrige Kosten habend

fies:

charakterlich abstoßend

Ekel erregend oder auch nur: unangenehm

fle­gel­haft:

in der Art eines Flegels, wie ein Flegel; sich schlecht oder unhöflich benehmend

fri­vol:

frech, schamlos

veraltend: leichtfertig

ge­mein:

dem anderen übelwollend, fies, schofel

eine Eigenschaft habend, die mehreren gemeinsam ist

kri­mi­nell:

straffällig, einer Straftat schuldig

mies:

unwohl, übel, elend

nuttig

un­an­stän­dig:

den guten Sitten widersprechend, gegen sie verstoßend

ver­kom­men:

schlecht werden

sein Niveau zum Schlechteren hin verlieren

ver­saut:

unanständig, zotig

zo­tig:

sittlichen Normen widersprechend; unerhört

Beispielsätze

• Das war aber anständig von ihm!

• Trotz allem ist er ein anständiger Kerl geblieben.

• Zieh dir was Anständiges an!

• Wollt ihr mal einen anständigen unanständigen Witz hören?

• Du brauchst mal wieder was Anständiges in den Magen!

• Hier gibt es anständige Portionen zu anständigen Preisen.

• Eine anständige Frau tut so etwas nicht.

• Benimm dich ja anständig!

• Das war kein anständiges Benehmen von euch.

• Bedauerlicherweise lernen manche Leute, bevor sie überhaupt Worte zu einem anständigen Satz aneinander reihen können, ihre Unterschrift.

• Ich will Sie nicht entlassen, denn ich halte Sie für einen anständigen Menschen, aber wenn es sein muss, um die Firma zu retten, muss es sein.

• Soweit ich weiß, ist er ein durchaus anständiger Zeitgenosse.

• Er hat ihn anständig belohnt.

• Das war gar nicht anständig.

• Wenn dem Menschen am Ende seines Lebens ein Lächeln übrig bleibt, so ist das ein sehr anständiger Reingewinn.

• Dein Vater war ein anständiger und hilfsbereiter Mann.

• Er ist wirklich ein anständiger Mensch, dass er dem alten Herrn den Platz überlassen hat.

• Könntest du nicht wenigstens einmal versuchen, wie ein anständiger Mensch zu essen?

• Ich bin ein schrecklich böses und undankbares Mädchen, und ich habe es verdient, bestraft und von anständigen Leuten für immer verstoßen zu werden.

• Es gibt genug Gründe, ihn für anständig zu halten.

Häufige Wortkombinationen

• mit Präposition: am anständigsten
• sich anständig benehmen, anständiges Benehmen

Wortbildungen

• wohl­an­stän­dig

Übersetzungen

• Englisch: decent
• Esperanto: deca
• Estnisch: korralik
• Französisch: décent
• Interlingua: decente
• Niederländisch:
  • netjes
  • fatsoenlijk
• Polnisch: przyzwoity
• Russisch:
  • порядочный
  • приличный
  • благопристойный
• Sardisch: azisadu
• Schwedisch: anständig
• Spanisch: decente
• Tschechisch: slušný
• Ukrainisch: пристойний
• Ungarisch:
  • illemtudó
  • illedelmes

Wortaufbau

Worthäufigkeit