Zwilling
Substantiv (Nomen), maskulin (männlich)
Aussprache
Silbentrennung
Mehrzahl: Zwil‧lin‧ge
Definition bzw. Bedeutung
ein Gewehr mit Doppellauf
ein Sternbild am nördlichen Sternenhimmel
eines der zwölf Tierkreiszeichen (Sternzeichen)
jemand, der im Tierkreiszeichen der Zwillinge geboren ist
kurz für Kristallzwilling oder Zwillingskristall
wird auch übertragen benutzt: einer von zwei gleichzeitig im Mutterleib des Menschen oder des Tieres entwickelten Embryos und geborenen Kindern, Jungen
zwei Spielkarten gleichen Werts in einem Kartenspiel
Begriffsursprung
Zwilling geht auf das althochdeutsche zwiniling und das mittelhochdeutsche zwinelinc bzw. das althochdeutsche zwilling und das mittelhochdeutsche zwillinc zurück. Bei den letzten beiden Formen ist das n zu einem l assimiliert. Zugrunde liegt das germanische Suffix -inga-, das eine Herkunft angibt und vom althochdeutschen zwinal ‚doppelt, zweifach‘ abstammt. zwinal ist eine l-Bildung zum germanischen *twina-, das eine Verbindung zum indoeuropäischen *dṷi-, einer Variante von *twai, dem Grundwort von zwei, aufweist.
Abkürzung
- Gem
Deklination (Fälle)
| Singular | Plural | |
|---|---|---|
| Nominativ | der Zwilling | die Zwillinge |
| Genitiv | des Zwillings | der Zwillinge |
| Dativ | dem Zwilling | den Zwillingen |
| Akkusativ | den Zwilling | die Zwillinge |
Anderes Wort für Zwilling (Synonyme)
- Doppelstück
- Dublette:
- Abfolge der unmittelbar aufeinander folgenden Abschüsse von zwei Tieren durch einen Schützen
- Abfolge von zwei unmittelbar aufeinander folgenden Schlägen, die mit derselben Hand ausgeführt werden
- Zwillingsbruder (männl.):
- männliche Person, deren Schwester oder Bruder gleichzeitig von der Mutter ausgetragen wurde
- Zwillingsschwester (weibl.):
- weibliche Person, deren Schwester oder Bruder gleichzeitig von der Mutter ausgetragen wurde
- Gemini
Gegenteil von Zwilling (Antonyme)
- Drilling:
- Angeln: ein Angelhaken mit drei Hakenspitzen die meist im Winkel vom 120° zueinander angeordnet sind
- eines von insgesamt drei Kindern, die bei Mehrlingsgeburt zur Welt gekommen sind
- Einzelkind:
- Kind oder Jugendlicher ohne Geschwister
- Fisch:
- Tier, das unter Wasser lebt und durch Kiemen atmet
- zwölftes Sternbild auf der Ekliptik (Tierkreiszeichen) – üblich ist hier der Gebrauch des Plurals die Fische – oder ein in diesem Sternbild Geborener (hier auch Singular)
- Fünfling:
- einer von fünf zur gleichen Zeit ausgetragenen und geborenen Nachkommen der gleichen Mutter
- Jungfrau:
- astrologisch: eines der zwölf Tierkreiszeichen (Sternzeichen, ohne Plural), auch: ein in diesem Sternzeichen Geborener
- astronomisch: ein Sternbild am nördlichen und südlichen Sternenhimmel (ohne Plural)
- Krebs:
- ein Tier des Stamms Krebstiere (Crustacea), umgangssprachlich meist nur ein Tier der Klasse Höhere Krebse (Malacostraca)
- ein zu den Tierkreiszeichen zählendes, relativ lichtschwaches Sternbild in Form eines kopfstehenden "Y" am nördlichen Sternenhimmel (ohne Plural)
- Löwe:
- (in Afrika sowie im westlichen Indien beheimatetes, zu den Großkatzen zählendes) Raubtier (Panthera leo) mit langem Schwanz, dessen kurzes Fell graugelb bis ockerfarben gefärbt ist und deren Männchen eine lange Mähne um Nacken und Schultern besitzen
- (plastische) Darstellung eines Löwen
- Sechsling:
- eines von insgesamt sechs Kindern, die bei einer Mehrlingsgeburt zur Welt gekommen sind
- Siebenling
- Stier:
- ein am nördlichen Sternhimmel befindliches Sternbild
- Wappentier in Gestalt des unter beschriebenen Rindes
- Vierling:
- beim Pokerspiel: vier Karten des gleichen Wertes
- eines von vier gemeinsam geborenen Geschwistern
- Wassermann:
- Astrologie, nur im Singular: das Sternzeichen für den Zeitraum vom 21. Januar bis zum 19. Februar
- Astrologie: eine Person, die in dem Zeitraum vom 21. Januar bis zum 19. Februar geboren ist
Beispielsätze
Bist du noch Stier oder schon Zwilling?
Peter und Paul sind Zwillinge.
Maria hat gestern Zwillinge zur Welt gebracht.
Maria brachte gestern Zwillinge zur Welt.
Manchmal kann man Zwillinge voneinander nicht unterscheiden.
Die Windeln sind für meine Zwillinge.
Diese Zwillinge sehen sich so ähnlich, dass ich nicht erkennen kann, wer wer ist.
Die beiden Jungs sind Zwillinge.
Seid ihr wirklich Zwillinge?
Wenn die Zwillinge geboren werden, wird das Haus zu klein.
Ich bin im Zeichen der Zwillinge geboren.
Sie sind Zwillinge.
Meine Schwester Julia und ich waren Zwillinge und erst zwei Jahre alt, als unsere Mutter wieder heiratete.
Sind sie Zwillinge?
Wie heißen die Zwillinge im Sternbild?
Castor und Pollux waren Zwillinge.
Obwohl Tom und Maria Zwillinge sind, gleichen sie sich nicht sehr.
Warum spricht man vom Tierkreis, wenn doch Wassermann, Zwillinge, Jungfrau, Waage und Schütze gar keine Tiere sind?
Dan und Linda sind Zwillinge.
Maria und Katrin sind eineiige Zwillinge.
Praktische Beispiele aus der Medienlandschaft
Zwilling, alles, was Sie brauchen und wollen, wird Sie im genau richtigen Moment finden.
Wie unterstützt die Effekt-Etage bei der Erstellung eines digitalen Zwillings?
Als ideologischer Zwilling zu Han Solo ist er auch ein weiterer Beweis, dass nicht alles im "Star Wars"-Universum schwarz-weiß sein muss.
Das Bestreben der Angeklagten sei einzig gewesen, „den gesunden Zwilling vor Tod oder Krankheit zu schützen.
Bei dem Jungen handelte es sich um einen zu früh geborenen Zwilling, dessen Schwester vergangene Woche bei der starb.
Der namenlose Hauptheld gleicht Link aus den Spielen fast wie ein eineiiger Zwilling.
Eine Teilnehmerin hatte bereits Erfolg – und hat verblüffende Gemeinsamkeiten mit ihrem „fremden Zwilling“ festgestellt.
Wer von den beiden der coole Zwilling ist wissen wir ja schon.
Unser Autor erklärt, warum wir den Zwilling jetzt schon lieben.
Das Tablet sieht aus wie ein Zwilling des iPads und hat nahezu die gleichen Maße.
Tatsächlich stellte sich der Grevenbroicher als der ideale Spender und damit als genetischer Zwilling eines Portugiesen heraus.
Das teilte Claus Holst-Gydesen, für Zwilling zuständiges Vorstandsmitglied der Konzernmutter Werhahn KG, am Donnerstag mit.
Diesen optischen Zwilling will der 41-Jährige schon lange kennen.
Widder ergreifen die Initiative, der Stier ist Realist, und der Zwilling meistens unbeschwert.
Von vorne erinnert er ein bisschen an den großen Bruder Porsche 911, innen ein wenig an seinen erstgeborenen Zwilling Boxster.
Ziel des im Januar 2002 gegründeten Trägervereins Zwilling ist unter anderem der interkulturelle Austausch.
Er ist Udai ähnlicher als ein Zwilling, er ist sein Schatten, der nur durch Udai existiert.
Warum sind die Geschichten vom "Kleinen Känguru" oder von Anne ("Anne will ein Zwilling werden") so auffällig erfolgreich?
Zwilling Claus kehrt 40 Jahre später in die Heimat auf der Suche nach seinem Bruder Lukas zurück.
Der siamesische Zwilling Ding-Ding aus China ist am Deutschen Herzzentrum Berlin erfolgreich am Herzen operiert worden.
Es lag angeblich an "unsauberen" Pipetten, dass jeweils ein dunkel- und ein hellhäutiger Zwilling zur Welt kamen.
Woher, so fragte er, weiß das zweite Teilchen von der Messung an seinem Zwilling?
Genaugenommen handelt es sich bei dem Kind um einen Zwilling, nur daß sein Bruder schon vor acht Jahren geboren wurde.
Wenn am Ende Violas Zwilling Sebastian erscheint und das höfische Geschehen in Glückseligkeit auflöst, da bleibt Malvolio lange im Licht.
Die 40jährige Diplommedizinerin und bisherige CDU-Abgeordnete aus dem Wahlkreis Marzahn wurde unter dem Sternzeichen Zwilling geboren.
Prominente Sportler wie Evi Mittermeier, David Zwilling, Max Rieger, Leo Stock u.v.a. waren mit von der Partie.
Häufige Wortkombinationen
- mit Adjektiv: eineiige Zwillinge zweieiige Zwillinge, siamesische Zwillinge
Wortbildungen
- Primzahlzwillingsvermutung
- Zwillingsbruder
- Zwillingsbüchse
- Zwillingsfluss
- Zwillingsforschung
- Zwillingsgeburt
- Zwillingsgeschwister
- Zwillingsjunge
- Zwillingskind
- Zwillingsknabe
- Zwillingskristall
- Zwillingsmädchen
- Zwillingspaar
- Zwillingsrad
- Zwillingsreifen
- Zwillingsrückschlagventil
- Zwillingsschlupf
- Zwillingsschwangerschaft
- Zwillingsschwester
- Zwillingssohn
- Zwillingsstudie
- Zwillingstochter
- Zwillingston
- Zwillingsturm
Übergeordnete Begriffe
Untergeordnete Begriffe
- eineiiger Zwilling
- Primzahlzwilling
- siamesischer Zwilling
- Zahlentheorie
- zweieiiger Zwilling
Übersetzungen
- Baschkirisch: игеҙәк
- Bokmål: tvilling (männlich)
- Bulgarisch: близнак (männlich)
- Dänisch: tvilling
- Englisch: twin
- Finnisch: kaksonen
- Französisch: jumeau (männlich)
- Georgisch: ტყუპი (tqupi)
- Haitianisch: marasa
- Interlingua: gemino
- Isländisch: tvíburi (männlich)
- Italienisch: gemello (männlich)
- Japanisch: 双子
- Katalanisch: bessó (männlich)
- Latein: geminus (männlich)
- Luxemburgisch: Zwilling (männlich)
- Neugriechisch: δίδυμος (dídymos) (männlich)
- Niederländisch: tweeling (männlich)
- Nynorsk: tvilling (männlich)
- Polnisch: bliźniak (männlich)
- Portugiesisch:
- gêmeo (männlich)
- gémeo (männlich)
- Rumänisch: geamăn
- Russisch: близнец
- Schwedisch: tvilling
- Slowakisch: dvojča (sächlich)
- Spanisch:
- mellizo
- gemelo
- Tschechisch: dvojče (sächlich)
- Türkisch: ikiz
- Ungarisch: iker
Was reimt sich auf Zwilling?
Wortaufbau
Das zweisilbige Substantiv Zwilling besteht aus acht Buchstaben und setzt sich wie folgt zusammen: 2 × I, 2 × L, 1 × G, 1 × N, 1 × W & 1 × Z
- Vokale: 2 × I
- Konsonanten: 2 × L, 1 × G, 1 × N, 1 × W, 1 × Z
Eine Worttrennung ist nach dem ersten L möglich. Im Plural Zwillinge zudem nach dem N.
Das Alphagramm von Zwilling lautet: GIILLNWZ
Buchstabiertafel
Entsprechend der deutschen Buchstabiertafel für Wirtschaft und Verwaltung (DIN 5009:2022-06) wird das Wort folgendermaßen buchstabiert:
- Zwickau
- Wuppertal
- Ingelheim
- Leipzig
- Leipzig
- Ingelheim
- Nürnberg
- Goslar
In Deutschland ebenfalls geläufig ist die Buchstabierung nach dem postalischen Buchstabieralphabet von 1950:
- Zacharias
- Wilhelm
- Ida
- Ludwig
- Ludwig
- Ida
- Nordpol
- Gustav
International ist das englischssprachige ICAO-Alphabet (kein „ẞ“ und keine Umlaute) anerkannt:
- Zulu
- Whiskey
- India
- Lima
- Lima
- India
- November
- Golf
Heute vorwiegend nur noch als Funkfeuer in der Luft- und Schifffahrt gebräuchlich ist der Morsecode (auch Morsealphabet oder Morsezeichen genannt):
- ▄▄▄▄ ▄▄▄▄ ▄ ▄
- ▄ ▄▄▄▄ ▄▄▄▄
- ▄ ▄
- ▄ ▄▄▄▄ ▄ ▄
- ▄ ▄▄▄▄ ▄ ▄
- ▄ ▄
- ▄▄▄▄ ▄
- ▄▄▄▄ ▄▄▄▄ ▄
Scrabble
Beim Scrabble gibt es 15 Punkte für das Wort Zwilling (Singular) bzw. 16 Punkte für Zwillinge (Plural).
Bitte jedoch stets das offizielle Scrabble-Regelwerk (z. B. zu Vor- und Nachsilben) beachten!
Worthäufigkeit
Das Nomen Zwilling kam im letzten Jahr regelmäßig in deutschsprachigen Texten vor. Die Worthäufigkeit ist ungefähr gleichbleibend. Dies hat eine Auswertung mehrerer Millionen Beispielsätze ergeben.
Vorkommnisse im Sprachwörterbuch
- siamesischer Zwilling:
- Medizin: Zwillinge, die durch eine Fehlentwicklung in der Schwangerschaft körperlich miteinander verbunden sind
- Xiphopagie:
- Medizin: Fehlbildung siamesischer Zwillinge, die am Schwertfortsatz des Brustbeines aneinandergewachsen sind
- Zwillingsgeburt:
- Gynäkologie/ Geburtshilfe: Geburt, bei der Zwillinge geboren werden
- Zwillingsjunge:
- Junge, der Zwilling eines anderen Kindes ist
- Zwillingsmädchen:
- Mädchen, das Zwilling eines anderen Mädchens ist
- Zwillingspaar:
- Paar von Zwillingen
- Zwillingspärchen:
- Verkleinerungsform von Zwillingspaar, eingesetzt für zwei zusammengehörige (meist junge) Zwillinge
- Zwillingssohn:
- Sohn, der ein Zwilling ist
- Zwillingsstudie:
- Studie zu Zwillingen
Buchtitel
- Alleingeborener Zwilling
- Christina – Zwillinge als Licht geboren
- Das doppelte Mäxchen: Das Kindersachbuch zum Thema Zwillinge
- Das Drama im Mutterleib – Der verlorene Zwilling
- Der Auftrag der Zwillinge
- Der dritte Zwilling
- Der verlorene Zwilling
- Die Glücksbäckerei – Die magischen Zwillinge
- Die Zwillinge
- Emil und die drei Zwillinge
- Experimentierbare Digitale Zwillinge
- Gesucht: mein verlorener Zwilling
- Kalter Zwilling
- Leben mit Zwillingen!
- Mein sanfter Zwilling
- Professors Zwillinge
- Stolen Crown – Die Magie des dunklen Zwillings
- Vier zauberhafte Schwestern und die geheimnisvollen Zwillinge
- Zara und Zoë – Tödliche Zwillinge
- Zodiac Academy, Episode 7 – Die Gesichter des Zwillings
- Zwillinge
Film- & Serientitel
- Adam & Ida – Die lange Suche der Zwillinge (Doku, 2022)
- Der dritte Zwilling (Fernsehfilm, 1997)
- Der Zwilling (Film, 1984)
- Die Zwillinge (Film, 2002)
- Ein Zwilling ist nicht genug (Fernsehfilm, 2004)
- Ein Zwilling kommt selten allein (Film, 1998)
- Ein Zwilling zuviel (Fernsehfilm, 2001)
- Evil Twins – Böse Zwillinge (Dokuserie, 2012)
- Gemini – Tödlicher Zwilling (Film, 1999)
- Harvey kämpft gegen seinen bösen Zwilling (Kurzfilm, 2020)
- Herr Zwilling und Frau Zuckermann (Doku, 1999)
- Klischeemassaker 2d – Das Rätsel des Zwilling (Kurzfilm, 2015)
- Mörderische Zwillinge (Fernsehfilm, 1995)
- Polens mächtige Zwillinge (Doku, 2007)
- Twins – Zwillinge (Film, 1988)
- Zeit der Zwillinge (Doku, 2019)
- Zwilling (Kurzfilm, 2001)
- Zwillinge (Film, 2011)
- Zwillinge verliebt in Paris (Film, 1999)