Was heißt »Zwil­ling« auf Italienisch?

Das Substantiv Zwil­ling lässt sich wie folgt von Deutsch auf Italienisch übersetzen:

  • gemello (männlich)

Deutsch/Italienische Beispielübersetzungen

Obwohl sie Zwillinge sind, haben sie kaum gemeinsame Interessen.

Anche se sono gemelli, hanno pochi interessi in comune.

Ich kann den einen der Zwillinge nicht von dem anderen unterscheiden.

Non riesco a distinguere un gemello dall'altro.

Meine Kinder sind Zwillinge.

I miei figli sono gemelli.

Le mie figlie sono gemelle.

Die Zwillinge ähneln einander.

I gemelli si assomigliano davvero.

Tom und Maria sind Zwillinge.

Tom e Mary sono gemelli.

Wir sind Zwillinge.

Noi siamo gemelli.

Noi siamo gemelle.

Sind Tom und Marie Zwillinge?

Tom e Mary sono gemelli?

Antonyme

Dril­ling:
bambino trigemino
trigemino
Fisch:
pesce
Jung­frau:
vergine
Krebs:
gambero
Lö­we:
Leone
leone
Schüt­ze:
tiratore
Skor­pi­on:
scorpione
Stein­bock:
stambecco
Stier:
toro
Vier­ling:
gemello quadrigemino
uno di quattro gemelli
Waa­ge:
bilancia
Was­ser­mann:
Acquario
Wid­der:
ariete

Italienische Beispielsätze

Mia nonna ha un fratello gemello.

Übergeordnete Begriffe

Kind:
bambina
bambino
bimba
bimbo
Nach­wuchs:
discendente
rampollo
Stern­bild:
costellazione
Tier­kreis:
zodiaco

Untergeordnete Begriffe

Zah­len­the­o­rie:
teoria dei numeri

Zwil­ling übersetzt in weiteren Sprachen:

Quellen:
  1. [Übersetzungen] Wiktionary-Autoren: Zwilling. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2024, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Satzbeispiele] User-generated content: Satz Nr. 403801, 1631382, 1744460, 1959643, 2252542, 4094211, 6092097 & 2420144. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR