Was heißt »Waa­ge« auf Italienisch?

Das Substantiv Waa­ge (ver­altet: Wage) lässt sich wie folgt von Deutsch auf Italienisch übersetzen:

  • bilancia (weiblich)

Deutsch/Italienische Beispielübersetzungen

Tom stellte die Tüte Äpfel auf die Waage.

Tom mise la busta di mele sulla bilancia.

Tom stellte sich auf die Waage.

Tom salì sulla bilancia.

Übergeordnete Begriffe

Mess­ge­rät:
strumento per misura
Stern­bild:
costellazione
Stern­zei­chen:
segno dello zodiaco
segno zodiacale
Tier­kreis­zei­chen:
segno dello zodiaco
segno zodiacale

Untergeordnete Begriffe

Fe­der­waa­ge:
bilancia a molla
Gold­waa­ge:
bilancina
saggiatore
Lauf­ge­wichts­waa­ge:
stadera
Was­ser­waa­ge:
livella
livella a bolla

Waa­ge übersetzt in weiteren Sprachen: