Sternzeichen

Substantiv (Nomen), Neutrum (sächlich)

Aussprache

Lautschrift (IPA):[ ˈʃtɛʁnˌt͡saɪ̯çn̩ ]

Silbentrennung

Sternzeichen (Einzahl/Mehrzahl)

Definition bzw. Bedeutung

Deklination (Fälle)

SingularPlural
Nominativdas Sternzeichendie Sternzeichen
Genitivdes Sternzeichensder Sternzeichen
Dativdem Sternzeichenden Sternzeichen
Akkusativdas Sternzeichendie Sternzeichen

Anderes Wort für Stern­zei­chen (Synonyme)

Konstellation (lat.):
beobachtete Stellung der Himmelskörper zueinander in Bezug zum Standpunkt des Beobachters
die (geschäfts)politische oder strategische Lage, besonders im Hinblick auf die persönlichen Beziehungen der Entscheidungsträger
Sternbild:
gedachter Zusammenhang von Sternen, scheinbare Sternansammlung
Tierkreiszeichen:
Astrologie, Astronomie: jeweils ein Zwölftel der Sonnenbahn am Himmel (Tierkreis, Ekliptik), benannt nach dem Sternbild, welches etwa im Jahre 0 sich dort befand

Beispielsätze

  • Auf dem Steinblock wurden eingeritzte Sternzeichen und Hieroglyphen entdeckt.

  • Auch mit bloßem Auge sind viele Sternzeichen am Nachthimmel zu sehen.

  • Was hast du für ein Sternzeichen?

  • Gott zeigt sich uns durch ein himmlisches Feuerwerk und Sternzeichen.

  • Was ist Ihr Sternzeichen?

  • Mein Sternzeichen ist Waage.

  • Ich bin von Sternzeichen Wassermann.

  • Tom wurde im Sternzeichen der Zwillinge geboren.

  • Welches Sternzeichen hast du?

  • Welches Sternzeichen bist du?

  • Welches Sternzeichen passt bei einem Mann zu einer Frau, die Stier ist?

  • Die Sternzeichen Zwillinge, Waage und Wassermann sind dem Luftelement zugeordnet.

  • Maria ist in der Lage, Menschen ihr Sternzeichen anzusehen.

  • Unter welchem Sternzeichen wurdest du geboren?

  • Was ist dein Sternzeichen?

  • Was bist du für ein Sternzeichen?

  • Was ist dein liebstes Sternzeichen?

Praktische Beispiele aus der Medienlandschaft

  • Aber für drei Sternzeichen wird der Monat trotzdem heiß, aufregend und leidenschaftlich.

  • Astrologin Tanja Brock weiß, welche Veränderungen für jedes Sternzeichen bevorstehen.

  • Bei Beruf und Karriere will das Sternzeichen Fische von Jahresanfang an richtig viel.

  • Sternzeichen – schaut im Co-Star-Modus in dieselbe Richtung wie euer Zombie-Kumpel, um mächtige Extras zu aktivieren!

  • Das Jahreshoroskop 2020 für das Sternzeichen Steinbock: Kostenlos finden Sie bei uns das Horoskop 2020.

  • Auch sie „liest keine Horoskope, aber“: gesteht ein, dass ihr Sternzeichen irgendwie auf ihre Persönlichkeit zutreffe.

  • Nichts als Ärger: Eine Sternzeichen passen nicht gut zusammen.

  • Wie wirkt sich Ihr Sternzeichen auf Ihren Umgang mit IT aus?

  • Alle Sternzeichen im Überblick.

  • Clooney und Heslov sind ein gutes Team und beide Sternzeichen Stier.

  • Zu jedem Sternzeichen gehört ein bestimmtes Element.

  • Sie ist 1,69 m gross, 66 kg schwer und im Sternzeichen Zwilling.

  • Sternzeichen Löwe zusammen, der alles für mich tat und stets hinter mir stand. seit etwa 3 Jahren keiner geregelten Arbeit nach.

  • "Ich kenne niemanden, der wegen seinem Sternzeichen nach Deutschland reist", sagt dagegen Zhang Wen.

  • Heute geht es nach Rubriken: Nach Leibspeisen, Lieblingsfächern, Hobbys und Sternzeichen fragt die Diddl-Maus.

Übergeordnete Begriffe

Untergeordnete Begriffe

Übersetzungen

  • Bosnisch: horoskopski znak (männlich)
  • Englisch: zodiac sign
  • Französisch: signe du zodiaque
  • Italienisch:
    • segno dello zodiaco (männlich)
    • segno zodiacale (männlich)
  • Kroatisch: horoskopski znak (männlich)
  • Kurdisch: stêrkşan
  • Lettisch: zvaigžņu zīme
  • Litauisch: žvaigždžių ženklas
  • Mazedonisch: хороскопски знак (horoskopski znak) (männlich)
  • Niedersorbisch: gwězdowe znamje (sächlich)
  • Norwegisch: stjernetegn (sächlich)
  • Obersorbisch: hwězdne znamjo (sächlich)
  • Polnisch: znak zodiaku (männlich)
  • Russisch: знак зодиака (männlich)
  • Schwedisch: stjärntecken (sächlich)
  • Serbisch: хороскопски знак (horoskopski znak) (männlich)
  • Serbokroatisch: хороскопски знак (horoskopski znak) (männlich)
  • Slowakisch: znamenie zvieratníka (sächlich)
  • Slowenisch: nebesno znamenje (sächlich)
  • Spanisch:
    • signo (männlich)
    • signo astrológico (männlich)
  • Tschechisch: znamení zvĕrokruhu (sächlich)
  • Ukrainisch: знак зодіаку (männlich)
  • Weißrussisch: знак задыяку (männlich)

Wortaufbau

Das dreisilbige Substantiv Stern­zei­chen be­steht aus zwölf Buch­sta­ben und setzt sich wie folgt zu­sammen: 3 × E, 2 × N, 1 × C, 1 × H, 1 × I, 1 × R, 1 × S, 1 × T & 1 × Z

  • Vokale: 3 × E, 1 × I
  • Konsonanten: 2 × N, 1 × C, 1 × H, 1 × R, 1 × S, 1 × T, 1 × Z

Eine Worttrennung ist nach dem ers­ten N und I mög­lich.

Das Alphagramm von Stern­zei­chen lautet: CEEEHINNRSTZ

Buchstabiertafel

Entsprechend der deut­schen Buch­sta­bier­ta­fel für Wirt­schaft und Ver­wal­tung (DIN 5009:​2022-06) wird das Wort fol­gen­der­maßen buch­sta­biert:

  1. Salz­wedel
  2. Tü­bin­gen
  3. Essen
  4. Ros­tock
  5. Nürn­berg
  6. Zwickau
  7. Essen
  8. Ingel­heim
  9. Chem­nitz
  10. Ham­burg
  11. Essen
  12. Nürn­berg

In Deutschland ebenfalls ge­läufig ist die Buch­sta­bie­rung nach dem pos­ta­li­schen Buch­sta­bier­al­pha­bet von 1950:

  1. Samuel
  2. Theo­dor
  3. Emil
  4. Richard
  5. Nord­pol
  6. Zacharias
  7. Emil
  8. Ida
  9. Cäsar
  10. Hein­reich
  11. Emil
  12. Nord­pol

International ist das eng­lischs­spra­chige ICAO-Alpha­bet (kein „ẞ“ und keine Umlaute) an­er­kannt:

  1. Sierra
  2. Tango
  3. Echo
  4. Romeo
  5. Novem­ber
  6. Zulu
  7. Echo
  8. India
  9. Char­lie
  10. Hotel
  11. Echo
  12. Novem­ber

Heute vorwiegend nur noch als Funk­feuer in der Luft- und Schiff­fahrt ge­bräuch­lich ist der Mor­se­code (auch Mor­se­al­pha­bet oder Mor­se­zei­chen genannt):

  1. ▄ ▄ ▄
  2. ▄▄▄▄
  3. ▄ ▄▄▄▄ ▄
  4. ▄▄▄▄ ▄
  5. ▄▄▄▄ ▄▄▄▄ ▄ ▄
  6. ▄ ▄
  7. ▄▄▄▄ ▄ ▄▄▄▄ ▄
  8. ▄ ▄ ▄ ▄
  9. ▄▄▄▄ ▄

Scrabble

Beim Scrabble gibt es 18 Punkte für das Wort.

Sternzeichen

Bitte je­doch stets das offi­zielle Scrabble-Regel­werk (z. B. zu Vor- und Nach­silben) beachten!

Worthäufigkeit

Das Nomen Stern­zei­chen ent­spricht dem Sprach­niveau B1 (Sprach­ni­veau­stu­fen nach dem Ge­mein­sa­men euro­pä­ischen Re­fe­renz­rah­men für Sprachen ) und kam im letz­ten Jahr häu­fig in deutsch­spra­chi­gen Tex­ten vor. Die Wort­häu­fig­keit ist stei­gend. Dies hat eine Aus­wer­tung meh­re­rer Mil­lio­nen Bei­spiel­sätze ergeben.

Vorkommnisse im Sprachwörterbuch

Jung­frau:
astrologisch: eines der zwölf Tierkreiszeichen (Sternzeichen, ohne Plural), auch: ein in diesem Sternzeichen Geborener
Skor­pi­on:
Sternzeichen
Waa­ge:
eines der zwölf Tierkreiszeichen/Sternzeichen für die Zeit vom 24.9. bis 23.10.
im Sternzeichen Waage geborene Person
Was­ser­mann:
Astrologie, nur im Singular: das Sternzeichen für den Zeitraum vom 21. Januar bis zum 19. Februar

Buchtitel

  • Amigurumi Sternzeichen häkeln Franziska Pfoser | ISBN: 978-3-84106-733-3
  • Das goldene Sternzeichen Gina Mayer | ISBN: 978-3-47340-360-8
  • Horoskop der Liebe ¿ Sternzeichen Jungfrau Lea Aubert | ISBN: 978-3-83913-029-2
  • Mein Sternzeichen ist der Regenbogen Rafik Schami | ISBN: 978-3-42314-865-8
  • Sternzeichen und Aszendent Norbert Giesow | ISBN: 978-3-73475-959-8
  • Sternzeichen: Badeente Anja Bagus | ISBN: 978-3-94740-908-2

Film- & Serientitel

  • Im Sternzeichen des Todes (Film, 1998)
  • Sternzeichen (Film, 2003)
Quellen:
  1. [Allgemeine Datenbasis] Wiktionary-Autoren: Sternzeichen. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2023, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Thesaurus] OpenThesaurus-User: Sternzeichen. In: OpenThesaurus – Das freie Wörterbuch für Synonyme, 2024, [online] openthesaurus.de, CC BY-SA 4.0
  3. [erweiterte Beispielsätze] User-generated content: Satz-Nr. 8114948, 7885138, 7881663, 6197828, 5229401, 4259760, 2733625, 2733620, 2733049, 2372539, 1904570, 1119601 & 923513. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR
  4. [Newskorpus] D. Goldhahn, T. Eckart & U. Quasthoff: Building Large Monolingual Dictionaries at the Leipzig Corpora Collection: From 100 to 200 Languages. In: Proceedings of the 8th International Language Resources and Evaluation (LREC'12), 2012, CC BY 4.0
  5. [Filme & Serien] Vgl. Internet Movie Database (IMDb), imdb.com
  1. berliner-kurier.de, 22.10.2023
  2. welt.de, 20.12.2022
  3. rp-online.de, 10.11.2021
  4. gamers.de, 03.03.2020
  5. augsburger-allgemeine.de, 07.12.2019
  6. shz.de, 09.01.2018
  7. erdbeerlounge.de, 29.05.2017
  8. computerbase.de, 03.03.2016
  9. abendzeitung-muenchen.de, 10.01.2014
  10. mz-web.de, 26.04.2013
  11. feedproxy.google.com, 29.12.2012
  12. feedsportal.com, 13.10.2011
  13. allegra.de, 08.03.2010
  14. stern.de, 10.04.2008
  15. pnp.de, 21.10.2007
  16. ngz-online.de, 16.04.2006
  17. Neues Deutschland 2004
  18. welt.de, 30.07.2003
  19. tagesspiegel.de, 30.03.2002
  20. bz, 16.06.2001
  21. DIE WELT 2001
  22. DIE WELT 2000
  23. BILD 2000
  24. BILD 1999
  25. Berliner Zeitung 1998
  26. BILD 1997
  27. Berliner Zeitung 1996
  28. Berliner Zeitung 1995