Was heißt »Stern­zei­chen« auf Englisch?

Das Substantiv Stern­zei­chen lässt sich wie folgt von Deutsch auf Englisch übersetzen:

  • zodiac sign

Deutsch/Englische Beispielübersetzungen

Unter welchem Sternzeichen wurdest du geboren?

What sign were you born under?

Welches Sternzeichen hast du?

What sign are you?

What's your astrological sign?

Tom wurde im Sternzeichen der Zwillinge geboren.

Tom was born under the sign of Gemini.

Mein Sternzeichen ist Jungfrau. Was ist deines?

My sign of the Zodiac is Virgo. What's yours?

Ich bin von Sternzeichen Wassermann.

I'm an Aquarius.

Was ist Ihr Sternzeichen?

What is your star sign?

What is your astrological sign?

Synonyme

Stern­bild:
constellation

Übergeordnete Begriffe

Zei­chen:
sign

Untergeordnete Begriffe

Fisch:
fisc
fish
Jung­frau:
virgin
Krebs:
baybug
crawdad
crawdaddy
crawfish
craydid
craydids
crayfish
freshwater lobsters
mudbug
yabby
Lö­we:
Leo
lion
Schüt­ze:
marksman
shooter
shot
Skor­pi­on:
scorpion
Stier:
Bull
Taurus
Waa­ge:
scale (scales)
Was­ser­mann:
Aquarius
Wid­der:
Aries
ram

Stern­zei­chen übersetzt in weiteren Sprachen:

Quellen:
  1. [Übersetzungen] Wiktionary-Autoren: Sternzeichen. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2023, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Thesaurus] OpenThesaurus-User: Sternzeichen. In: OpenThesaurus – Das freie Wörterbuch für Synonyme, 2023, [online] openthesaurus.de, CC BY-SA 4.0
  3. [Satzbeispiele] User-generated content: Satz Nr. 2372539, 5229401, 6197828, 6876780, 7881663 & 8114948. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR