Konstellation

Substantiv (Nomen), feminin (weiblich)

Aussprache

Lautschrift (IPA): [ ˌkɔnstɛlaˈt͡si̯oːn ]

Silbentrennung

Einzahl: Kon‧s‧tel‧la‧ti‧on
Mehrzahl: Kon‧s‧tel‧la‧ti‧o‧nen

Definition bzw. Bedeutung

beobachtete Stellung der Himmelskörper zueinander in Bezug zum Standpunkt des Beobachters
die (geschäfts)politische oder strategische Lage, besonders im Hinblick auf die persönlichen Beziehungen der Entscheidungsträger
Stellung der Planeten zueinander und zu den Tierkreiszeichen

Begriffsursprung

Von spätlat.: constellatio = „Stellung der Gestirne“ im 16. Jahrhundert entlehnt; aus dem Präfix con- = zusammen und dem Substantiv stella = Stern

Deklination (Fälle)

	Singular	Plural
Nominativ	die Konstellation	die Konstellationen
Genitiv	die Konstellation	der Konstellationen
Dativ	der Konstellation	den Konstellationen
Akkusativ	die Konstellation	die Konstellationen

Anderes Wort für Konstellation (Synonyme)

Sternbild:: gedachter Zusammenhang von Sternen, scheinbare Sternansammlung
Sternzeichen:: ein Zeichen, das die Form eines Sternes hat; Himmelszeichen
Tierkreiszeichen:: Astrologie, Astronomie: jeweils ein Zwölftel der Sonnenbahn am Himmel (Tierkreis, Ekliptik), benannt nach dem Sternbild, welches etwa im Jahre 0 sich dort befand
Aneinanderreihung (abwertend):: Handlung, Dinge nebeneinander anzuordnen und Ergebnis dieser Aktion
Collage (aus/von):: Bildende Kunst, ohne Plural: Technik, bei der durch Aufkleben verschiedener Elemente auf einen Träger ein neues Gesamtkunstwerk geschaffen wird; Bildende Kunst: ein in der unter beschriebenen Technik erstelltes Kunstwerk
Kombination:: eine Abfolge von geplanten Schritten oder Zügen, um ein bestimmtes Ziel zu erreichen, zum Beispiel ein Tor zu erzielen oder im Schach eine Figur zu erobern; logische Verknüpfung von Informationen, die zu einer Schlussfolgerung führt
Komposition:: aufeinander abgestimmte Zusammensetzung von Bestandteilen
Verknüpfung:: Begattung bestimmter Tiere; logische Verbindung zu einer Datei oder Webseite
Zusammensetzung:: das Zusammensetzen als Vorgang; deutsche Entsprechung zu Kompositum/Komposition
Zusammenspiel:: gemeinsames Spiel, kooperatives Zusammenwirken mehrerer Personen beim Spielen, etwa in Orchester, Theater, Mannschaftssport; gemeinschaftliches Arbeiten von Personen, Gruppen, Organisationen im Dienste einer Sache
Zusammenstellung (Hauptform):: die Anordnung von Ausgewähltem
Faktor:: mitwirkender Bestandteil; Operand der Multiplikation, Teil eines Produktes
Faktum:: etwas Tatsächliches, Verifiziertes
Fall:: das Eintreten eines Zustandes; deutsche Bezeichnung für lateinisch casus
Gegebenheit:: vorliegender, gegebener Umstand oder auch Zustand, der Fakt ist
Rahmenbedingung:: meist Plural: eine Bedingung, die von außerhalb des betrachteten Systems oder Vorgangs vorgegeben ist
Tatsache:: etwas wirklich Vorhandenes, Existierendes
Umstand (Hauptform):: meist im Plural: ausführliche, zeitraubende Vorbereitungen; Situation und besondere Verhältnisse, die für ein Geschehen bemerkenswert sind
Aspekt:: bestimmte Stellung der Gestirne zueinander; Betrachtungsweise, Gesichtspunkt
Weltlage:: Zustand der Welt

Beispielsätze

Die Venus ist je nach Konstellation am Morgen- oder am Abendhimmel zu sehen.
In dieser Konstellation waren seine Pläne zum Scheitern verurteilt.
Für ein Horoskop werden die Konstellationen berechnet.
Manche Menschen glauben, dass man durch die Beobachtung der Konstellation der Sterne die Ereignisse der Zukunft voraussagen kann.

Praktische Beispiele aus der Medienlandschaft

Dann arbeitete das Duo in Konstellation Trainer und spielender Co-Trainer in Sollenau zusammen, bis eben Riedl im Winter 2021/22 nach Wr.
Aber diese Konstellation hält Kuczyńska-Zonik für ausgesprochen schwierig.
Dabei handelt es sich um schwierige Konstellationen - und auch eine Fortführung der Großen Koalition aus SPD und CDU/CSU ist möglich.
Aber sicherlich war die Konstellation für alle Beteiligten auch mal schwierig.
"Alle Konstellationen müssen passen, es geht nicht nur um Geld", sagte er.
Aber sollte es in dieser Konstellation zu einem Konkurrenzverhältnis kommen, dann wäre das "ein Albtraum, und zwar für alle".
Alle ihre Missionen haben bereits mindestens eine solche Konstellation erlebt.
Also insofern ist bei der entstandenen Konstellation der Gruppensieg halt ein Pyrrhussieg.
Ähnlich kommentierte «Die Presse», die das Land in der herrschenden Konstellation gar als nicht reformierbar sieht.
Beide Konstellationen haben jedoch nur eine Stimme Mehrheit.
Auch das ist eine Konstellation, die Merkel wenig Angst machen muss.
Theologie und Philosophie wurden Machiavelli in dieser geschichtlichen Konstellation zur reinen Ideologie.
Bei derart schwierigen Konstellationen können wir uns glücklich schätzen Prof. Mayer in unserer Stadt zu wissen.
Diese fantastischen neuen Konstellationen, die sich aus der Not ergeben!
Aber es gibt noch tragischere Konstellationen.
Der Markt habe EBZ in der neuen Konstellation sehr gut aufgenommen, sagen die Geschäftsführer.
Auf diese Konstellation haben sich die EADS-Aktionäre, DaimlerChrysler, Lagard?re und Frankreich nach SZ-Informationen geeinigt.
War Grass' Lesereisen-Auftakt in Berlin am Montag interessant, so ist sein Frankfurter Auftritt ob der brisanten Konstellation spannend.
Dafür könne man sich auch eine Konstellation wie für die Bürgerkrankenversicherung vorstellen.
Es läßt sich bei einer solchen Konstellation kaum vermeiden, daß Einsatz und Konzentration nachlassen.
Den Abstieg zu verhindern, wäre angesichts der zu erwartenden Konstellation ein bemerkenswerter Erfolg.
Sollte es bei der jetzigen Konstellation bleiben, haben wir eine unglaublich interessante Regionalliga mit vielen tollen Derbys.
Zwei Frauen, ein Mann: unsterbliche, altbekannte und immer noch ergiebige dramatische Konstellation.
Ähnliche Konstellationen sind im sozialdemokratischen und im marxistischen Parteienspektrum zu beobachten.
Die Konstellation hatte sich nur zufällig ergeben.
Alles, was wir heute "Volkskirche" nennen, nimmt seinen Anfang von dieser historischen Konstellation.
Eine fiebrige Energie beherrscht Port of Spain, die Konstellationen auf den Straßen sind schwindelerregend.
Aber auch die außenpolitische Konstellation erwies sich als ermutigend für Tudjman.

Häufige Wortkombinationen

eine einzigartige, seltene, reizvolle Konstellation
eine günstige, ungünstige Konstellation

Untergeordnete Begriffe

Frühlingskonstellation
Gestirnskonstellation
Herbstkonstellation
Konjunktion
Machtkonstellation
Opposition
Quadratur
Satellitenkonstellation
Sextil
Sommerkonstellation
Spielkonstellation
Trigon
Winterkonstellation

Übersetzungen

Bosnisch: sazvežđe (sächlich)
Englisch: constellation
Esperanto: konstelacio
Französisch: constellation (weiblich)
Italienisch: costellazione (weiblich)
Katalanisch: constel·lació (weiblich)
Kroatisch: sazvežđe (sächlich)
Lettisch: zvaigznājs
Litauisch: žvaigždynas
Mazedonisch: соѕвездие (sodzvezdie) (sächlich)
Niedersorbisch: gwězdno (sächlich)
Obersorbisch: hwězdno (sächlich)
Polnisch: gwiazdozbiór (männlich)
Russisch: созвездие (sächlich)
Schwedisch: konstellation
Serbisch: сазвежђе (sazvežđe) (sächlich)
Serbokroatisch: сазвежђе (sazvežđe) (sächlich)
Slowakisch: súhvezdie (sächlich)
Slowenisch: ozvezdje (sächlich)
Spanisch: constelación
Tschechisch: souhvězdí (sächlich)
Türkisch: iktiran
Weißrussisch: сузор'е (sächlich)

Was reimt sich auf Konstellation?

Wortaufbau

Das sechssilbige Substantiv Konstellation besteht aus 13 Buchstaben und setzt sich wie folgt zusammen: 2 × L, 2 × N, 2 × O, 2 × T, 1 × A, 1 × E, 1 × I, 1 × K & 1 × S

Vokale: 2 × O, 1 × A, 1 × E, 1 × I
Konsonanten: 2 × L, 2 × N, 2 × T, 1 × K, 1 × S

Eine Worttrennung ist nach dem ersten N, S, ersten L, A und I möglich. Im Plural Konstellationen zudem nach dem zweiten O.

Das Alphagramm von Konstellation lautet: AEIKLLNNOOSTT

Buchstabiertafel

Entsprechend der deutschen Buchstabiertafel für Wirtschaft und Verwaltung (DIN 5009:2022-06) wird das Wort folgendermaßen buchstabiert:

Köln
Offenbach
Nürnberg
Salzwedel
Tübingen
Essen
Leipzig
Leipzig
Aachen
Tübingen
Ingelheim
Offenbach
Nürnberg

In Deutschland ebenfalls geläufig ist die Buchstabierung nach dem postalischen Buchstabieralphabet von 1950:

Kaufmann
Otto
Nordpol
Samuel
Theodor
Emil
Ludwig
Ludwig
Anton
Theodor
Ida
Otto
Nordpol

International ist das englischssprachige ICAO-Alphabet (kein „ẞ“ und keine Umlaute) anerkannt:

Kilo
Oscar
November
Sierra
Tango
Echo
Lima
Lima
Alfa
Tango
India
Oscar
November

Heute vorwiegend nur noch als Funkfeuer in der Luft- und Schifffahrt gebräuchlich ist der Morsecode (auch Morsealphabet oder Morsezeichen genannt):

▄▄▄▄ ▄ ▄▄▄▄
▄▄▄▄ ▄▄▄▄ ▄▄▄▄
▄▄▄▄ ▄
▄ ▄ ▄
▄▄▄▄
▄
▄ ▄▄▄▄ ▄ ▄
▄ ▄▄▄▄ ▄ ▄
▄ ▄▄▄▄
▄▄▄▄
▄ ▄
▄▄▄▄ ▄▄▄▄ ▄▄▄▄
▄▄▄▄ ▄

Scrabble

Beim Scrabble gibt es 20 Punkte für das Wort Konstellation (Singular) bzw. 22 Punkte für Konstellationen (Plural).